Dvojni broj na starom ruskom jeziku

Ruski jezik jedan je od najvećih svjetskih jezika koji ima dugu povijest. Odnosi se na slavenski dijalekt, a najbliži je bjeloruski i ukrajinski jezik. Zajedno čine istočnu slavensku podskupinu. Za cijelu povijest svog postojanja, pravila i gramatike su prošle brojne promjene. Tako je, primjerice, tijekom vremena ruski jezik izgubio dvostruki broj, koji će se raspravljati u nastavku.

Povijest pojave

Stari ruski jezik je preci Ruski poznat nama. Naslijedio je mnogo od proto-slavenskog, koji je zauzvrat dobio svoju strukturu od paneuropske. Stari ruski sastojao se od potpuno različite abecede i razlikuje se od moderne gramatike. Ako govorimo o računu bez kojeg bi život u principu bio nemoguć, onda pored jednog i množine, postojao je i određeni dvostruki broj.

Na starom ruskom jeziku korišteno je za označavanje uparenih predmeta: rukavice, naočale, itd. To je znatno pojednostavilo razumijevanje značenja onoga što je rečeno. Na primjer, sugovornik vas je obavijestio da je kupio dvije rukavice. Što je mislio? Je li kupio jedan par rukavica ili dva para? Iako ta gramatička konstrukcija nije napustila jezik, takvi nerazumijevi nisu se pojavili.

Koristi se na drugim jezicima

Pored ruske, ta je gramatika također bila prisutna na jezicima drugih zemalja. Na primjer, indoeuropski proto-jezik. Postojali su tri oblika dvostrukog broja za različite slučajeve:

• Nominativ, akusativan, Pozivanje.
• Genitivno, lokalno (prijedlog).
• Dativ, pouzdan, kreativan.

Na primjer, na jeziku koji se razmatra, broj "osam" bio je oblik dvostrukog broja "četiri". Na nekim drugim jezicima (Tocharian) postojao je i zaseban parni broj za označavanje predmeta koji su se prirodno pojavljivali u parovima: ruke, oči itd.

Danas je ovaj oblik obračuna prisutan na arapskom, hebrejskom i nekim drugim manje korištenim dijalektima.

Kada je korištena gramatička konstrukcija

Dok se dvojni broj ne koristi, korišten je u sljedećim slučajevima:

• Određivanje predmeta koji su po prirodi par, uglavnom somatizmi - uši, oči. Sukladno tome, kad je koristio ove riječi, sugovornik je odmah shvatio da je riječ o dijelovima tijela jedne osobe.
• Spominjanje stvari, objekata, osoba u broju od dva. Za to je postojao poseban morfološki oblik - završetak "a", "i" i nula (više pojedinosti opisane su u nastavku). Na primjer, tablice tablice - tablice, gdje druga riječ označava dvostruki broj.
• Upotreba riječi dva i oboje, koji su korišteni s željenim oblikom riječi i označavali dualnost. Na primjer, dvije braće.

U modernom ruskom bilo je riječi koje se šalju izgubljenoj gramatici.

Opis strukturne morfologije

Najtipičniji završetak dvostrukog broja starog ruskog jezika je "a" i "ѣ", a drugi se sada ne koristi zbog gubitka simbola. Smatraju se i završetkom "i".

Za imenice postoje neka pravila za korištenje broja:

• imenice u muškom (u suvremenom jeziku - Ja noun sql ..) imaju završava „a” ili, ako je baza završava u mekom suglasnika - „JA”: dvije stolice, moljac, jelen i tako dalje;
• riječi neuterova (I scl.) I ženka (II skl.) Imala je završetak "ѣ" sa čvrstim suglasnikom na kraju i "u" - s mekim: dvije sestre -
• u svim ostalim slučajevima (ovdje se odnosi treća deklinacija), dvostruki broj se očitovao kroz kraj "i": dva miša.

Postojale su iznimke. To iz izgubljene u antici morfema -U, koji je na kraju zamjenili drevni množini, a imenica dativ i instrumental, gdje je kraj „ma”.

Ostatak govora skloni gotovo kao onaj opisan gore, imao je isti završetak i korištenje.

Povijest studija

Prvi koji je počeo proučavati gramatičku izgradnju drevnog Slavena bio je A. Belich. U jednom od svojih radova u 1899., posvećen je temi, to je zagonetno zašto je tako koristan oblik i koristi se sada potpuno nestala u većini jezika, a neki još uvijek postoje. Proučavanje problema već godinama traje, ali razlozi nisu ustanovljeni.

Postoji nekoliko znanstvenih djela XX. Stoljeća od strane stranih znanstvenika posvećen dvostrukom broju: Dostal (poljski), Lotzsch (srpski) i drugi. Rezultati istraživanja su priznati kao konačni, ali ne postavljaju se specifična pitanja.

Trenutno se provode i studije o izgubljenom dizajnu, a razmatraju se daljnji mogući načini korištenja, ali ne postoje činjenice koje potvrđuju povratak na ruski jezik.

Ostatci dvostrukog broja na ruskom

Postoji nekoliko riječi, čiji su oblici naslijeđeni od starog ruskog jezika. Neki upareni objekti zadržali su morfologiju svojstvenu dvostrukom broju: oči, rukavice, strane, oči, rogovi itd. Isto vrijedi i za množinu oblika slučajeva, na primjer, dva, tri, dva, tri, četiri i tako dalje, gdje -x i -mja - kraj dvostrukog broja. Postoji mnogo više primjera.

U stari ruski izreke također povremeno susreću ovu gramatičku konstrukciju: "Sjedi vrapca na tuni, nada se na krilu"Ovdje riječ" krilo "je izvan upotrebe oblika akuzativnog slučaja dvostrukog broja.

Postoje riječi koje su već dugo bile "petrified", i gotovo je nemoguće razlikovati dvojni broj tamo. Na primjer, kharkov iz prve ruke i između. Prvi dolazi od riječi oči i značilo je "vidjeti nešto sa svojim (dvije) očima." A drugi je malo izmijenjen oblik zastarjele riječi Meza.

Značenje dizajna suvremenog jezika

U pravilu, vraćanje stare nije dobro. Ako je nešto izašlo iz upotrebe, to znači, pa je bilo neophodno, potrebno je krenuti nakon novog. Ali ne u ovom slučaju.

Dvojni broj je korisna konstrukcija. Nema smisla vratiti se gramatici suvremenog ruskog, no za lingviste znanje i proučavanje izgubljenih je korisno. Prilikom razmatranja podrijetla otkrivaju se tajne pojave određenih riječi. Na primjer, obruč. Čini se kao da je posuđeno, ali nije. Sastoji se od dvije riječi: oboje i ruke. To jest, obruč je objekt koji se mora uzeti s obje ruke. Još jedna riječ je naušnice. Poput prvog primjera, to se odnosi i na rodni Rus. Formirana je spajanjem uši i oblačiti se. Dakle, dvostruki broj igrao je važnu ulogu u raslojavanju.

Utjecaj jezika na svjetonazor

Budući da je ljudski govor veza između pojedinaca, ona je također sposobna usmjeriti transformaciju svijeta i drugih djelovanja. Jedinstveni broj daje viziju jednog neovisnog subjekta, a množina opisuje cijeli agregat. Dvojica su dopustili da naši preci razlikuju između ostalog suprotnosti, dvostruku prirodu svijeta.

Kad je gramatička konstrukcija napustila jezik, osoba je prestala vidjeti lik u ovom dvostrukom obliku i počela je izolirati s setom. Zato slijedi uspon kulta ličnosti i njegovog ulaska u moćno društvo. No, na pozadini ove ideologije, vrijednost ljubavi i braka, razlikovanja između dobra i zla i drugih važnih suprotnosti počela su se izgubiti.

Iz gore navedenog slijedi da je govor prirodni motor razvoja. Gubitak dvostrukog broja utjecao je na moralnu komponentu ljudi, kulture i svjetonazora općenito.

Filozofsko značenje

Jedan od najvećih filologa svih vremena, Wilhelm von Humboldt pripisuje dvostruki broj u poseban oblik obračuna koji je neusporediv s običnim množinom. Prevedeno na ruski, njegov govor zvučao je ovako: "muž i žena su jedna Sotona". To je značilo da su ta dva dijela sastavni dio jedne cjeline, a njihovo postojanje bez međusobnog značenja. Na primjer, eksplozija. Kada interakcija kisika i iskra proizvede takav fenomen, ali oni sami ne mogu učiniti takvo što.

Dvostruki broj na njemačkom jeziku zvučao je kao dualis. U glavi se odmah pojavljuje povezanost s jedinstvom suprotnosti, dualnosti.

Ako uzmemo u obzir dizajn kao filozofskog komponentu, to je u mogućnosti to preobraziti: skraćenu govora izyasneniya koji će se proces lakše razumijevanje, ali u isto vrijeme da se proširi granice jezika. Jednom kada je postojala takva gramatika, bilo je razloga.

Ukratko, valja napomenuti da je svako pismo, riječ ili konstrukcija važna za jezik. Oni mijenjaju značenje onoga što je rečeno, odražavaju stanje društva za određeno vremensko razdoblje, pokazuju vrijednosti. Stoga, ljudski govor treba stalnu kontrolu, rezanje višak i nadopunjavanje korisnih novih.