Jezični stilovi i stilovi govora. Funkcionalni stilovi jezika

Jezični stilovi su njegove vrste koje služe ovoj ili onoj strani javnog života. Svi oni imaju nekoliko zajedničkih parametara: svrhu ili situaciju korištenja, oblike u kojima postoje i skup jezični sadržaji.

Sam koncept dolazi iz grčke riječi "stilos", što označava štapić za pisanje. Kao znanstvena disciplina stilistička se forma konačno oblikovala u dvadesetima dvadesetog stoljeća. Među onima koji su temeljito istraživali probleme stilistike bili su MV Lomonosov, FI Buslaev, GO Vinokur, ED Polivanov. Ozbiljnu pažnju pojedinim funkcionalnim stilovima dali su E. E. Rosenthal, V. V. Vinogradov, M. N. Kozhina i drugi.

pet stilovi govora na ruskom jeziku

Funkcionalni stilovi jezika su određena obilježja samog govora ili njezine društvene raznolikosti, specifični vokabular i gramatika, koji odgovaraju sferi djelovanja i način razmišljanja.

Na ruskom su tradicionalno podijeljeni u pet vrsta:

• Osnovna;
• službeni poslovi;
• istraživač;
• publicist;
• Čl.

Norme i koncepti svake od njih ovise o povijesnom razdoblju i mijenjaju se s vremenom. Do 17. stoljeća, kolokvijalni i knjiga leksikon je uvelike varirao. Ruski jezik postaje književni tek u XVIII. Stoljeću, uglavnom zahvaljujući naporima MV Lomonosov. Istodobno su počeli stvarati moderne stilove jezika.

Rođenje stilova

U starom ruskom razdoblju postojala su crkvena književnost, poslovni dokumenti i anali. Izgovoreni svakodnevni jezik vrlo se snažno razlikovao od njih. Istovremeno, kućanski i poslovni dokumenti imali su mnogo zajedničkog. MV Lomonosov je uložio mnogo napora da promijeni situaciju.

Postavio je temelje drevne teorije, naglašavajući visoke, niske i srednje stilove. Prema njezinim riječima, književni ruski jezik nastao je kao rezultat zajedničkog razvoja knjiga i mogućnosti razgovora. Ona je kao osnova stilistički neutralna oblika i okreće se od jednog do drugog, omogućila je korištenje narodnih izraza i ograničavala upotrebu slabo poznatih i specifičnih slavistika. Zahvaljujući MV Lomonosovu, stilovi jezika koji su tada postojali bili su nadopunjeni znanstvenim.

Nakon toga, Puškin je dao poticaj daljnjem razvoju stilistike. Njegov rad postavlja temelje umjetničkog stila.

Moskovske naredbe i Peterove reforme služile su kao izvor službenog poslovnog jezika. Drevne kronike, propovijedi i učenja stvorili su temelj novinarskog stila. U književnoj je verziji počeo oblikovati tek u XVIII stoljeću. Do sada svi 5 stilova jezika su jasno definirani i imaju svoje podvrste.

Razgovorni i domaći

Kao što naziv implicira, ovaj se stil govora koristi u svakodnevnoj komunikaciji. Za razliku od žargona i dijalekata, temelji se na književnom rječniku. Sfera je situacija u kojoj nema jasnih službenih odnosa između sudionika. U svakodnevnom životu koriste se uglavnom neutralne riječi i izrazi (na primjer, "plava", "konj", "lijevo"). Ali možete koristiti riječi s kolokvijskim bojanjem ("garderoba", "nedostatak vremena").

Unutar kolokvijalne razlikuju tri podvrste: svakodnevna, svakodnevna, poslovna i epistolarna. Potonja uključuje privatnu korespondenciju. Razgovor i poslovanje su varijanta komunikacije u službenom ozračju. Razgovorni i službeni poslovni stilovi jezika (lekcija ili predavanje mogu poslužiti kao drugi primjer) u određenom smislu dijele ovu podvrstu među sobom, budući da se to može pripisati tamo i ondje.

Neformalno komunikacija omogućava poznavanje, ljubazan i smanjenu ekspresiju, kao i sa riječi procijenjuje nastavaka (npr „domische”, „zec” „pohvaliti”). Razgovorni stil kuće može biti vrlo svijetla i vrat zbog korištenja frazeologije i riječi s emocionalno ekspresivan hladu ( „zatišje”, „blizehonko”, „kolega”, „pobožni”, „yubchonka”).

Naširoko koristi različite kratice - "neud", "neoblozhka", "kondenzirano mlijeko". Izgovoreni jezik je jednostavniji od knjige - neprikladno je koristiti participe i gerunde, složene višekomponentne rečenice. Općenito, ovaj stil odgovara književnom, ali istodobno ima i svoje osobine.

Znanstveni stil

On, kao i službeno poslovanje, vrlo je strogi u izboru riječi i izraza, drastično smanjuje opseg onoga što je dopušteno. Znanstveni stil Ruski jezik ne dopušta dijalektizam, žargon, jezične izraze, riječi s emocionalnim bojama. Poslužuje područja znanosti i proizvodnje.

Budući da je svrha znanstvenih tekstova prezentiranje istraživačkih podataka, objektivnih činjenica, ovo postavlja zahtjeve za njihov sastav i korištene riječi. Redoslijed prezentacije u pravilu je sljedeći:

• Uvod - izjava zadatka, svrhe, pitanja;
• Glavni dio je traženje i traženje odgovora, hipoteza, dokaza;
• zaključak - odgovor na pitanje, postizanje cilja.

Rad u ovom žanru izgrađuje dosljedno i logično, pruža dvije vrste informacija: činjenice i kako ih autor organizira.

Znanstveni stil jezik čini opsežna uporaba pojmova, prefiks anti, bi-, kvazi-, super--skeleton sufiks, izam, -Ne-e (antitijela, bipolarni, supernove, sjedeći život, simbolizam, kloniranje). Osim toga, uvjeti ne postoje po sebi - oni tvore složenu mrežu odnosa i sustava: od općeg na posebno, od cjeline na dijelove, identitet rod / vrsta / suprotnosti, i tako dalje.

Obvezni kriteriji za takav tekst su objektivnost i točnost. Objektivnost isključuje emocionalno obojeni vokabular, uskličnike, umjetnički govor, neprimjereno je voditi priču u prvoj osobi. Točnost je često povezana s pojmovima. Kao ilustraciju, možemo iznijeti izvod iz knjige Anatolij Fomenka "Metode matematičke analize povijesnih tekstova".

Istodobno, stupanj "složenosti" znanstvenog teksta ovisi prije svega o ciljanoj publici i cilju - o kojem je točno izračunat rad, koliku količinu znanja ovi ljudi navodno imaju, hoće li moći razumjeti što je u pitanju. Jasno je da na događaju kao što je školska lekcija ruskog jezika, stilovi govora i izraza potrebni su jednostavni, a složena znanstvena terminologija odgovara predavanju na višim tečajevima sveučilišta.

Naravno, drugi čimbenici igraju veliku ulogu - temu (u tehničkim znanostima jezik je stroži i reguliraniji nego u humanističkim znanostima), žanr.

U okviru ovog stila postoje strogi uvjeti za dizajn pisanih radova: doktorski i doktorske disertacije, monografije, eseji, tečaj.

Potkrijepljena i nijanse znanstvenog govora

Pored znanstvenog, oni pjevaju znanstvene i obrazovne i popularne podslojeve znanosti. Svaki se koristi za određenu svrhu i za određenu publiku. Ovi stilovi jezika su primjeri različitih, ali istodobno sličnih, komunikativnih tokova.

Istraživačko-obrazovni pod-žanrovi - vrsta svjetla verzije osnovnog stila, u kojoj literatura je pisana za one koji su tek počeli istraživati ​​novo područje. Predstavnici - udžbenici za srednje škole, fakultete, škole (srednje škole), dio samopomoć, druge literature, dizajniran za početnike (u daljnjem tekstu - izvod iz udžbenika psihologije za gimnazije: autori Slastenin V. Isayev AI i drugi „Pedagogija Udžbenik .. „).

Znanstveno-popularno podstava je lakše razumjeti nego druga dva. Njegova je svrha objasniti publiku složene činjenice i procese na jednostavan i razumljiv jezik. Raznolikost enciklopedije " hellip- "napisali su ga.

službeni posao

Od 5 stilova ruskog jezika ovo je najviše formalizirano. Koristi se za komunikaciju između država, kao i institucija među sobom i građanima. To je sredstvo komunikacije između građana na poslu, u organizacijama, u uslužnom sektoru, u granicama njihovog ispunjenja njihovih službenih obveza.

Službeni i poslovni stil naziva se knjigom, koristi se u tekstovima zakona, naloga, naloga, ugovora, akata, punomoći i slično. Usmeni oblik pronalazi primjenu u govorima, izvješćima, komunikaciji u okviru radnih odnosa.

Sastavnice službeno-poslovnog stila

U općoj kategoriji razlikuju se nekoliko podtipova:

• zakonodavni. Upotrebljavaju se u usmenom i pisanom obliku, u zakonima, propisima, propisima, uputama, objašnjenjima, preporukama, kao i uputama, člancima po člancima i komentarima o radu. Oralno, to zvuči tijekom parlamentarnih rasprava i žalbi.
• pravnog - postoji u usmenim i pisanim oblicima, koji se koriste za podizanje optužnice, kazne, nalozi za uhićenje, presude, kasacijske pritužbe, postupovne radnje. Osim toga, to se može čuti tijekom sudskih rasprava, razgovora na prijemu građana itd.
• upravni - u pisanom obliku, što se provodi u ugovorima naloga, uredbe, odluke, ugovori, rada i osiguranja, dopise, razne peticije, telegrami, hoće, memorandumi, autobiografije, izvješća, potvrde, dostave dokumentacije. Oralni oblik administrativne pod-žanrova - naloga, aukcije, trgovačkih pregovora, govorima na prijeme, aukcije, sastanke, itd ...
• diplomatski. Ovaj se žanr može naći u pisanom obliku u obliku ugovora, konvencija, sporazuma, saveza, protokola, osobnih bilješki. Oralni oblik - priopćenja, memorandumi, zajedničke izjave.

U službenom poslovnom stilu aktivno se koriste aktivne kombinacije riječi, složeni sindikati i verbalne imenice:

• na temelju ...
• u skladu s ...
• na temelju ...
• zbog ...
• na snazi ​​...
• s obzirom na ...

Samo znanstveni i službeni poslovni stilovi jezika imaju jasne oblike i strukturu. U ovom slučaju, ova izjava, sažetak, dopis, osobnu iskaznicu, svjedodžbu o braku i drugima.

Stil je karakteriziran neutralnim tonom pripovijedanja, izravnim redoslijedom riječi, složenim rečenicama, kratkotrajnošću, sažetkom, nedostatkom individualnosti. Naširoko koristi posebne terminologije, kratice, specijalni rječnik i frazeologiju. Još jedna upečatljiva značajka - klika.

Novinarstvo

Funkcionalni stilovi jezika su vrlo osebujni. Publicistički nije iznimka. Koristi se u medijima, u javnim časopisima, tijekom političkih i sudskih govora. Većina njegovih uzoraka može se naći u radio i televizijskim programima, u novinskim publikacijama, u časopisima, knjižicama, na skupovima.

Publicizam je namijenjen široj publici, stoga rijetko postoje posebni pojmovi, a ako se sastaju, obično ih objašnjavaju u istom tekstu. Ona postoji ne samo u usmenom i pisanom govoru - ona se također nalazi u fotografiji, kinematografiji, grafičkoj i grafičkoj, kazališno-dramaturškoj i verbalno-glazbenoj formi.

Novinarski stil jezik ima dvije glavne funkcije: informacije i djelovanje. Prvi zadatak je prenijeti činjenice ljudima. Drugi je da stvori pravi dojam, da utječe na mišljenje događaja. Informativna funkcija zahtijeva pouzdane i točne podatke koji su zanimljivi ne samo autoru, već i čitatelju. Djelovanje se ostvaruje osobnim mišljenjem autora, njegovim pozivima na djelovanje, a također i načinom podnošenja materijala.

Osim specifičnih za ovaj stil, postoje zajedničke značajke za jezik kao cjelinu: komunikativni, izražajni i estetski.

Komunikacijska funkcija

Komunikacija je glavna i opća zadaća jezika, koja se manifestira u svim njegovim oblicima i stilovima. Apsolutno svi stilovi jezičnih i govornih stilova nose komunikativnu funkciju. U novinarstvu isti tekstovi i govori namijenjeni su širokoj publici, povratne informacije se ostvaruju putem pisama i poziva čitatelja, javnih rasprava, anketa. To zahtijeva da tekst bude razumljiv čitateljima i pogodan za percepciju.

Izraziva funkcija

U novinarskom tekstu možemo vidjeti osobnost njezina autora, koji može izraziti svoj stav prema događajima, podijeliti svoje stajalište. U različitim žanrovima autor ima različit stupanj slobode - emocionalnost je tipična za pamflet ili talk show, ali nije dobrodošla u informativnoj bilješci ili novinskom izdanju.

Izraz ne smije prelaziti razumne granice - potrebno je poštivati ​​norme govorne kulture, a izražavanje emocija ne može biti jedini zadatak.

Estetska funkcija

Od svih pet stilova govora ruskog jezika ta je funkcija prisutna samo u dva. U umjetničkim tekstovima estetika igra važnu ulogu, u novinarstvu je njegova uloga mnogo manja. Međutim, čitanje ili slušanje dobro osmišljenog, promišljenog, harmoničnog teksta mnogo je ugodnije. Stoga je poželjno obratiti pažnju na estetske kvalitete u bilo kojem od žanrova.

Žanrovi publicizma

Unutar glavnog stila postoji mnogo aktivno korištenih žanrova:

• oratorijsko govorenje;
• pamflet;
• esej;
• izvještavanje;
• satira;
• razgovori;
• članak i ostali.

Svaki od njih se koristi u određenim situacijama: brošura kao oblik umjetničkog i novinarskih radova je obično usmjerena protiv određene stranke, društveni fenomen ili političkog sustava u cjelini, izvješće - brz i nepristran poruke sa scene, članak - žanr s kojim autor Analizira određene pojave, činjenice i daje im vlastitu procjenu i interpretaciju.

Umjetnički stil

Svi stilovi jezika i stilovi govora pronalaze svoj izraz kroz umjetničko djelo. Ona prenosi osjećaje i misli autora, utječe na maštu čitatelja. Koristi sva sredstva drugih stilova, svu raznolikost i bogatstvo jezika, karakteriziran slikama, emocionalnošću, specifičnosti govora. Koristi se u fikciji.

Važna značajka ovog stila je estetika - ovdje je, za razliku od novinarstva, nezaobilazni element.

Postoje četiri vrste umjetničkog stila:

• ep;
• lirski;
• drama;
• u kombinaciji.

Svaki od tih rodova ima svoj pristup prikazu događaja. Ako govorimo o epu, glavna stvar ovdje će biti detaljna priča o temi ili događaju, kada će autor ili jedan od likova djelovati kao pripovjedač.

U tekstu lirike naglasak je na dojmu da su događaji ostavljeni s autorom. Ovdje će glavna stvar biti iskustva, što se događa u unutarnjem svijetu.

Dramatični pristup opisuje objekt u akciji, pokazuje ga u okruženju drugih objekata i događaja. Teorija tih triju rodova pripada VG Belinsky. U "čistom" obliku, svaki od njih je rijedak. Nedavno su neki autori izdvojili drugi rod - u kombinaciji.

S druge strane, ep, lirika, dramatične pristupi opisu događaja i predmeta su podijeljeni u žanrovima: bajke, priče, pripovijetke, romana, oda, drama, poema, komedije i još mnogo toga.

Umjetnički stil jezika ima svoje osobine:

• koristi se kombinacija jezičnih sredstava drugih stilova;
• oblik, struktura, jezični alati odabiru se u skladu s idejom i idejom autora;
• Upotreba posebnih govornih riječi, koje dodaju boju i slike u tekst;
• velika vrijednost ima estetsku funkciju.

Ovdje su naširoko koristi trojice (alegorija, metafora, usporedba, synecdoche) i stilskih figura (tišina, epitet, epifan, hiperbola, metonimija).

Umjetnička slika - stil - jezik

Slika je generalizirani odnos prema svijetu i životu, koji umjetnik izražava uz pomoć jezika koji je izabrao. To je vrsta univerzalne kategorije kreativnosti, oblika tumačenja svijeta stvaranjem estetski aktivnih objekata.

Umjetnički se način poziva i na bilo koji fenomen, koji autor ponovno stvara u djelu. Njegovo značenje otkriva samo u interakciji s čitatelja ili gledatelja: da će ostvariti osoba vidi ovisi o njegovoj ciljeva, osobnost, emocionalno stanje, kulture i vrijednosti, u kojem je odrastao.

Drugi element trijade „slike - stil - jezik” se odnosi na određeni rukopis svojstven autora ili eri kombinacije metoda i tehnika. U umjetnosti, postoje tri različite koncepcije - stil ere (obuhvaća povijesno razdoblje, koje karakterizira zajednička obilježja su, na primjer, vrijeme je da Victorian), nacionalni (ispod njega razumjeti značajke koje su zajedničke određenim osobama, nacija, na primjer, Japanski stil) i pojedinačno (govorimo o umjetniku čiji rad ima posebnu, a ne svojstvenu drugim osobinama, na primjer Picasso).

Jezik u bilo kojoj vrsti umjetnosti je sustav slikovnih sredstava osmišljenih da služi autorovim ciljevima stvaranja djela, alata za stvaranje umjetničke slike. Omogućuje komunikaciju između kreatora i publike, omogućuju vam da "nacrtajte" sliku s najjedinstvenijim stilskim značajkama.

Svaka vrsta kreativnosti koristi za svoje vlastito sredstvo: slikarstvo - boja, skulptura - volumen, glazba - intonacija, zvuk. Zajedno čine trijedinstvo kategorija - umjetnički imidž, stil, jezik, pomoć u pristupu autoru i bolje razumijevanje onoga što je stvorio.

Treba razumjeti da je, bez obzira na razlike među njima, stilovi ne čine zasebne, vrlo zatvorene sustave. Oni su u stanju da stalno prožimaju jedna drugu: ne samo umjetnička uporaba jezika znači druge stilove, ali službeni posao ima više bodova od međusobnih znanstvenih (nadležnosti i zakonskih podvrste po njegovim uvjetima bliskim tim znanstvenim disciplinama).

Poslovni vokabular ulazi u razgovorni govor, i obrnuto. Javni govor u usmenom i pisanom obliku usko je isprepleten sa sferom kolokvijalnih i popularnih stilova znanosti.

Štoviše, suvremeno stanje jezika nipošto nije stabilno. Umjesto toga, bit će rečeno da je u dinamičkoj ravnoteži. Stalno postoje novi pojmovi, ruski rječnik je dopunjen izrazima koji dolaze iz drugih jezika.

Novi oblici riječi nastaju uz pomoć postojećih. Brzi razvoj znanosti i tehnologije također aktivno doprinosi obogaćivanju znanstvenog stila govora. Mnogi koncepti iz područja umjetničke znanstvene fantastike migrirali su u kategoriju sasvim službenih pojmova koji se odnose na određene procese i fenomene. I znanstveni koncepti su ušli u običan govor.