Što studira leksikon i frazeologiju? Definicija rječnika i frazeologije. primjeri

Na ruskom se jeziku razlikuju brojne cjeline, kao što su fonetika, grafika i pravopis, vokabular i frazeologija, morfologija, sintaksa. Svaki od njih uči određenu razinu jezika, njegovih značajki i funkcioniranja.

Najzanimljiviji dio lingvistike

Leksikologija i frazeologija s pravom se smatraju jednim od najzanimljivijih sekcija lingvistike. On privlači znanstvenike, studente, pa čak i školske.

I tako, što znači vokabular i frazeologija? Ovaj dio otkriva lingvistike vokabulara nekog jezika, funkcije i povijesti podrijetlu pojedinih žetona, kao i idioma, njihovo značenje, vrste i obilježja koriste u govoru. Zatim ćemo pogledati svaki od pododjeljaka.

rječnik

Rječnik je vokabular jezika. Njegova se studija odnosi na takvu znanost kao leksikologiju. Istražuje podrijetlo riječi, njihovo korištenje i funkcioniranje, kao i povijesne promjene u rječniku određenog jezika. Razmotrimo još malo više pojedinosti, što znači vokabular i frazeologiju.

U dijelu "leksikologija" proučava se:

• Značenje riječi je izravno i prijenosno.
• Podrijetlo riječi - izvorno ruski, posuđen.
• Grupe riječi o funkcioniranju u govoru: povijesnosti, archaisms, neologisms.
• Riječi na području uporabe: opće, profesionalizam, dijalektologija, žargon.
• I također antonimi, homonimi, sinonimi i paronimi, njihova upotreba u govoru.

frazeologija

Phraseology je dio lingvistike koja proučava stabilne i nedjeljive kombinacije riječi koje imaju svoje posebno značenje.

Strukturne idiomi može sastojati od samo jedne rečenice (na primjer, poznati izraz „kada je rak u brdski svisnet”), a djeluje kao fraza (na primjer, "sjediti u galosima").

Phaseološke jedinice, poput riječi, mogu biti višestruko vrijedne, ući u sinonimne ili antonimske odnose. Ljudi koji su zainteresirani za pitanje, što znači vokabular i frazeologiju, valja imati na umu da lingvisti obraćaju pažnju na povijest pojavljivanja određenih stabilnih kombinacija riječi i također razmatraju načine njihova prodiranja u ruski jezik.

leksikografija

Još jedno važno pitanje koje treba uzeti u obzir je leksikografija. Ovaj dio lingvistike prikuplja leksički materijal i njegovu naknadnu fiksiranost u rječnicima.

Oni koji su zainteresirani za pitanje da studira vokabular i frazeologiju na ruskom jeziku, što je povijest riječi i collocations koje oni predstavljaju, bit će korisno da rade sa sljedećim rječnika:

• Eksplanatorni rječnik živućeg Velikog ruskog jezika, sastavljenog od V. Dal.
• Rječnik ruskog Ozhegove.
• Etimologija i povijest riječi ruskog jezika.
• Rječnik slona mladih.
• Rječnik ruske frazeologije А.К. Birikh.

U njima se mogu naći mnoge zanimljive stvari o sastavu ruskog podrijetla riječi i idiomi.

Studij u školi

Veliku pažnju posvećuje ovoj disciplini u školskom tečaju ruskog jezika i književnosti. Čak i na kraju petog razreda, barem - na početku šeste, studenti kažu da je proučavanje vokabular i frazeologija, s primjerima, zamolite ih da rade s rječnika, obavljati jednostavne zadatke. U pravilu, nastavnici dati zadatak uspostaviti korespondenciju između riječi i njezina značenja, pokupiti sinonime ili antonimi, homonimi i pronaći vrijednost paronimi naći među predloženim opcijama za vrijednosti frazeološki jedinice, postaviti priču o njegovu nastanku.

Sve to uvelike proširuje vokabular djece, uči ih da rade s vokabularom svog materinjeg jezika.

U kasnijoj dobi, u desetom razredu, djeca se opet vraćaju na pitanje da proučavaju vokabular i frazeologiju, podsjećaju na materijal koji su prolazili i popravili ga raznim zadacima. Uspješno ovladavanje ovim odjeljkom u budućnosti pomaže pri usvajanju USE. Osobito korisno će biti znanje stečeno prilikom pisanja eseja ili eseja.

Studij na sveučilištima

Što se tiče studija u visokom obrazovanju, vokabular i frazeologija ruskog jezika se smatraju samo u filološkim fakultetima. Često predmet posvetiti cijeli semestar u kojem studenti temeljito proučavanje jezika sustava na toj razini, priču o podrijetlu riječi i collocations, metoda i tehnika za rad s njima, klasifikaciju. Također tijekom treninga se koristi za rad s rječnicima i referentne knjige, tezaurusa pripremu, prevođenje i uređivanje tekstova, koji sadrži razne vrste prijevoda.

Također se proučava pitanje stilističke upotrebe riječi koje se odnose na jednu ili drugu leksičku skupinu. Dobiveno znanje je fiksirano u tečaju pod nazivom "stilistika".

nalazi

Dakle, ono što se nauči u vokabularu i frazeologiji. Prije svega leksičke strukture jezika, rad i podrijetlo riječi i idioma u njoj, koristite tekstove različitih stilova i značajke prijevodu frazeologije i stručnog nazivlja.