Engleski pridjevi s prijevodom na ruski
U ovom članku će biti prikazani pridjevi na engleskom jeziku uz prijevod. Ti su dijelovi govora podijeljeni jednostavnim strukturnim metodama (sastoji se od jednog korijena), derivata (s prefiksima i sufiksima) i složenim (od dvije ili više riječi). Pored njih, razmislite o pridjevima koji opisuju boje i nijanse, kao i osobu i njegov izgled.
sadržaj
Gramatičke osnove
Pridjevi kao dijelovi govora na engleskom i ruskom odgovoriti na pitanje "što?" ili "što?" (Što?), Na primjer: .. Orange - narančasta, francuski - Francuska, srednji - sredini, itd Razlika može biti pozvan da se u engleskom pridjeva ne osloniti na predmetima ili brojevima, tako da naučiti i koristiti ih mnogo lakše.
Oni mogu promijeniti strukturu samo po stupnju usporedbe:
- pametan - pametan (pametan);
- pametniji - lukaviji;
- pametniji - najstrašniji.
Ovo je primjer jednostavnog oblika. Složeni oblici usporedbe upotrijebe pomoćne riječi više, najviše. Koriste se za riječi s sufiksima ili imaju tri ili više slogova:
- važno je važno;
- važnije - još važnije;
- najvažnije je najvažnije.
Postoje i pridjevi koji su potpuno izmijenjeni, kao što su:
- dobro - dobro;
- bolje je bolje;
- najbolji je najbolji.
Oni su također nazvani dodatnim ili netočnim.
Da biste pronašli i definirali pridjeve u rečenicama, morate točno znati gdje se nalaze - obično ispred imenica nakon članka. Na primjer: kišni dan je kišni dan. Međutim, oni ne opisuju samo ništa, ali mogu biti predikatni: trava je zelena. - Ova trava je zelena.
Dodici se mogu podijeliti i na vrste - kvalitativne i relativne. Kvalitativno opisuje veličinu, oblik ili boju, komplementarni u odnosu na druge predmete, objašnjavajući svoje podrijetlo (papir brod - papir korabl- navečer čaj - večernji čaj, itd).
Pridjevi mogu biti jednostavni, izvedeni i složeni. Razmotrite ih redom.
Jednostavni pridjevi
Jednostavni pridjevi uključuju one dijelove govora koji ne uključuju druge čestice - sufiks ili prefiks - i sastoje se od jednog korijena. Ispod tablice navodimo najčešće engleske pridjeve s prijevodom i transkripcijom.
Riječ na engleskom | Transkripcija (izgovor) | prijevod |
otvoreno | [Əʊpən] | otvoreno |
zatvoreno | [Kləʊzd] | zatvoreno |
velika | [Bɪɡ] | velika |
mali | [Smɔːl] | mali |
toplo | [Wɔːm] | toplo |
svjež | [KUL] | svjež |
vruće | [Hɒt] | vruće |
hladno | [Kəʊld] | hladno |
Derivirani engleski pridjevi s prijevodom
Ova vrsta pridjeva se formira uz pomoć sufiksa ili prefiksa. Izvedeni pridjevi se lako mogu "izračunati" u tekstu, ako znate od kojih su riječi formirani. To će vam pomoći razviti vještinu prilikom čitanja teksta na engleskom jeziku, u kojem postoje mnoge nepoznate riječi. Recimo da čitatelj zna riječ trošak - troškove, a u rečenici postoji riječ jeftina - jeftina / jeftina / ekonomična. Sastoji se od dva izvedena dijela - prefiks u - negacija vrijednosti, a na kraju riječi ive - sufiks za pridjeva.
Na engleskom jeziku, puno različitih čestica riječi, s kojima se stvaraju novi dijelovi govora iz imenica i glagola. Ispod tablice predstavljamo pridjeljivačke derivate koji koriste različite sufikse:
sufiks | Riječ na engleskom | Transkripcija (izgovor) | prijevod |
-arna | suvremeni | [Kəntemprəri] | moderan |
-ful | koristan | [Helpfl] | koristan |
-ible | čitak | [Ledʒ.ɪ.bl̩] | čitak |
-u stanju | pogodan | [Suːtəbl] | pogodan |
-ive | skup | [Ɪkspensɪv] | draga |
-y | kišni | [Reɪ.ni] | kišni |
-less | bezvrijedan | [Wɜːtheta-.ləs] | beskoristan |
-ous | otrovan | [Pɔɪzənəs] | otrovan |
Sofisticirani pridjevi
U kompleks su oni pridjevi koji su bili formirani od dvije ili više riječi. Ova vrsta pridjeva napisana je crticom, čineći jednu vrijednost pomoću nekoliko baza. Evo nekoliko složenih engleskih pridjeva s prijevodom:
Riječ na engleskom | Transkripcija (izgovor) | prijevod |
potpun | [fʊl skeɪl] | punu ljestvicu |
dovitljiv | [ˌkwik ˌwidid] | duhovit |
polupečen | [hæf beɪkt] | polupečen |
oslobođen od plaćanja carine | [ˌdjuːtɪ friː] | oslobođen od plaćanja carine |
Istrošena | [| Wɔːnaʊt] | Istrošena |
Vrste pridjeva: opis osobe
Osim struktura koje sama uređuju riječ, na engleskom jeziku postoji mnogo pridjeva koji opisuju osobu općenito, a posebno u pogledu izgleda. U učenju engleskog jezika takve komponente igraju važnu ulogu.
Na primjer, osoba koja drži sebi može se opisati kao lijep izgled - zanimljiva / lijepa - ili atraktivna - atraktivna. Inače, možete upotrijebiti izraz neugodan - neugodan - ili neprivlačan - neprivlačan. Dajmo primjere riječi, kako još možete opisati nekoga:
Riječ na engleskom | Transkripcija (izgovor) | prijevod |
dobrohotan | [Ɡreɪsfl] | dobrohotan |
snažan | [Vɪɡərəs] | energičan, vedar |
arogantan | [Ærəɡənt] | arogantan |
običan | [Pleɪn] | jednostavan |
praktičan | [Praktɪk (ə) l] | praktičan |
hvalisav | [Bəʊstfʊl] | hvalisav |
vitak | [Slendər] | vitak |
debeo | [Plʌmp] | mast |
stidljiv | [Σaɪ] | stidljiv |
društven | [Səʊʃəb (ə) l] | društven |
U odnosu na hod osobe mogu se koristiti sljedeće fraze:
- lagani / teški hod - lagani hod / teški hod;
- zaustavljanje - šepanje;
- stabilan / nestabilni hod - čvrst, siguran hod ili neizvjestan, nestabilan;
- brz korak - osoba s brzim hodom.
Opisati nastup na engleskom jeziku također se najčešće koriste složeni pridjevi: crno-kosa (kose), plavokos (plava), zelene oči (zelenooki), cross-eyed (cross-eyed), i drugi.
Pridjevi koji opisuju boje
Učenje engleskog i bilo kojeg stranog jezika nije bez učenja jednog od osnovnih znanja - palete boja. Svakako je svima poznato izgovor boja dugine - crvene, žute, itd. Ipak, shema boja je vrlo raznolika, njihova zapis nije često dovoljna za opisivanje u jednoj riječi. U sljedećoj tablici dajemo engleske pridjeve s prijevodom na ruski kako bismo označili nijanse.
Riječ na engleskom | Transkripcija (izgovor) | prijevod |
smaragd | [Emərəld] | smaragd |
bež | [Beɪʒ] | bež |
boja zemlje | [Kɑː.ki] | boja zemlje |
maslinovo | [Ɒlɪv] | maslinovo |
fuksija | [Fjuː.ʃə] | fuksija |
pistać | [Pɪstɑːtʃɪəʊ] | Pistache |
jantar | [Æmbə] | jantar |
bordo | [Bɔːdəʊ] | vinski |
plavetnilo | [Æʒə] | tamnoplave boje |
lila | [Laɪlək] | lila |
U tablici u popis pridjeva na engleskom jeziku s prijevodom svih navedenih nalazi se 10 nijansi boja. Osim boja, pridjevi za njih također se koriste pri opisivanju bojanja: svijetlo - brignt, dim - dull, itd. Tako možete bolje označiti boje, prenijeti njihovu zasićenost itd.
Pridjev u proučavanju engleske gramatike - tema je prilično jednostavan, ako znate kako su formirane. To je znanje dobro ukorijenjene, treba redovito konsolidirati svoje teoretsko praksu znanja - pročitajte knjigu u originalu, razgovarati s izvornim govornicima, gledati filmove / TV emisije na engleskom jeziku, uz korištenje titlova itd
- Formiranje komparativnog i izvrsnog stupnja na engleskom jeziku
- Izvrsni pridjev na engleskom jeziku: primjeri
- Izdanja pridjeva: opći koncept i značajke značenja, promjene i upotrebe
- Stupnjevi usporedbe priloga na ruskom
- Prilozi na engleskom jeziku. Korištenje priloga na engleskom jeziku
- Stalni i nestabilni znakovi pridjeva. Razlika između njega i sakramenta
- Komparativan i odličan stupanj pridjeva i priloga
- Komparativni stupanj i superlativni pridjevi
- Stalni i nestabilni znakovi pridjeva. Sintaktička uloga
- Stupnjevi usporedbe pridjeva na ruskom jeziku. Vrste i značajke
- Korištenje više, većina: pravilo
- Posjedni pridjevi na francuskom jeziku: njihove osobitosti i osobine
- Kvalitativni pridjevi na ruskom
- Prijevod kao dio govora
- Stupnjevi usporedbe na engleskom jeziku u dostupnom obliku
- Kako pisati `ne` s različitim dijelovima govora
- Relativni pridjevi - velike mogućnosti za humoriste i jokere
- Posjedni pridjevi na ruskom i engleskom jeziku
- Kako izbjeći pogreške u primjeni pravila `NE s pridjevima`?
- Stupnjevi usporedbe pridjeva na engleskom - to je lako
- Stupanj usporedbe pridjeva na engleskom jeziku