Lem Stanislav: citati, fotografije, biografija, bibliografija, recenzije

Poznati pisac

biografija

Rodio se izvanredni pisac fikcije Poljskom gradu Lviv u rujnu 1921 u obitelji uglednog Lviv liječnika. Diplomirao je iz muške gimnazije u rujnu 1939. A onda je Lviv postao sovjetski grad. Lem Stanislav je htio studirati inženjering, ali nije mogao ući u veleučilište. Uz pomoć svog oca, bio je organiziran u medicinskoj školi i počeo tamo studirati bez ikakvog entuzijazma.

Dvije godine kasnije, Lviv je postao njemački grad, a odgojno-obrazovne ustanove prestale su raditi. Nije bio tako jednostavan, budući pisac. Jasno je da je židovsko podrijetlo napravio svoj život u okupaciji pune minute opasnosti. Mogao bi ući u geto i tamo umrijeti, kao što se dogodilo gotovo cijelom inteligencijom Lviva. Dokumenti su, međutim, uspjeli izravnati, za koje se Lem Stanislav smjestio kao mehaničar u njemačkoj tvrtki za preradu metala. Godine 1944. Lviv je ponovno postao poljski grad, a budući pisac nastavio je školovanje u medicinskom institutu.

Poljskoj

Međutim, u 1946, Lions ponovno postao sovjetski grad, gdje je u usponu ostaci Bandera bande masakrirali poljske populacije u korijenu - čitavih sela, te u gradovima je bila vrlo nemirna. Poljaci kao odgovor na njihov teritorij uništavaju ukrajinska sela.

Stoga je Josip Staljin rješavao ova pitanja metodom repatrijacije. Već nekoliko dana gotovo svi Poljaci iz zapadne Ukrajine napustili su Poljsku, a gotovo svi Ukrajinci iz Poljske otišli su u zapadnu Ukrajinu. Lem Stanislav je također ušao u ovu veliku migraciju i nastavio studij već na Sveučilištu u Krakovu - na medicinskom fakultetu, što nije drugačije postupao.

Početak

Čak i posljednji ispiti nisu prošli, nakon što su dobili samo potvrdu, ali ne i diplomu. Možda zato što se bojao da ne nevoljeno posao, ali može - iz vojske, „tračnica”, jer uz diplomu bi ga napraviti karijeru vojnog liječnika. Naseljen je 1948. godine nakon što je završio srednju školu u znanstveni laboratorij kao mlađi asistent i bio je vrlo sretan zbog toga.

Više se nije privukao ni jednom radu, osim jednog, a već nije bio inženjering. Od 1946. počeo je objavljivati ​​svoje fantastične djela, tj. Postao je pisac. Stanislav Lem, čija je fotografija sada zacijelo vidjela i mnogi ga stalno drže na stolu, upravo u tom trenutku pronašao je u sebi ono što je tražio.

"Čovjek s Marsa" i "Astronauti"

Njegov prvi roman Czlowiek z Marsa tiskan je u Nowy Swiat Przygodu - tjednom časopisu. Čitatelji su prožeti idejom, doslovno iz prvih djela Stanislawa Lem postaje književnik u Poljskoj kult, iako se velika knjiga nije pojavila tako brzo.

Već je 1951. godine, kada su Astronauci ("Astronauti") gotovo odmah nestali s police. Stanislav Lem sada je napisao da su recenzije njegovih djela već na stranicama cijelih periodika svijeta, praktički neprekinute.

Nema odmora

Pun Lem je putovao oko Njemačke, Čehoslovačke. Često je otišao u Sovjetski Savez, iako ga nikada nije volio ni u najmanjoj mjeri, niti s jednim političkim sustavom (i praktično su ga svi vidjeli). Međutim, kada je bilo vrlo potrebno, rekao je i napisao da voli i poštuje ...

Godine 1982., kada je još jednom miris rata u Poljskoj, Stanislaw Lem, citati iz djela koja su već koristili ljude, bez obzira na nacionalnost, mjesto stanovanja, spol i dob, preselio se u Austriju, iako se pojavio u to vrijeme će morati oduševljeni bilo koju zemlju. Živio je do osamdeset i četiri godine, unatoč nevoljama u prvoj polovici života. Međutim, srce je bilo nezdrav, zbog čega je umro u ožujku 2006. godine.

stil

Stanislav Lem, čiji radovi uglavnom govore o propaloj komunikaciji čovječanstva i izvanzemaljskih civilizacija, puno je napisao o tehnologijama budućnosti. Kasnija kompozicija obilježena je idealizacijom javnih težnji, u blizini žanra utopije, gdje se osoba dosadi zbog tehnološke prekomjernosti.

Tekstovi su puni humora, satira, filozofije. Straha od navijača znanstvene fantastike, koji je fascinirao Stanislaw Lem, citat iz „Star dnevnika Iyona Pacifika”, na primjer, koristi univerzalno za mnogo desetljeća. Nije uzalud, pisac je volio ne samo fikciju nego i buduću budućnost.

slava

Lemove su knjige prevedene na više od četrdeset jezika, a previše ih je prodano - daleko više od trideset milijuna primjeraka. To je napravio više od dvadeset prilagodbe svojih djela, među kojima je glavni dio Poljske i SSSR ukloniti, ali uz njih su označeni Čehoslovačka, Njemačka, Engleska, SAD, pa čak i Azerbajdžan. Najbolji od slika se, naravno, „Solaris” Tarkovski pucao, iako Stanislaw Lem, od kojih su najbolji radovi su prihvaćeni i razumio u SSSR-u, nije dovoljno ocjenio ovaj remek-djelo. Štoviše, on je nazvao Tarkovskog "idiot" za pogrešno prenesenu osnovnu ideju.

Međutim, za isti američki film s Clooneyom, samo se trgnuo. I istina je da ovdje nema osnovnih misli. Američka znanstvena fantastika Lem nije voljela i kritizirala u mjeri u kojoj je bio protjeran iz američkog društva znanstvena fantastika. Ne prepoznavajući Bradburv i Sheckley, Clark i Asimov, govorio je samo o Strugatskom, posebno hvaljenom "piknikom na marginama". Čak mu se činilo čudnim da nije on taj koji je napisao.

rječnik

Stanislaw Lem - pisac koji je inherentan stvaranju riječi. Broj neologizma stvorenih i korištenih od strane sljedbenika premašio je devet tisuća. Prije svega, poljaci i Rusi bili su sretni u tom pogledu. Prevoditelji su radili na Lemovim djelima vrlo talentiranim, a približavanje jezika pomoglo je prijevodima kako bismo u potpunosti mogli uživati ​​u humoru pisca.

Prijevodi u ne-slavenskim jezicima su mnogo manje sreće, teško koliko užitak od čitanja djela Stanislava Lema mogu dobiti Amerikanci ili Francuzi. Vjerojatno bez ikakvog objašnjenja, jasno je da za lijek - „altruizin” da je za prostorije - „besilnya”, za koje razumna osoba roboti nazivom „blednotikom” i „Bumba” i „blyumba” razlikuju se od konvencionalnih bombi. I prekrasan pojam - "lažan", odmah jasan - sintetički. Ništa manje duhovno i "poštivanje" s "grobovima".

Pisac spretno i duhovito odijeva svoje misli u riječi: „Stroj, tup, priprost, ne poraskinut um, da li to naredio smyshlonaya prvi shvaća da je više isplativo Prijedlog za rješavanje problema ili pokušati iskobeljati iz toga.?”. "Granice moralne odgovornosti mnogo su šire od opsega pravosudnih kodeksa." "Bit starosti je da dobivate iskustva koja se ne mogu koristiti."

teme

Zajedno s takvom suptilnošću jezika i slika je upečatljiv širina kreativnost svemira stvarnosti i stvarnosti: utopija i distopije, a priče o prostoru lakih i teških društveni inženjering, alternativa prisutna i mnoštvo budućnosti, svijet iza ugla, pun narkotika i pobjedonosno čovječanstvo koje je osvojilo svemir ...

I posvuda su se raspršili određeni lukavci, prisiljavajući čitatelja na razmišljanje, a ne nužno kao što je Stanislav Lem zamislio. Njegova je bibliografija toliko opsežna da omogućuje da se boravi samo na najslikovitijim djelima.

"137 sekundi"

Ovo je klasična priča u žanru znanstvene fantastike, gdje ideja služi kao glavni lik - to je super-penetrirajuća računalna mreža. Futurologija, koju autor prati u mnogim djelima, ovdje se pojavljuje u aspektima predviđanja, predviđajući još nepatvorene događaje. Parcela je nepretenciozna, ali kompenzirana filozofskim problemima, na primjer, kako se vrijeme odražava u umu osobe. Vrijeme je mjerenje najtežeg opažanja.

"Apsolutna praznina"

Ovaj je ciklus pisan od prve osobe, gdje autor djeluje kao književni kritičar koji pregledava nepisana djela. Puno filozofije, humora, nepristojne satire u odnosu na čak svoje vlastite ideje o svijetu u kojem živi književni junak. Ovo je knjiga o neustrašivim snovima i tijeku velikih misli u apsolutnu prazninu, jer je tu da se sve što se dogodilo nalazi.

"Altruizin"

Čak i među robotima postoje pustinjci, ako je to fantastična priča. Određeni Dobricius, pustinjak robota, u pustinji mislio šezdeset sedam dugih godina, a zatim odlučio sretan susjeda. Tada je njegov kolega konstruktor Klapautius rekao zanimljivu priču iz života NES-a, onih koji su došli do NDS-a (najviša faza razvoja). I oni su jednom željeli da cijeli svijet bude sretan - bogatstvo, sitost, obilje dobara. A što se dogodilo? Sreća svatko razumije na svoj način ...

"Povratak iz zvijezda"

Ovaj roman vjerojatno neće imati čistoću žanra, što je obično inherentno autoru. Ovo nije fantasy u dugoj vožnji, već je suprotno: problemi se odnose na sociologiju, ekologiju, odnos između prirode i čovjeka. Stopama HG Wellsa ( „The Time Machine”), Stanislaw Lem postaviti pitanje ljudske adaptacije na okolinu u kojoj se junak se nađe u doba tisućama godina odmaknut od one u kojoj je rođen. I ovdje također postoje ironije i ozbiljni odnosi, maštarija i stvarnost, sarkazam i fantazmagorija. Nema svemirskih brodova, ali postoji višestrana i nepredvidljiva ljudska psihologija.

"Obrazovanje Tsifrushi"

Klapautsiyu Tek Trurlya, rektora sveučilišta - uznemiruje pozicije i Trurl u tjeskobi dizajniran stroj, pod nazivom Tsifrushey i počeo ga obrađivati. Nesmrt postupno napusti, Trurl je bio zauzet tim pitanjem i prestala se osjećati usamljeno. Međutim, tako se dogodilo da u toku obrazovanja bila je stanka, jer tri uzastopna meteorit pao Trurlya vrt u kojem je uzeo satove s Tsifrushey, koji su bili ledeni rep kometa, upravljao. Ovi meteoriti bili neočekivani gosti: robot bubnjar, bubanj i Android, koja se stisne u ruci uz čašu otrova. Truer s Tsifrusha odmah je odmarao i oživio svoje goste, a onda su slušali zanimljive priče ...