O tome tko je bio toliko strpljiv i je li vrijedno upotrijebiti tu riječ u govoru

Često u suvremenoj fikciji, kada se opisuje razgovor o kriminalnim elementima, upotrebljavaju se slonovi - argovi krava, ako se koristi književni pojam. Teško je za neiniciiranu osobu navigirati u ovom sloju vokabulara. Na primjer, koji je takav pretrpio,

Zajedničko leksičko značenje

Gotovo svi objašnjavajući rječnici na pitanje tko je to pretrpio, najprije dati takav odgovor: "žrtva". Čak i bez razmišljanja jasno je da se uzima u obzir zajednički korijen tih riječi.

Posebno, kada se odgovorilo na pitanje tko je patio u kaznenom postupku, nemoguće je uzeti u obzir samo osobu s kojom je počinjeno kazneno djelo, što mu je nanijelo fizičku štetu. Civilna tužiteljica također može biti uključena u ovu kategoriju.

I oni mogu biti i rođak ubijenog ili pojedinca čija je stvar ukradena. Stoga često pitanje o tome što riječ "tolerirati" znači, možete dobiti odgovor da je to svjedok. Uostalom, žrtva iz kategorije rođaka ubijenog ili onog čije je imovina ukradena ili oštećena može istodobno pojaviti na sudu u toj ulozi.

Tko je to pretrpio zbog zločinačkog žargona u zoni

Zatvorenici često nazivaju svaku osobu koja je u stanju ustati za sebe, čime se od poniženja i razne vrste zlostavljanja i fizičkih i mentalnih.

Na primjer: "Dugo je ovo polje pacijenata bilo prekriveno, ali tko je tada vrećica za probadanje u obitelji će biti? "

Međutim, pacijent treba razlikovati od Loja. Ovo potonje ruši sve u tišini, ne ogorčeno i ne pokušava se na neki način braniti. Loch često na mjestima koja nisu toliko daleka mogu se čak osloniti na neku vrstu zaštite od drugih sidelita.

A tko je patio u žargonu lopova? Da, onaj tko se, kako bi se zaštitio od svega toga, poziva na pomoć ljudskim pravima, pa čak i ponekad s njima ide suradnju. Zbog toga, gotovo nitko ne žali među ostalim zatvorenicima: "Budite oprezni s njim. Kažu da je - trpio, kuca "crveno" o svemu. "

Postoji još jedna verzija uporabe riječi "tolerirana" u krugu "lopovi". Tako se ponekad naziva i onima koji su zatočeni, uzimajući tuđe krivnje. Takvi ljudi uživaju određeno poštovanje među zatvorenicima, koliko god često su snažniji i jaki, preostali u divljini. I onima koji, štiteći nekoga, poduzimaju kaznu, obično uzrokuju poštovanje u drugima.

Obraćajući pozornost na činjenicu da su "tolerancije" i "tolerancija" slične riječima, politički zatvorenici često dobivaju status "pacijenta".

"Tolerirano" u govoru mladih

I u ovom smislu danas je moguće čuti ovu riječ iz usta mladosti. „Mladi poznavatelji ruskog književnog jezika” brand kao doušnik, pritužbe, oni koji „iznajmljuje” njegovi kolege gazda, nastavnici, roditelji i oni koji su na neki način iznad sebe, ali ne po rangu, tako da je snaga ili inteligencija: "Danas su svi pozvani dekanu. Bilo bi zanimljivo za tog nositelja, koji stalno kuca, da pogleda u šaltere - kakva su to boje, kako bi saznali hehellip ...

Prošao u leksikonu sleng mladih i lopova je značenje ove riječi, kao pokazatelj osobe koja je preuzela tuđu krivnju: „Marinka ga pokrivali Talca prepodihe rekla da tikvicu s kiselinom bačen kroz prozor. Tolerirani, vaš anhidrid je peroksid heks-»

Ali oni su također primili zaporku i novo značenje povezano s takvom kvalitetom kao tolerancijom. Zapravo, semantika leksičke jedinice koja ima strani jezik ima zajednički korijen s onim koju razmišljamo. Obje riječi se vraćaju na glagol "tolerirati". Ponekad "pretrpjela" ima sinonim u žargonu mladih. To "toiler" - prezirno označavanje osobe koja propagira toleranciju.

Poznati grad Kijev taksista i mladih pod nazivom „bomba” - vozači, sudjelovali u karting, terpily „Sada se brzo uhvatiti terpily - on nas je odmah umutiti do točke!”

Sinonimi za riječ "izdržati"

Sažimo gore navedeno. Što ima riječi "tolerirati" sinonime?

• ozlijeđen;
• žrtva;
• žrtva;
• tužitelj;
• svjedok;
• kruška od boksa;
• zlostavljač, klevetnik, žalitelj;
• seksot (tajni zaposlenik);
• politički zatvorenik;
• tolerastov, tolerantna osoba;
• vozač, taksist u Kijevu.

Međutim, vrlo razumijevanje značenja te riječi uopće ne daje pravo da ga koristi u svakodnevnom govoru kulturnim ljudima. Ovo nije uobičajena leksička jedinica, već riječ koja se odnosi na odvojeni slog vokabulara, nazvan argo. Određuje govornik na određeni način. A ako osoba vjeruje da ima pravo izgovoriti ga, tada mora promijeniti cjelokupnu odjeću - u zatvoru.