Što znači "krpovo": značenje i podrijetlo riječi

Slang riječi i izrazi sve više postaju popularni svaki dan. Je li to stvarno pokvariti ruski jezik, možda su filolozi uzalud zabrinuti i predvidjeti pad kulture? Na primjer, što znači "krpovo", odakle dolazi i zašto ga mnogi ljudi češće koriste u svakodnevnom govoru?

Značenje i podrijetlo riječi

Engleska riječ creepy prevedena je kao "jezivo", iako se u stvari koristi mnogo šire. Zapravo, to je nešto što uzrokuje osjećaj mraza kroz kožu. To ne može biti samo jezivo, već i odvratno ili samo uzbudljivo do točke u kojoj duh snima. Na ruskom je riječ prvo kao dio izraza "kripi nit" i nakon nekog vremena promijenjen u "krpovo". Značenje riječi ne mijenja se ovisno o transformaciji dijelovima govora.

Gotovo svi ruski anglikozi stječu sva propisana svojstva, pretvarajući se u imenice, glagole, pridjeve i priloge prema pravilima ruskog jezika. Nakon pojave na slikovnim pločama s užasnim pričama, novi pojam se brzo proširio preko Interneta. Klasične dječje priče o crvenoj ruci i lijes na kotačima izazvali su školskim učenicima uzrujan, jeziv osjećaj. Što znači "krpovo"? Ovo je samo kratka i prostrana riječ, što znači opisano stanje, kada postaje "malo neugodno".

Sfera korištenja

Prvo kripipasta - to je strašna priča, rekao je za stvaranje određene raspoloženje. "Tjestenina" - izvedena iz riječi "copy-paste", ili "kopirati i zalijepiti". Za sve creepy poruke na webu, bilo da je tekst, slike, fotografije ili video, postoji jedan prostran definicija, također je izveden iz početka engleskom jeziv - kripota (slično riječi „ljepote”, o jedina zastrašujuće). Bogatstvo ruskog jezika u mnogočemu je fleksibilan riječi formacija, pa se postavlja pitanje o tome što to znači „aseismic”, koji mijenja izvorni oblik pojma, i kako ga primijeniti.

U početku se distribuira na Internetu, ova je riječ brzo prskala u pravi život, iako se ne koristi toliko često. Umjesto toga, koristi se u sastavu vokabulara mladih slengova. Teško je zamisliti ruskog govornog tinejdžer koji se automatski prebaci na engleski, pa je malo vjerojatno da će vikati „jeza!” Od jakog straha. No, valja istaknuti da su modificirani "Russified" anglicisms brzo postati poznata kategorija. Što znači riječ "krpovo"? Shvatili smo, ostaje razjasniti neke od nijansi.

Slike i emocionalnost

Ako pažljivo pregledate sve slučajeve primjene ovog koncepta, postaje jasno da je prilično teško pronaći točan sinonim. Pretpostavimo da postoji vrsta zastrašujućeg materijalnog predmeta - napuštene kuće, zanemarenog kuta parka. Koje emocije uzrokuju? Što znači "iskrivljen" u usporedbi s poznatim "zastrašujućim"?

Strah je inspiriran stvarima koje su prilično opasne. Ako iz hipotetski napuštenih kuća krikovi vrište, ili krvne krvi udaraju s prozora, to je svakako zastrašujuće. Ali ako ništa ne postoji, a cijela opasnost leži u nepoznatom i energičnom radu mašte, to je mnogo bliže pojmu kripi. Ispada da točan sinonim neće biti "zastrašujući", već "zastrašujući" ili "zastrašujući". Država u kojoj emocija manifestira samo napeti živci i zloglasne goosebumps, ovo je idealna definicija "kriptova".