Ushakov Dmitrij Nikolayevich: osobni leksikograf, zanimljive činjenice, memoari suvremenika

24. siječnja 2018. označava 145 godina od rođenja Dmitrij Nikolajevič Ushakova, leksikografa, koji je sastavio 4 sveska objašnjenja i pravopisne rječnike. U našem malom, ali informativnom članku, mi ćemo vam reći o životu rodnog filologa, njegovim zaslugama u lingvistici i dati neke uspomene kolegama o Ushakovu.

djetinjstvo

Nadarena jezikoslovac, prvi istraživač domaći ortoepija, a dio vremena urednik i prevodilac jednog od rječnika ruskog jezika, Dmitrij Ushakov rođen je 24. siječnja na gregorijanskom kalendaru u 1873. u Moskvi. Zajedno sa svojom obitelji živio je na raskrižju Krestovozdvizhensky Lane i Vozdvizhenke.

Kada je malena Dima imala 2 godine, došlo je do tragedije u obitelji: njegov otac umro je - uspješan je ophthalmolog Moskve. Onda je dijete odgojeno u kući djeda majke. Njegov djed bio je protopresbiter u Katedrali za uznesenje u Moskvi Kremlju.

Dječak je primio svoje osnovno obrazovanje kod kuće.

• U dobi od 9 godina (1882.) malo Dima je ušla u Moskovsku gimnaziju, gdje je studirao 6 godina.
• Godine 1889. preselio se u 7. razred Gimnazije broj 5, koji se nalazio na uglu Bolshaya Molchanovka i Povarskaya.
• Godine 1891. diplomirao je gimnaziju Dmitrij Nikolayevich Ushakov, čija biografija proučavamo, ulazi na sveučilište na povijesno-filološkom fakultetu.

U to je vrijeme profesor Ushakov bio profesor Philip Fedorovich Fortunatov, a ne posljednji lik ruske lingvistike.

Znanstvena aktivnost

Nakon što je diplomirao na sveučilištu, Ushakov ulazi u službu u školi, gdje 17-godišnje podučava ruski ruskom jeziku i književnosti. Godine 1907. istodobno podučava na Moskovskom državnom sveučilištu. Njegovo sveučilišno iskustvo učenja bilo je više od 28 godina. Tijekom tog vremena, Ushakov posjetio docent pozicije, a zatim promaknut je u viši asistent, kasnije to postaje puno radno vrijeme predavač, a na kraju stječe titulu profesora. Krajem 1930-ih Dmitrij Ushakov vodio je slavenski sektor u Akademiji znanosti Sovjetskog saveza. Tijekom svoje znanstvene i pedagoške aktivnosti, Dmitrij Nikolajevich predavao je u raznim obrazovnim ustanovama. Njegovi govori su se čuli na višim pedagoškim tečajevima, u vojnoj pedagoškoj školi, kao i na književni institut ime Bryusova.

Njegova olova pripada prvome domaćem udžbeniku za lingvistiku koji je 9 puta ponovno ispisan!

U siječnju 1936. Ushakov je dobio akademski stupanj doktora lingvističkih znanosti, a tri godine kasnije postao je odgovarajući član Akademije znanosti Sovjetskog saveza.

Kada je počeo strašan svjetski rat, bio je evakuiran u Uzbekistan.

Godinu dana kasnije, 17. travnja 1942. godine, Dmitrij Nikolajevich Ushakov u gradu Taškentu prolazio je.

Zanimljivost znanstvenika, koju svaki filolog mora znati, a ne samo

U narodu Dmitrij Ushakov postao je poznat kao autor-prevoditelj objašnjavajućeg rječnika, koji je objavljen sredinom 1930-ih. Ushakov vodio pisanja tima, koji je uključivao ništa manje talentiranih znanstvenika: Vinogradov, Vinokur, Ozhegov, Tomaszewski i drugi jezikoslovci.

Uz činjenicu da je znanstvenik sastavio objašnjenje, Dmitrij Ushakov pridonio je ruskom jeziku ne samo u području leksikografije, već iu pravopisu i dijalektologiji.

Znanstvenik je aktivno promicao reformu ruskog pravopisa, a početkom XX. Stoljeća objavio je knjigu "ruski pravopis". Akademija znanosti provodila je reformu ruskog pravopisa tek 1918. godine.

Godine 1915. Ushakov Dmitrij Nikolayevich, čija je slika koju vidite u nastavku, vodila je dijalektološku komisiju pod sovjetskom akademijom znanosti. Svrha ove komisije je izraditi kartu dijalekt europskom dijelu Sovjetskog Saveza, što odražava dijalekte slavenskih naroda: ruski, Ukrajinaca i Bjelorusa.

Iz memoara suvremenika

• Avanesov Ruben Ivanovich, sovjetski lingvist i kolega Dmitrij Ushakov, divio se svojim djelima u svojim memoarima. Primjetio je da je Ushakov razvio i primijenio težak i višestruki sustav smeća u stilskom planu. Danas u rječniku članka objašnjenih rječnika možemo vidjeti legla: knjiga, razg., Službenici. i drugima.
• Reformatski Aleksandar sjeća se da je Ushakov volio komunicirati s ljudima. Aktivno je surađivao s učiteljima i studentima, glumcima, liječnicima, pjevačima i dužnosnicima različitih odjela koji su bili nepismeni. Primijetio je da je Dmitrij Nikolajevich podučavao svoje kolege da se ne zatvaraju iz okolnog života, nego da rasvijetli ruski narod.

U zaključku

Dakle, naš je članak završio. Domaći filolog i jezikoslovac Dmitrij Ushakov primjer je kako trebate voljeti svoj materinji jezik i naporno raditi. Čak iu evakuaciji u Taskentu godinu dana prije njegove smrti, Dmitrij Nikolajevich počeo je proučavati uzbečki jezik, a potom je sastavio malu rusko-uzbečki rječnik.