"Htjeti se" jest ... značenje riječi, njezina upotreba, njezina povezanost s latinskom izjavom

Nažalost, mnoge su riječi zaboravljene, korištene u razgovoru manje i rjeđe i, na kraju, nestale zauvijek. U svakodnevnom govoru zvuče neuobičajeno i neuobičajeno za suvremenog slušatelja. Da biste ih upotrijebili u pravom kontekstu, morate znati njihovo značenje. Na zastarjelu, ali zanimljivu riječ "naklonost" i bit će raspravljano u članku.

Značenje glagola "favorizira"

Riječ znači "nekoga ili nekoga ljubazno postupati". Na primjer, "favorizira me" i "favorizira me", tada - "dobro me tretira" (i prvi i drugi obrazac s izgovorom su istiniti).

Ali, ako govorimo o sudbini, onda je ispravnije koristiti izraz s prijedlogom, tj. "Sudbina me preferira".

Drugo značenje koncepta nalazi se u književnim djelima 19. stoljeća, ponekad u usmenom govoru - "pokazati milosrđe". Na primjer, Saltykov-Shchedrin susreće frazu "vlasti sa zadovoljstvom pozivaju na njega", u kojoj se "korist" koristi u značenju "ima milosrđa". Ali u suvremenom govoru ta se vrijednost ne koristi i zastarjela je.

Definicija riječi

U rječnicima se navode sljedeće definicije koncepta:

• U Ozhegov SI - „naklonost” - rob pokazati naklonost. Primjereno je koristiti kao znak pristojnog zahtjeva, na primjer: "Molim te, sjedni!"
• U rječniku Ushakov DN - pokazati stav prema nečemu, dobre volje.
• U rječniku Efremova TE - "naklonost" je biti podrška i dobrohotni prema nekome.
• U rječniku sinonima Abramov N. dobivaju se sljedeće vrijednosti: davanje užitka, slaganja, upuštanja, upuštanja, dobrohotnosti, pokroviteljstva, mazanja, odlaska, opuštanja, priznavanja, posvećenosti, upuštanja.

Bold pomaže Bogu

Postoji latinska poslovica - "Sreća favorizira hrabro", ili je prevedena kao "Hrabri sudbina pomaže". Ta je izjava pronađena u starim klasicima. Na primjer, latinski pjesnik Claudian vjeruje da je njegov autor grčki pjesnik Simonides (5. stoljeće prije Krista).

Ta je izreka prošla izmjene i u ruskoj verziji to zvuči ovako: "Bog pomaže hrabrosti". Ona također ima sličan smisao u Schillerovom "Wilhelm Tellu": "Bog pomaže hrabrosti".