Što je to osveta? Porijeklo, značenje, sinonimi i tumačenje

Koliko puta mi mentalno želimo odgovoriti nekome tko se pokazao jačim ili pametnijim. Izmijenimo različite poteze, zamislite, ako postoji još jedna prilika, onda više nikada nećemo dignuti u zrak. Riječ je o zanimljivom fenomenu - rematchu, koji je danas predmet istraživanja.

priča

Ponekad znamo: riječ stranog podrijetla, ali to ne možemo dokazati. U ovom slučaju ne možemo samo dokazati, nego i objasniti. Prema etimološkom rječniku, "osveta" je u francuskoj "isplati". Najbolje je napisati latinski u izvornom obliku - revanche. Ako pogledate dublje, korijeni ove definicije su latinski.

Naravno, ljudi rijetko razmišljaju o povezanosti jezika, ali na engleskom jeziku postoji slična riječ koja znači "osvetu" - osvetu. Čak iu pisanom obliku, razlika je mala, a da ne spominjem konsonancu. Ali riječ "osveta" postala je tako prirodna da u svom stranom podrijetlu i ne želi vjerovati. Ali, kako kažu, Platon je moj prijatelj, ali istina je dragocjenija.

vrijednost

Predmet istraživanja prvenstveno je povezan s sportskim događajima, a to nije slučajno, jer je u sportu, zapravo, kao u životu, sve je cikličko. Na primjer, u nogometu u ruskoj ili europskoj ligi svake godine igraju iste ekipe, tako da se prilika da se dobiju čak i za prošle žalbe nastaje zavidnom pravilnošću. No, svakodnevni život ne negira revanšističke osjećaje. Međutim, o tome kasnije, sada je naša briga značenje riječi "osvete": "Plaćanje za poraz (u ratu, u igri)".

Kao što možete vidjeti, rječnik je u tijeku događaja. Čak i ako ljudi koriste objekt istraživanja u svakodnevnom govoru, situacija će vjerojatno biti konkurentna, odnosno igra. Čak i kad se muškarci natječu i tuku jedni druge žene, to je još uvijek igra, premda cinična. I ovdje je remake nešto što je sasvim moguće.

sinonimi

Značenje je iza, tako da se možete obratiti semantičkim zamjenama imenice s bistrom savješću:

• plaćanje;
• osveta;
• odmazda.

Sinonimi "osvete" nisu toliko, jer sama riječ je sasvim jedinstvena, pa neka čitatelj ne brine. Razlika između objekta istraživanja i njegovih analoga je da su potonji daleko široko primjenjivi. Kada jedna momčad igra s drugom, možemo reći da je poraz osvetu. Ali zadnja imenica se koristi ne samo u kontekstu rata ili igre. Revenge je više "usko specijaliziran" koncept.

Prijedlozi s riječju

Čitatelj je možda primijetio i već nas okrivio jer nam ne daje primjere upotrebe. Ali ovo je sramota malo prerano jer su prijedlozi s riječju "osvete" već žurno, kako ne bi uzrujali bilo koga, da se pojave pred nama. Pogledajmo ih:

• "Tata, jučer smo izgubili u timu susjednog dvorišta, ali sutra ćemo imati remake. Ova igra nećemo izgubiti. "
• "Sjećate li se kada ste me udarili u košarku u školi? Dakle, danas idemo u teretanu, i ugasit ću žeđ za osvetom, jer će se osvetiti! ".
• "Da se osveti, moramo akumulirati snagu i raditi na taktici."

Što se tiče slike koja bi mogla biti povezana s predmetom istraživanja, kao takva, filma "The Downside Rematch" (2013) traži samu sebe. Došlo je prije 5 godina. Najvažnija stvar u ovom filmu jest da susreće Sylvestera Stallonea i Roberta de Niroa. Nekada su se odigrali kultni likovi - Rocky Balboa i Jake Lamotte. Čak i unatoč činjenici da su junaci različito nazvani u "Zaboy Rematch", gledatelj je još uvijek percipirao ovu borbu kao bitku poznatih sportaša.

Što se može smatrati punopravnom sportskom naknadom?

Od komentatora sportskih igara često se čuje imenica koju analiziramo. Ali često to nije učinjeno radi istine, već da bi zagrijali interes gledatelja u igri. Zamislimo sljedeću situaciju. Momčadi se sada susreću na pozornici, tj. Igara za eliminiranje, a jedan klub izbaci drugi. Sljedeće godine, ovi isti rivali otkrivaju odnose u grupi, to jest, važnost utakmice je nekoliko puta manje. Komentatori u takvim slučajevima pitaju gledatelja: "Mislite li da će biti moguće da je momčad koja je prošle godine izgubila da se osveti, je li to čak i moguće?"

Tako je bilo u paru "Juventus" - "Barcelona". U posljednjem uzletu Lige prvaka, talijanski klub je izbacio španjolske iz runde doigravanja, a ove godine rivali su se susreli u skupini. I već je "Barcelona" proslavio pobjedu, au drugoj je utakmici bila zgoda.

I postoji prirodno pitanje: možemo li to smatrati osvetom? Odgovor: Naravno da ne, jer Barcelona nije kucam Juventus iz trofeja, kao što je talijanska tuča prošle sezone. Realna sportska odmora mogla bi se dogoditi ako su klubovi razjasnili odnos u istoj fazi natjecanja, a Barcelona bi se borio s talijanskim porazom.

Ali, naravno, kada je riječ o tumačenju riječi, ovdje je moguće iznijeti različite teorije, hipoteze i objasniti na svoj način ili na drugu poziciju. No, čini se da je punina plaćanja moguće samo kada su stope jednake, a sve ostalo je trikovi showmenova. Što misliš?