Zašto je Crno more zove Crno? Drevni naziv Crnog mora, podrijetlo novog imena

Natpisi na zemljopisnoj karti često govore vrlo zanimljive priče. Zašto je grad na Krimu zvan Armenski? Koji su razlozi za takozvanu Odesu? Što znači riječ "Kherson"? Koji je korijen riječi "Moskva"? Što je izvorno značila "Tula"? Tko su bili Laptevi? Ova i druga pitanja zabrinjavaju ljude, unatoč složenosti modernog života.

Podrijetlo imena Crnog mora vrlo je znatiželjno u sebi. Suvremeni turist, odlazak na odmor Anapa ili Soči, Yalta ili Alušta, Odessa ili Tarkhan-Kut, dobro zna da će se vratiti kući iz opeklina, a samo mu oči i osmijeh ostaju bijeli na njegovu licu. Stoga, more, na obalama koje će se odmarati, prirodno je povezano s tom bojom. Ali to nije bilo uvijek tako, a odmarališta su postala relativno novije plaže.

Različita imena Crnog mora

Postoje mnoge mogućnosti za ono što se nekada nazivalo Crno more. U one dane, kada još nisu postojale pojedinačne pjesme, svaki od hodočasnika ga je stavio na karte na svoj način. Marco Polo u XIII. Stoljeću smatrao je tako ogromnim da je nazvao "Veliki", iako je danas poznato da dimenzije nisu toliko velike. Jednom je grad Surozh (sada mali zmaj od Krimskog pike) bio takav značajan trgovački centar da ga čak i more ime za njega neko vrijeme. Afanasy Nikitin u 15. stoljeću na putu iz Indije došao je u Tavria iz Turske i nazvao je Crno more kao Istanbul. Njegovo ime bilo je gruzijski, grčki, cimmerovski i slavenski. Bilo je i Armenski - u XI stoljeću, kada su Turci Seljuk prisilili veći dio ovog naroda da se sakrije od progona na Krimu. Tada se pojavi i pojam "Seaside Armenia", migracija je bila toliko velika.

More i geopolitika

Za utjecaj u regiji neprestano se borio na granici zemlje se događa, usput, danas. Istodobno su se geografski nazivi također promijenili. Na određenom stupnju preimenovanje je završio i svi su se složili da je more još uvijek crno, dolaze na zajednički nazivnik barem u ovom pitanju. U svim zemljama s flotom tiskani utovar jedrenje, oni se primjenjuju na putevima, pličina i banaka, te podrijetlu imena Crnog mora, kao i mnogih drugih voda, mornari briga mnogo manje od sezonskih vjetrova, točke oluje i snaga struje. Oni nekad čak i razmišljati o tome, a što je more, i zašto je tzv.

Odakle dolazi riječ "more"?

Lingvisti ne mogu pouzdano objasniti zašto se more zove mora, ali ima nekoliko verzija o tome. Na francuskom jeziku zvuči "la mer", na talijanskom "mare", na njemačkom "meer", i teško je ne slažete se da njegov izgovor na različitim jezicima ima određenu sličnost.

Moguće je da ruska riječ "more" morfološki dolazi iz hebrejske prilagođene formacije, što znači "zlo". Prethodno je značilo veliku vodu koja je bila opasna za svakoga tko bi krenuo na putovanje kroz njegove valove.

"Boja" i "crno-bijelo" mora

Različite su i tumačenja razloga zašto su svaka od mora dobila svoje ime. Osobito se odnosi na imena "boja". Tu je Crveno more, pod boji cvjetnih alga koje ga nastanjuju na području Suez. Istina, narodi koji nastanjuju svoju obalu vole zvati trsku ili trsku, ali na svjetskim kartama označava se crveno.

ili Bijelo more. Ovdje, izgleda, sve je jasno, led postavlja boju, a nebo je obično isto. Žuto more, očito, nazvana po utrci koja nastanjuje njegove obale. I sve to unatoč činjenici da je u dobrom vremenu voda svugdje ista - plava ili tirkizna.

Crno more

Pa zašto je Crno more zove Crno, i praktički na svim jezicima svijeta? Na engleskom to zvuči kao geografskog pojma „Crno more” u francuski - „Mer Noire” na njemačkom jeziku - „Schwarze Meer” na talijanskom - „Marais Nero”, a preveo svi isti, crna. To se ne čini tako, čak i tijekom jesenskih i zimskih oluja, kada je boja njegovog prilično tamno siva s plavim ton.

Drevni Grci i "crna inhospitality"

Povijest imena Crnog mora je stara. Prvi stanovnici njezinih obala, koji su nekako zamislili da bi odredili mjesto prebivališta, bili su Grci. Vidjeli su druge Mora, mramora, Mediteran. Ali ovdje su ih čekali iznimno neugodna iznenađenja u obliku leda na sjevernoj obali, jakih oluja, kao i skitima i Taurijanima, stanovnicima Krima koji su sudjelovali u pljački. Nesreće su već povezane s ljudima crna boja, Ovo je inačica zašto se more zove Crno more. Istina, ne u doslovnom prijevodu. "Aksinos Pontos" znači neuhvatljivo more, to je sve. Kasnije, nakon što su to bolje naučili i vidjeli u različitim godišnjim dobima, Grci su promijenili svoju ljutnju prema milosrđu i preimenovali Pont Aksinsky na Pontus Euxinus, odnosno dao im ime potpuno suprotno značenje. Postao je gostoljubiv. Ali boja je ostala ista.

Turska opažanja tamnih nijansi vode

Grčka inačica ne daje jednoznačno objašnjenje zašto se Crno more naziva Crnom, pa je bolje da se obratite drugim izvorima. "Kara-Deniz" pranje sjeverne obale Turske, to je uvijek bilo tako, a možda su to bili Osmanli koji su jednom davali ime ovom ogromnom ribnjaku. Tijekom putovanja u Azov mogli su gledati, dižući se planinama Kavkaza, još jedno more koje se dalo daleko. Njezina voda izgledala je tamnije nego u plitkom Azovu, pa se ispostavilo da je moguće odvojiti vodene površine od vidljive granice nijansi. Drevni naziv Crnog mora na turskom jeziku zvuči nešto drugačiji od modernog, izgovara se "Ahshaen", ali značenje je isto.

Na obali Azovskog mora na početku prvog tisućljeća živjeli su i drugi narodi, koji povjesničari obično nazivaju indijanskim plemenima. Na njihovom jeziku je riječ "Temarun" (opet, "crna"), što znači površinu vode koja se nalazi dalje, izvan vodenog područja koje vode. Možda nisu ni razmišljali o tome zašto se more zove more, a sve nepoznato je skrivena tama, to jest crna.

Ili možda u vodikovom sulfidu?

Dakle, sve toponimske pretpostavke temelje se na kolorističkoj povezanosti s nečim tajanstvenim, nepoznatim i opasnim. Ali zbog toga ih se ne treba previše ozbiljno shvatiti. Bez obzira na put mornara nije bio opasan, nema više rizika od plivanja Biskajski zaljev ili duž sjevernih arktičkih ruta. Postoje mjesta na karti koja uzrokuju mnogo više turobnih veza, uključujući one u boji. Vjerojatno, taj posao apsolutno u drugim.

Postoji još jedna verzija zašto je Crno more zove crni, a to je povezano s kemijskim sastavom donjih slojeva vode. S vremena na vrijeme njene obale ubijen veliki broj riba, ili ona, na radost ptičaru, a počinje gristi jako dobro. "Vodikov sulfid je otišao" - kažu ribari. I to nije neki čovjek napravio čimbenici, to je uvijek bio, a ova pojava je prirodno. Obilje reaktivnih plinova uzroka tamnjenje svih metalnih predmeta, spustiti u vodu, je li armatura, drugi morski mjenjača, a stara jezgra pištolj podignut u posljednjih arheologa ronilaca stoljeća. Možda je odgovor na misteriju zašto je Crno more zove Crna, leži upravo u tome što se njegova svojstva zabilježili antički pregovarač, bio je iznenađen da otkrijete da je njihova sidra iznenada stekao nije karakteristična za željezom, a boja je „poplavila”.

Kemisti vjeruju da je ovo objašnjenje najvjerojatnije. Možda će se s njima raspravljati geografi.