Odmor je ... Podrijetlo i tumačenje riječi

Što je odmor? Ta riječ poznata je čak i prvorazredniku, koji je jedva prešao prag škole. Zašto su razdoblja bez studija tzv. To je s praznicima za zaposlenike i zaposlenike sve je iznimno jasno i jednostavno. Pustite se da se odmorite - to znači, dali su dugi vikend. Odmor? Iako zvuči lijepo, potpuno je neshvatljivo kako je riječ stvorena i odakle se pojavio na ruskom jeziku.

Odjeci grčke i rimske mitologije

Onaj tko voli vidjeti noćno nebo vjerojatno zna ime najsjajnije zvijezde - to je Sirius, koji je u konstelacija Velikog Psa. Kao što znanstvenici vjeruju, ime zvijezde dolazi od grčke riječi sirios, što znači "vruće, užasno". U razdoblju od sredine srpnja do posljednjih dana rujna, kada je udaljenost između Siriusa i Sunca minimalna, Grčka je u nepodnošljivu toplinu. Drevni Grci vjerovali su da je to najsjajnija zvijezda neba koja je poslala ljetnu toplinu na zemlju. Zato je cijelo razdoblje nazvano zvjezdanim zvijezdom.

Ni manje vruće u ljeto i u starom Rimu. No, budući da su Rimljani s ljubavlju zvane "pas" (u latinskom kanu), prolomi su mjeseci nazvani "danima pasa" (die caniculares). U ovom trenutku, stanovnici gradova nastojali su se približiti prirodi, rimski parlament prestao raditi, učenici škola su bili otpušteni u svoje domove, to jest, praznici su dolazili. Ta je riječ posuđivana na nekim drugim europskim jezicima kako bi se odnosila na posebno vruće ljetne dane. Istina, korištena je u jednini - "odmor".

Najbolje doba godine za učenike i učenike

U Rusiji je do 17. stoljeća bilo praktično nikakvih javnih obrazovnih ustanova. Plemenitoj djeci podučavali su posebno angažirane učitelje i učitelje, dok su ostali zatvoreni put ka obrazovanju.

Samo s pojavom prvih škola na europskom modelu postalo je potrebno odabrati riječ koja označava slobodno vrijeme studiranja. Uopće nije bilo godišnjeg odmora. Ovaj je koncept ušao na ruski jezik tek krajem XIX. Stoljeća, a ranije su se godišnji "blagdani" školskih dobrovolja nazivali slobodnim radnim mjestima, koja se francuski jezik posuđuje riječju vacances.

U starim danima, kao i sada, učenici raznih obrazovnih ustanova dobili su nekoliko sati godišnje od nastave. No, budući da su ljetna slobodna radna mjesta bila dulja, trebalo je pronaći posebnu riječ za njih. Tada su se sjećali rimskog "odmora", zbog praktičnosti, dajući termin množinu, poput već poznatog tog "slobodnih radnih mjesta".

Kao što vidimo, interpretacija riječi "odmor" je prilično složena, ali vrlo zanimljiva. U ovom poznatom nazivu, drevnim mitovima, isprepliću su imena zvijezda i prve ideje ljudi o utjecaju nebeskih tijela na Zemljinu klimu.