Rečenica s metaforom. Kako mogu tamo naći?

Ruski jezik je pravi živi organizam. On raste i razvija se, gubi stare riječi i stječe nove. Ovaj proces je neizbježan, a njegovi nosači su živi, ​​to jest, mi smo s vama. I mi, osobito u usmenom govoru, nismo osobito pismeni o ispravnom korištenju riječi i njihovim kombinacijama. I kako naša djeca vole izmisliti nove riječi! I nemamo ništa protiv.

Evo riječi "čip", koji je već uspješno prošao u ljude. Da, čip je značajka nečega, ključnog trenutka. Vidim. I mnogi se još uvijek sjećaju da je čip određen položajem igrača u stolnim igrama, to jest, svatko je imao svoj čip. Znači riječ je sasvim metafora za vas. Ponekad će se pitati: što je ovaj trik? Imajući na umu: koja je glavna tajna? Ili: gdje je pas pokopan? Dakle, definirajmo:

Što je metafora?

Metafora (riječ grčki znači "figurativno značenje") riječ je ili kombinacija riječi, koja se ne koristi izravno, već u figurativnom smislu. A prijenos se provodi kada se karakteristike jednog objekta ili fenomena pomaknu na drugu. Ovdje su pogodne i sličnosti i razlika u pojavama.

Pojam "metafora" uvela je drevni grčki mislilac Aristotel u vezi s njegovim pojmom "umjetnost kao imitacija života".

U rečenici, metaforu najčešće izražava imenica, ponekad glagol, ili drugi dijelovi govora.

Metafora i usporedba

Nemojte zbuniti metafora izravnom usporedbom. Drugi dio zajedno „kao”, „kao što je” kao „da se vežu usporedivih dijelovi su primjeri prijedloga s usporedbama s Puškin pjesmom o oluji: ..” Dakle, kao zvijeri, to urlik, // a zatim početi plakati kao dijete ... „Ili:” Ja - kao kralja zemlje, gdje kiša izlijeva vječno ... kao kralj ‘’ kao životinja „” kao dijete „- komparativne brzine napomenu da je komparativna promet u prijedlogu.„(C. Baudelaire).” , u pravilu, odvaja se zarezima.

Metafora svih tih „ako” i „kako” jednostavno nisu dostupne. Može se nazvati skrivenom usporedbom. (! Ali ne uvijek) Iz tog razloga, prijedlozi s metaforom ponekad se pretvoriti imenica-image, izvadite „kao” i ovdje - metafora: kosu, kao svila - svila volosy- tan kao čokolada - čokolada tan.

Metafora i frazeologija. Njihova razlika

Sada razgovarajmo o tome kako u rečenicama umjetničkih djela razlikovati frazeologiju i metafora.

Phraology se smatra nepromjenjivim, nerazrijeđenim drugim riječima izrazom, karakterističnim za određeni jezik. Zamijenite jednu riječ u ovom govornom prometu - i značenje će se promijeniti ili čak izbrisati. Metafora je povezana s prototipom određenim značenjem, što znači da se prijenos znaka može uopće mijenjati, pojačavati, oslabiti ili mijenjati.

Kako možeš reći drugačije, "konj se nije okrenuo"? Samo potpuno zamjenjujući izraz: "još ništa nije učinjeno". I recimo, na primjer, "jarac nije kotrljao" ili "krava nije išla u krevet" - i nitko vas neće razumjeti. Ovaj frazeološki promet.

No, u već citiranoj metafori "svilena kosa" zamjenjuje "svilu" s "satenom" - a značenje će se razlikovati jednako toliko kao da razlikuje svila od satena.

Iako su u prijedlozima umjetničkih djela, metafore i frazeologijske teorije često zbunjene. Evo primjera: "Paša će naći posao, ruke su zlatne" (M. Gorky, "Majka"). "Zlatni ruku" - je li to prvi ili drugi? Kažete "vještim, vještijim rukama" - to je razumljivo, zamijenjena je jedna riječ, opći smisao nije otišao. Dakle, metafora? Ali održiv izraz "zlatne ruke" je i aktivno se koristi na jeziku.

Metafora kao neka vrsta staze

A ovdje ćemo govoriti o prijedlozima s metafora iz umjetničkih djela, u kojima se koristi kao umjetnički prijem.

Staze - alegorija, jedna od tehnika umjetničkih izražajnih mogućnosti jezika. Vrsta staze je metafora. No, ova navika znanstvenika komplicirati sve, reci ti tajnu. Doista, mnogi od staza su metaforički u prirodi: personifikacija (bijela krila Blizzard), metonimije (kuća morali biti evakuirani), pridjev, alegorija (država - to sam ja) (u kojoj letite, ponosne ptice?).

Vrste metafora

Ali metafora također ima svoje vlastite sorte.

Leksički metafora (skriveno, brisati) - u tim rečenicama i metafora ne bi van, tako da za često korištenje neposrednom značenju riječi izgubljeno, je otišao od nas: snijeg ide, vrijeme istječe, suze kotrljale niz, ručku vrata, stolica nogu.

Metafora je jednostavan - znak transfer od jednog objekta ili događaja na drugu: vatra (vatra) zore, metak tuče, banka propala, svjetlo osmijeh, uzimajući off tečaja, lavina pisama, more sreće.

Ali pod ostvarenom metaforom podrazumijevamo posebnu privlačnost pozornosti slušatelja na izravno značenje riječi. Često takav prijenos prati komičnu boju. Dajmo primjere prijedloga s takvim metaforama iz umjetničkih djela:

• "Ali nemate lice, samo hlače, košulju i čizme."
• "Ispit je otkazan jer su prodali sve ulaznice."
• "Sve zastave će nas posjetiti."
• "Izgubio sam se i ne mogu vratiti."

I konačno razmještene metaforu kao uređaj može se provesti na velikom fragmentu prijedlogu ili cijelu rečenicu u cijelosti. Pravi majstori umjetničkog izražavanja izgrađen na razvijena metafora cijelih radova. Na primjer, u poznatom Jesenjin pjesma „Maple Oh, draga moja”, i „zlatne Grove” središnja slike - izgubili svoje posljednje lišće i stablo lug - može se promatrati kao metafora za napuštanje života. Primarna metafora Gumilev pjesma „Lost tramvaj” - fantastičan izlet u tramvaju na ulicama St. Petersburg noći.

Najviše metaforički u sadržaju, naravno, je poezija. Otvorite sve pjesničke zbirke da biste vidjeli ovo.

Više metafora!

I ovdje su i drugi prijedlozi, u kojima postoje metafori, iz djela velikih autora:

• "To je pokriveno ledom // ulica je skliznula" (V. Mayakovsky).
• "Šume ogrebotine, ogrebotine lišće" (I. Ratushinskaya).
• "Ovdje sam delirious uz veliku cestu / / U mirnom svjetlu dana umirući dayhellip" (F. Tyutchev).

No, rečenica s riječju "metafora": "Radovi ovog skladatelja raspršeni su u stotine glazbenih metafora koje slušatelja čine sretnim i pate ..." (Iz pregleda).