Vasily Trediakovsky: biografija i fotografije

Vasily Tredakovsky bio je jedan od najpoznatijih pjesnika iz 18. stoljeća. Međutim, njegovi suvremenici nisu cijenili njegovu kreativnu baštinu. Tek kasnije, već u 19. stoljeću, njegovi prijevodi i izvorni skladbi bili su prepoznati. Razlog za to je zakašnjela uspjeha leži u činjenici da su autorovi suvremenici nastojali stvoriti jednostavan književni jezik, dok je pjesnik bio pristaša složene poezije, s naglaskom na najboljim primjerima antike te ih oponaša.

Djetinjstvo i mladost

Vasily Tredakovsky rođen je 1703. godine u obitelji svećenika Astrakha. Diplomirao je na latinskoj školi, koja je osnovana pod katoličkom misijom u gradu. Kao dijete, pjevao je u crkvenom zboru. Strast za glazbom, provodio je cijeli svoj život, kasnije počeo stvarati vlastite skladbe. Ostalo je malo informacija o svojoj mladosti, ostao je samo bilježnica s kvartinom, koja svjedoči o dječakovoj ranoj ljubavi poezije.

Budući će pjesnik najprije ući u Kyiv-Mohyla Akademiju, ali zbog nepoznatih razloga nije otišao tamo, već je otišao u Moskvu. Od 1723. do 1725. Vasily Trediakovsky studirao je na slavensko-grčko-latinskoj akademiji na svoj trošak. U to se vrijeme ozbiljno bavio književnošću: sastavio je vlastiti roman i prevedio djela s latinskog jezika. Nakon dvije godine treninga, imao je priliku ići u inozemstvo pa je napustio akademiju.

Putujte diljem Europe

Vasily Tredakovsky je neko vrijeme živio u Haagu, ali je ubrzo napustio ovu zemlju i preselio se u Pariz gdje se smjestio sa šefom ruske diplomatske misije. Općenito, malo je poznato o vremenu boravka pjesnika u europskim zemljama, ipak, preživjele vijesti nam omogućuju da kažemo da je dobio dobru školu u na Sveučilištu u Parizu. Međutim, nisam mogao položiti ispite za prvostupnike jer su plaćeni, a pjesnik nije imao novaca.

Ipak, ova faza je od velike važnosti u svom radu, kao što se susreo s francuskom kulturom, obrazovanjem, koja je imala veliki utjecaj na njega, iako, naravno, u samo dvije godine, nije mogao u potpunosti prožet novim idejama za svoje europske ideologije. Od 1729. do 1730. pjesnik je živio u Hamburgu. Bosiljak Trediakovskii, čiji je rad već uzima oblik kao proeuropska, susreo s lokalnim intelektualcima, studirao je glazbu i pisao neke pjesme. Osim toga, to je dobro primljena u pogledu ruskih diplomata, čija tvrtka je podigla svoju kulturnu razinu.

Prvi uspjeh

Vrativši se u svoju domovinu, pjesnik je dodijeljen Akademiji znanosti kao student, što je bio veliki uspjeh, jer je otvorio velike mogućnosti za njega u znanstvenom svijetu. Godine 1730. objavio je prijevod francuskog romana "Vožnja na otoku ljubavi". To je bio pravi događaj u kulturnom životu. Ovaj romantični uljudni rad odmah je stekao veliku popularnost među čitalačkim javnošću. Nakon objavljivanja ovog rada, Vasily Trediakovsky ostao je najpopularniji autor. Pjesnik je pratio njegov rad i zbirku pjesama svog djela.

Reforma izvedbe

U 1730-ima pjesnik je počeo mijenjati ruski književni jezik. Trediakovsky je nastojao razdvojiti prozu i poeziju i smatrao da je latinska versifikacija standard posljednjeg, na koji je pokušao prilagoditi rusku poeziju. Međutim, odmah je kritiziran zbog složene konstrukcije rečenica, nejasnog smisla, zamršene gramatičke konstrukcije. Pjesnik se često pribjegavao inversiji, aktivno koristio intervencije, koje su, prema gledištu književnih kritičara tog vremena, komplicirale i razbile tekstove.

vrijednost

Vasily Trediakovsky, čija je kratka biografija predmet ovog pregleda, ostavila je značajan povijest ruske književnosti. Njegovi eksperimenti, znanstvena istraživanja u književnosti, sporovi s Lomonosovom i Sumarokovom doprinijeli su nastanku domaćih kritika i originalnih djela u različitim žanrovima. Dao je veliki doprinos i kao prevoditelj. Zahvaljujući njemu, ruski se čitatelj upoznao s radovima francuskog znanstvenika o drevnoj povijesti. Na kraju svog života njegovo se zdravlje pogoršalo, a umro je 1769. godine.