Belgijski književnik Amelie Notomb: biografija, kreativnost

Danas je jedan od najpopularnijih pisaca Europe belgijski romanopisac, pisac na francuskom jeziku, Amelie Notomb. U kratkom vremenu uspjela je postati slavna i priznata i među čitateljima i književnim kritičarima.

Građanin svijeta

Amelie je rođena 1966. godine u maloj općini Etterbek, koja tvori glavnu regiju u Bruxellesu. Stanovništvo ovog grada bilo je nešto više od 40 tisuća ljudi. Istina, dugo vremena budući pisac nije ostala tamo. Sve zahvaljujući ocu - barunu Patricku Notombuu. Radio je kao diplomat, pa je Amelie provela djetinjstvo i mladost u Kini, Sjedinjenim Američkim Državama, Burmi, Japanu, Laosu i Bangladešu. Sve to nije moglo ostaviti dubok trag na svom poslu.

Počevši trajno živjeti u Belgiji, Amelie Notomb stiže na Romanski jezik fakulteta Slobodnog sveučilišta u Bruxellesu. Nakon 5 godina studija, to ide, možda, na egzotično stanje Azije - Japan. 10 godina proveo u glavnom gradu ove zemlje - Tokio, dopustio Amelie napisati jedno od njegovih najpoznatijih djela - roman "The Tokyo Bride". Poslije njega je pisac prepoznatljiv na ulici, pozvan na književne forume i festivale.

Prvi roman

Prvi veliki proza ​​rad, koji je uspio objaviti Notomb, roman "Higijena ubojice". Amelie je završila 1992. godine, međutim, prevodila ga je na ruski tek 2005. godine.

Ovo je jedna od najdužih knjiga pisca, koja ne postaje manje zanimljiva. Protagonist je Nobelov laureat, poznati pisac Pretextum Tah. Usput, neobična, a ponekad i jednostavno smiješna imena heroja - jedna od prepoznatljivih značajki Notomb.

Unatoč genija i slavnoj osobi, pisac je rijedak snob, ciničan i misanthrope. U doba početka romana ima 83 godine, ozbiljno je bolestan, bez nade za oporavak. A onda se odlučio za prvi u životnom intervjuu. A onda počinje primati novinare jedan po jedan.

Međutim, većina njih ne ostane dugo. Samo jedan mladi novinar komunicira s Takhom dugo vremena i razotkriva najstrašniju tajnu svog života.

"Ni Eva ni Adam"

Riječ je o izrazu u doslovnom prijevodu Amelie Notombovog romana 2007. godine, ruskog čitatelja poznatog kao "Tokyo Bride". Ova se knjiga može činiti biografskom. Međutim, pisac inzistira na tome da život samo potiče zemljište. Iako je imala dugogodišnje razdoblje kada je Notomb išao na nevjeste izvanrednih japanskih.

Roman "Ni Eva, ni Adam" priča o strastvenoj ljubavi između francuskog pisca i mladog tokya iz bogate obitelji. Roman se prvi put razvio kao odnos između učitelja i učenika, jer Amelie (junakinja romana) daje pouke francuskim znatiželjnim japancima. Ne u potpunosti savladava jezik Molierea i Zole, najprije je zove "moja ljubavnica". Puna situacija je da je taj izraz slično francuskom "moja ljubavnica", a također je bitno "učitelj".

Uspješna prilagodba

Prava slava za Amelie Notomb došla je nakon puštanja filma na "Tokyo Bride". Fotografiju 2014. snimio je belgijski redatelj i scenarist Stefan Liebersky.

Baš kao u romanu, u filmu mlada i ambiciozna junakinja dolazi u zemlju djetinjstva kako bi pronašla nadahnuće i stvorila svoj prvi roman. Kako bi zaradio život, objavljuje privatne predavanja na francuskom jeziku, na koji dolazi jedini učenik - prilično je Rinri.

Događaji filma se odvijaju na brojnim strankama, na neočekivanim putovanjima, u kojima Amelie odlazi u Japan. Sve to joj omogućuje da otkrije ovu zemlju s nove, prethodno neistražene strane, kako bi naučili kako voljeti i cijeniti odnos ljudi.

Slogan filma "New Amelie" na krajoliku Tokija "zajamčio je uspjeh slike.

Na pozornici "Satyricona"

Drugi rad Notomba vrlo je poznat ruskom čitatelju - to je roman "Kozmetika neprijatelja", napisan 2001. godine i gotovo odmah preveden na ruski. Na pozornici Kazalište "Satyricon" u 2008 se pojavila ista produkcija, koja još uvijek uživa uspjeh među publikom. Redatelj i izvođač jedne od glavnih uloga bio je Roman Kozak, također u igri Konstantin Raikin.

"Kozmetika neprijatelja" fascinantna je priča o susretu dvoje ljudi. Između njih je vezan razgovor. Usput, ovo je još jedna značajka Notomb stila - ovdje ima vrlo malo opisa i argumenata, uglavnom samo dijaloga. Čitatelju se prvi put čini da je ovo sitna, ništa neobvezujuća glupost. Međutim, tijekom vremena veza između junaka postaje sve očitija, a otkrića koja će se dogoditi sve su gore. Neočekivani ishod je korporativni prijem Notomb, uz pomoć kojih uspijeva zadržati čitatelja u neizvjesnosti i neznanju posljednjih stranica romana.

Ova knjiga belgijskog pisca skrupulozno ispituje najmračnije aspekte ljudske duše. Tko zapravo postaje junak romana, gotovo je nemoguće nagađati nikome.

Književni život

Priznanje je vrlo plodan autor. Do dobi od 50 godina već je objavila više od 20 romana, kao i priče, pjesme i drame. Danas se pisac naselio u Parizu, koji je tek povremeno posjećivao svoje rođake i prijatelje u Bruxellesu.

Njezina prva značajna nagrada koju je dobila za roman "Strah i strahopoštovanje". Bio je to Grand Prix Francuske akademije. Ovo je jedna od najprestižnijih književnih nagrada, koja se pojavila 1914. Među njenim laureatima bili su Alphonse de Chateaubriand, Francois Mauriac, Antoine de Saint-Exupery, Jonathan Littell i mnogi drugi. Ovo nije samo prestižna nagrada, već i značajna novčana nagrada, koja je danas jednaka sedam i pol tisuća eura.

Gotovo svi Nothomb romani su prevedeni na ruski jezik, mnogi od njih snimio i stavio na kazališnoj pozornici na svijetu, među njima i „strahom i drhtanjem”, „Antikrist”. Njezin posljednji značajan rad je roman Kriminal grofa Neville - završen 2015.

Iste godine, Amelie Notomb, čije knjige već vole mnoge, dobio je barunov naslov, koji pripada ocu. Jeli ovaj belgijski kralj Philip. Unatoč činjenici da je Amelie kći aristokrata, do tog trenutka nije imala službeni naslov.