Glumci `Jedan puštao nad kukavicama `, filmska ekipa, filmska komisija

Randle Patrick McMurphy je usamljenik i pobunjenik koji savršeno odgovara duhu Amerike u 60-ima. Uloga je igrala Jack Nicholson, za koji je ovaj predmet blizak, kasnije za to je dobio mnoge zaslužene nagrade. Film je režirao Miloš Forman. Uvijek je bio zabrinut i zainteresiran za kontrakulturu, borbu jedne osobe protiv društva, stoga se ovaj rad razlikuje zbog njegove svestranosti. Čini se da će u psihijatrijskoj bolnici moći pronaći mir, ali ovdje se neizbježno događa.

Prapovijest stvaranja

Knjiga o Kenu Keseyu "Jedan pucali nad kukvakovim gnijezdom" objavljen je 1962. godine i odmah je postigao zadivljujući uspjeh. Tijekom sljedećih deset godina ponovno je izdan u Sjedinjenim Američkim Državama više od dvadeset puta. I godinu dana kasnije Kirk Douglas Po prvi put je na Broadwayu održana predstava, također je igrao vodeću ulogu muškaraca. No, projekt nije bio u mogućnosti postići isti uspjeh kao i knjiga, i od kritičara i dobio je cool recenzije.

Godine 1964., Douglas dolazi u čehoslovačkoj, gdje se sastao s ravnateljem Miloš Forman, koji propisuje po prvi put mogućnošću snimanja. Vraćajući se kući, Douglas šalje publikaciju koja nikada nije stigla do primatelja, jer je zaplijenjena u običajima.

Kirk je nastojao djelovati kao producent i igrati ulogu McMurphyja, ali zbog mnogih prepreka ovaj san nikad nije bio ispunjen. Filmske tvrtke nisu željele davati novac za stvaranje "One Flew Over the Cuckoo`s Nest", film se smatrao neuspjehom u pogledu komercijalnih prihoda. Tema je izgledala nepotrebno podebljano. To je ogorčilo Douglasa, koji je žalio na činjenicu da donosi stvarne klasike, a filmske tvrtke to ne mogu razumjeti.

Zaplet filma

Kako bi izbjegao zatvorsku kaznu, McMurphy odluči da se pretvara da je psihički bolestan, želeći postići ugodnije uvjete za sebe, vjerujući da može pobjeći u prvoj prilici. Još uvijek ne shvaća kako je u krivu.

U uredu vidi svoje vlastite zapovijedi, koje je instalirala sestra Rathed. Rizik od svih, on pokušava razbiti sustav, ići protiv osoblja i istodobno uspjeti zadržati um. Svi njegovi nevjerojatni antics donose samo prednosti, pomaže drugim pacijentima, organizira kockanje, uvijek šale. Neki se čak počnu oporavljati. Ali teško je da jedna osoba ide protiv gomile.

Radite na scenariju

1971. godine Kirk odluči prodati prava na filmsku adaptaciju. Kada mu je sin pokazao interes, bez ikakvog iskustva, odlučuje pokušati sreću. Zajedno s producentom Soloom Zentzom i malom filmskom tvrtkom Fantasy Films, koji imaju malu količinu novca koji su ostali u pričuvi, započinju rad na projektu.

Skripta je također ponudila pisanje autora knjige Ken Kizi. Proveo je oko osam mjeseci za rad. No, ukupna izdana nešto sasvim nezadovoljni poslodavci slične u atmosferi na „Kabinet dr Caligari”, što se ne poklapa s idejom i razumijevanje proizvođača. I što je najvažnije, filmaši vidio protagonista McMurphy, s obzirom da se radovi moraju se provoditi u ime mentalno zdrave osobe. Ali Kizi je htio da je pripovjedač posla ostao voditelj. Autor nije prepoznao verziju filma, a uvrijedili su ga kreatori.

Pisanje pisma povjereno je Lauri Houbenu. S ovom verzijom je počelo pretraživanje redatelja. Razmatrali su se i drugi kandidati, ali je Milosz Forman dobio prednost, jer je talentiran, iskusan, a njegov je posao jeftin. Tada je uselio u Ameriku i uspio snimiti jednu nesretnu sliku. I bio je u tako nesretnoj situaciji i bez posla da je čak mislio na povratak u svoju domovinu.

Kao što se sjećaju Michael i Solo, on je bio jedini koji je izvorno imao plan i korak-po-korak viziju slike. A Michael nije znao da je njegov otac već pregovarao s tim redateljem. Bila je to neobična podudarnost. Prvo što je redatelj učinio bio je ponovno napisati skriptu za film s Bo Goldmanom, tada samo početkom autora.

Odabir glavnih znakova

Za odabir glumci Forman je izuzetno skrupulozan, tako da je čitavu godinu trajala glumačka djela filma "Jedan puzavac nad kukvakovim gnijezdom". Jack Nicholson je prvobitno bio broj jedan za glavnu ulogu. Savršeno se podudarao sa svim zahtjevima proizvođača, poznatog, ali slabo plaćenog zvijezda.

Za razliku od uloge McMurphyja, gdje je glumac gotovo odmah utvrdio, odlomci za Sestre Ratchet trajali su dugo. Na početku izbora, reditelj je pokušao ovu ulogu za Anne Bancroft, Collin Dewhurst, Ellen Burstin, Geraldine Page i Angela Lansbury, glumice koje je uobičajeno vidjeti u negativnim ulogama. Oni se, koliko se upoznavali sa scenarijem, odbili pucati.

No, u procesu rada na slici Foreman dolazi na ideju da igraju tu ulogu trebali glumica koja u početku kao gledatelja, što je prožeto sa svojom simpatijom, ali samo što se tiče istraživanja lik shvaća da zlo nije uvijek očito. Poznati redatelj Louise Fletcher već duže vrijeme zatražio proći casting za ulogu sestre Ratched. Bilo je to s savršenim i lijepim osobinama, poput porculanske lutke, koja je savršeno došla.

Glumci drugog plana

Prema ideji redatelja, ulogu sekundarnih likova izvodili su nepoznati akteri. "Jedan pušten preko kukavica" je ispunjen glumcima, u kojima je teško usmjeriti gledatelja. Stoga, svaki od njih mora biti svijetao, nezaboravan i karizmatičan. Tako je debitirao u "One Flew Over the Cuckoo`s Nest" Brad Dourif, Danny De Vito, Christopher Lloyd, Sidney Lasić.

Bilo je znatnih poteškoća u odlučivanju tko će igrati ulogu voditelja. Budući da je ispod opisa to bi trebao biti dva metra, a autohtoni Indijanci, naprotiv, razlikuju se u njihovom malom rastu. Stoga je ta uloga odigrala neprofesionalni glumac Will Sampson.

Općenito, odljevci su izvedeni s više od 3000 izvođača, a najbolji su glumci odabrani kao rezultat toga. "Jedan puzi preko kukavica gnijezda" postao je neophodno iskustvo za mnoge.

Mjesto istraživanja

U januaru 1975. posada je počela raditi na projektu koji traje tri mjeseca. Zanimljivo, snimanje se odvijalo u pravoj psihijatrijskoj bolnici u Salemu u Oregonu. Kako se ispostavilo, medicinsko osoblje bilo je obožavatelj kreativnosti Ken Kesey, pa je cijelo prazno krilo bilo dodijeljeno za snimanje. Nakon toga, uloga liječnika zapravo je igrala glavni liječnik klinike, a on je djelovao kao savjetnik. A u mnoštvu su pravi pacijenti pucali, bili su uključeni i kao pomoćnici.

Cjelokupna filmska ekipa praktički je živjela u odjelima, a do kraja snimanja projekta neki čak nisu išli u svoje sobe u hotelu. Dolazni roditelji počeli su se brinuti o psihološkom zdravlju njihovih voljenih, a glumci "Letenje nad kukvakovim gnijezdom" bili su toliko živi da su ušli u sliku. Jack Nicholson, koji je došao do pucanja kasnije od ostalih, nije ni odmah mogao razlikovati prave mentalno bolesne pacijente od glumaca. Foreman je uputio umjetnike da promatraju prave pacijente, kopiraju svoj razgovor, navike i načine.

Postupak snimanja

Proces snimanja bio je vrlo zanimljiv, glumci nisu uvijek znali kada su fotoaparati uključeni. Miloshu je blizak dokumentarnom žanru, pa je smatrao posebno vrijednim za uklanjanje prirodne reakcije osobe. Na primjer, kada se McMurphy vrati nakon elektrošokova. U stvari, pokazuje kako Louise Fletcher reagira na upute voditelja projekta.

Na zahtjev ravnatelja, glumci "Jedan puzi preko kukavica" stalno su improvizirali. Posebno blizak ovoj metodi bio je Jack Nicholson. Često u sredini procesa snimanja, promijenio je linije, počinio djela koja nisu planirana skriptama. Unatoč činjenici da su se dogovorili o procesu snimanja, opći koncept filma bio je različit za njih, a do kraja snimanja praktički nisu komunicirali.

Premiere i nagrade

U studenome 1975. održana je premijera "One Flew Over the Cuckoo`s Nest". Film je osvojio nevjerojatan uspjeh, gužve, entuzijazam kritičara. Samo u Americi prikupio je blagajnu od 109 milijuna dolara, dok je na filmu u cjelini potrošeno 3 milijuna.

Za "Jedan pucali nad kukavicom" Jack Nicholson dobio je svoju prvu statuetu Oscara. Također, na dodjeli nagrada, postao je jedan od tri filma koji su osvojili Big Five.