Kako fraza "Volim te" na različitim jezicima svijeta

"Volim te!" - ove su riječi izražene u životu svih. Na ruskom se rečenicu može reći s različitim intonacijama. Mi ćemo se usredotočiti na zamjenicu "ja", a mi ćemo se sebično: Volim te! Usredotočite se na drugu riječ, dobivamo: volim te! to ste vi, a ne netko drugi. A što ako istaknemo posljednju riječ u ovoj jednostavnoj frazu? To ćemo ovdje reći o našim osjećajima ... I kako bi bilo divno znati kako ove riječi govore stranci? Bilo bi sjajno reći "Volim te" na različitim jezicima

Fraza "Volim te" u slavenskim jezicima

Mnogi od nas znaju, kako priznati ljubav na najpoznatijim, proučavanim jezicima svijeta: engleski, francuski, njemački, španjolski ... Ali mi ćemo vam ponuditi da izgovarate ove dragocjene riječi ne samo na njima već i na manje poznatim. Počnimo s ruskim slavenskim jezicima. Slaveni su ujedinjeni zajedničkom kulturom, mentalitetom i, između ostalog, govorom. Stoga, da kažem "Volim" na svim slavenskim jezicima za ruskog govornog osoblja, neće biti teško. Mnogi od vas čak su čuli prekrasnu ukrajinsku "Ja tebe kohay!" ili sličnog bjeloruskog "Ne mogu ga tresti!" Prijevod nije potreban, zar ne? Poljaci će reći "koham chebe!" ili "koham chen!", česi će reći "miluyi te!", Slovaci - "mi smilimo te!". Na srpskom i hrvatskom jeziku, naša će se frazu zvati "will teem!", A za Bugare "to su one", među Makedoncima "oni sakam!" Pa, završit ćemo priznanje slovenskih slovenskih "volimo te!".

Fraza "Volim te" u romanskim i latinskim jezicima

Romantični jezici s pravom se smatraju jednim od najljepših na svijetu. Pa kako zvuči izraz "Volim te" na tim jezicima? Mnogi od vas sigurno znaju da je francuski izjava ljubavi odjekne riječi „isti trsquo-uh!”, Španjolski i portugalski, a jezik Talijana „Te Amo!” - „ti amo” A što je s ostatkom romanskih jezika? Tu je i lijep rumunjski "te juebsk!", A katalonski "тrsquo-estimo!" Što se tiče pretka od romanskih jezika - latinski, svete riječi u latinskom su uobičajene „Te Amo”.

Fraza "Volim te" na grčkom

Već s drevnim Grcima, riječ "ljubav" imala je različite nijanse i imenovalo je čak šest različitih riječi! Riječ „eros” znači ljubav „spontano” plotskuyu- riječ „philia” Grci nazivaju ljubav, na granici prijateljstva, ljubavi za bolji drugu- „storge” - obiteljska Love- „agape” - žrtva, kršćanska, najpotpunije Love- " manija "posjeduje ljubav, a" pragma "je razborita. A naš izraz na grčkom zvuči "srsquo-agapo!"

"Volim te" na jezicima germanskih naroda

Osim već zaglušena englesku riječ „Volim u!” I prilično raširena njemački „njihov Liebe dux!”, Reci da Germanskih jezika postoji i nije slična prethodna dva švedski „Yad elskir dan!”, Danski-Hrvatski „Yei elsker sačuvaj!” islandski „dex Elskoy Teague!”. Nizozemci priznaju da vole riječi "ik hau fang ye!", A oni koji govore afrikanski jezik - "eks es lef firju!"

Fraza "Volim te" za finskougrijane

Izraz "Volim te" na različitim jezicima svijeta zvuči uvijek zabavan i lijep, bez obzira na to koji je jezik. Sada razmotrimo kako će riječi priznanja izgovoriti predstavnici finnougorskih naroda, od kojih većina živi u Rusiji ili u susjednim zemljama. Počnimo s najraširenijim, zapravo, Finski jezik. Finci kažu "Minya Rakastan ti" ili jednostavno "Rakastan ti". Estonci, čiji je jezik vrlo blizu finskom, "ma armastan sind." Predstavnici Komi ljudi prepoznat kao favorit u „ME radeytan Tene” s osjećajima. Fraza „Volim te” na drugim jezicima ugrofinski narodi je: u Udmurtska „yaratyschke Pon Tone” u Mari „moj tyymym oratam”, mađarski - „seretlek‘na eryaznskom jeziku -’Mon vechkan Tong”.

Prepoznavanje ljubavi među turskim narodima

Razmotrimo kako će izraz prepoznavanja i riječ "ljubav" izgledati na različitim jezicima turskih naroda, koji okružuju i žive u Rusiji. U središnjoj Rusiji često se čuje tatarski "min gine jaratam", bažir "min hine jarateu" ili Chuvash "ese ene yurat". No, Turci će izgovoriti ove riječi kao "seni seviyorum", iz Uzbeka možete čuti "meng seni sevaman", turkmenski - "meng seni soyarin". "Volim" na kineskom jeziku zvuči ovako: "muškarci seni jaxes koremin". Kirgiz će reći "muškarci seni suiom". U Kumyku će naš izraz izgledati ovako: "men seni suemen".

Izjava o ljubavi na drugim jezicima

Fraza „Volim te” u različitim yahykah svijetu vam omogućuje da naučiti i razumjeti mnogi ljudi potpuno nove, malo poznati stranu nas. Uostalom, ove riječi zvuče kao priznanje u najvažnijim: u ljubavi. Kako priznaju različite nacije da vole? Najčešći je jezik na našem planetu kineski. Jako puno u njemu postoji niz dijalekata, međutim, ako se glavni državni jezičnu verziju, dobili smo priznanje u riječima ljubavi „u ah ne”. Na hebrejskom, izjava o ljubavi prema ženi i čovjeku bit će drukčija. Prepoznavanje žena zvuči kao "Ani ohev otah", a čovjek - "Ani ohevet Otkha". Armenci, priznajući osjećaje ljubavi će reći "Es Kez sirumem" Latvijci - "Es Tevi Milu". Na mongolskom "Volim te" bit će "biand". Japanka kaže njezin ljubavnik: „vatasiva anatava aysite IMAS” i Japanac u odgovoru izustiti: „Kimi siteru AH” Ali prva deklaracija ljubavi na japanskom će biti: "shuki des". Rouge, govoreći o ljubavi, će reći "Bon sro dankh Sveučilište" i Albance - "TI Dua". Naši u Abhazijcima izraz zvuči gotovo kao mantru: "Sarah bar bziya bzoy" na amharskom - "afegere Ante" u burmanski: "Chen Tingo chhiiti", u Buryat kao "dvo Shamai durlaha". Gagauzani će reći "bian seni binerim", georgijani - "meshen mikvarhar". Indonezijski izraz ljubavi će izgledati "Si mentinta kou" u kabardian "sa va uzoheu Fuwa", korejski "SA lang Hare", esperanta - "Mi Amas Blues".

Nekoliko riječi zaključno

Sada zapamtio rečenicu: „Volim te” na raznim jezicima, možete sigurno iznenaditi ove jezično znanje njihov omiljeni ili omiljeni. Potrebno je misliti da će svatko biti drago čuti ne samo deklaraciju o ljubavi, ali to je dragocjena riječ - riječ "ljubav" - na različitim jezicima. Priznajte svoju ljubav, reci „volim te” na raznim jezicima, ne boj se svojih osjećaja, naročito ako taj izraz će zvučati iskreno i svom ljubavlju. Ovo je prekrasan osjećaj da ta jedna osoba treba znati. A ako priznate još originalnije, recipročne osjećaje gotovo su vam zajamčene. Usudite se, sretno!

Nadamo se da ste zahvaljujući našem članku naučili puno novih stvari, naime kako zvuči izraz "Volim te" na različitim jezicima. Možda će ove čarobne riječi biti početak proučavanja gore navedenih jezika, koji bi vam jako željeli poželjeti. Nemojte se bojati poboljšati, razvijati se i truditi se za nešto novo.

Ljubav i voljena! "Volim te!" na različitim jezicima svijeta zvuči sjajno u svakoj verziji!