Prekrasna Adyghe ženska i muška imena: značenje, karakteristike i karakteristike

Ime je sudbina osobe, njegove sudbine i njegove sreće. To je problem za potencijalne roditelje! Uostalom, podignite ime djeteta koje vam je potrebno inteligencijom i maštom. Ali postoji određena kategorija imena koja su dosadna i stoga ne izazivaju entuzijazam. I kako vam se sviđaju Adyghe imena? Oni su atipični za Rusu, oni su izvorni i čak ekstremni. Međutim, dijete s tim imenom svakako će biti pojedinac. Slušajte kako zvuči ime i saznajte što to znači.

O ljudima

Adigejci nastanjuju autonomnu regiju u središtu i na jugu Krasnodarskog teritorija. Njihova zemlja prolazi uz lijevu obalu rijeka Kuban i Laba. A u bivšem SSSR-u živio je više od sto tisuća Adyga. Izvorni jezik za njih je Adyghe. Pripada Ibero-kaukazijskoj jezičnoj obitelji. Adigejska imena su vrlo lijepa, i domaća i posuđena. Oni su bliski isprepletanje arapskih i ruskih jezika s dodatkom mongolski, turski i perzijski zvukovi. Arapski nazivi ušli su na cirkaski jezik mnogo ranije od Rusa i stoga su već ovladali nacionalnim jezikom, prilagođenim za to fonetski i gramatički.

u početku

Aboridžinska imena Adygheana smatraju se najstarijim nacionalnim antroponimima. Oni čineOko 40% od ukupnog broja antropona. Njihova je struktura promjenjiva. Jednostavna imena dolaze od pridjeva ili imenica. Na primjer, žensko ime Dah znači "lijepo", a Dageu je "dobar". Vrlo nejasna tumačenja imena Fizh i Shute. Oni označavaju "bijelo" i "crno". Imena dobivena dodavanjem riječi su popularna. Oni su pretežno dvokomponentni, to jest oni su kombinacija imenice i pridjeva, ili obrnuto. Najčešće sadrže neku vrstu procjene ili karakteristike. Kao primjer, možemo spomenuti Khachmaf, koji se naziva "sretni gost". Ime je nastalo na temelju "hache" i "maf". Analogijom, Pshymaff je "sretan vođa", a Shumaf je "sretan jahač". Naravno, ovo su muška imena.

Za lijepu polovicu

Adyghe ženska imena često sadrže takav produktivni element kao "gouache". U prijevodu znači "ljubavnica obitelji, predaka". Kasnije je dobio značenje "Princess". Za gospođe, ovo ime je simbol poštovanja i poštovanja. Ako to zovete djevojkom u obitelji, možete biti sigurni u svoju razboritost, iskrenost i vjernost obiteljskim tradicijama. Ali zvuk je još uvijek prilično neobičan za rusku osobu. Na primjer, Guashefyzh - ovo je "bjela ljubavnica kuće". Kako uhvatiti naše uho ljepotu takvog imena ?! I kako vam se sviđa Guasnagyu? U prijevodu, ova "princeza smeđih očiju". Lijepa, zanimljiva, ali vrlo specifična. Vrlo lagano prevedeno Gashlap - "draga domaćica kuće". Ima i imena koja se čine uvredljivima. Na primjer, Guashygak - "kratkodlaka princeza". Neka dugački nos ne krase nikoga, ali da karakteristika nosa u imenu nije najugodnija perspektiva.

Mi smo posudili

Postoje i Adyghe imena, koja se formiraju s česticama "gouache" i posuđenom riječ "khan". To je, primjerice, Guashanhan, Hanguash, Hanfyzh ili Khantsik. A također i dva sastavljena osobna imena s imenom mjesta rođenja u osnovi. To, na primjer, Kelashau - "urbani tip", Kogesau - "aulny tip". Također u mnogim osobnim imenima postoji komponenta "hie", koja često ima negativnu boju i prevedena je kao "pas". Uključivanje takve komponente povezano je s praznovjerama o zaštitnoj i čuvanoj funkciji imena. Zbog toga su dječaci i djevojčice zvali Hyeneshu - "slijepi" i Hjegur - "suhi, mršavi". Čak i, danas većina djevojčica sanja da je mršava, ali im daje takvo ime još uvijek suviše oštre.

U životinjskom svijetu

Njegova djeca, često se odnose na deminutiv nadimaka, povezati ih s mačićima, ptičice i zečeva, ali da li će biti normalno u ime dijete nakon predstavnik životinjskom svijetu?! Možda se to može tvrditi. Ali postoje takvi Adygeovi nazivi, a njihovo značenje je lakonski. Na primjer, dječak se može nazvati Tuguzom, što znači "vuk". A ako je tip reagirao na Blyagoz, onda je u srcu "zmaj". S obzirom na to, neugodno će biti Tharkho, jer je samo "golub". Da, ova ptica simbolizira svijet, ali ga ne podaruje veličinom. Hoće li ovaj pristup biti cijenjen od malog dječaka koji je tako nazvan?

S poštovanjem

Kako razumjeti da vas roditelji jako vole? Ne samo svojim djelovanjem već i njihovim mislima. Na primjer, dešifrirati značenje vlastitog imena - i shvatit ćete što želiš na životnom putu. Guchipsu je predvidio da je "hrabrost i čvrstoća duše", a Gutscheau je nazvan "sin kovača". U Guchetlu su vidjeli nasljedni "željezni čovjek". Adygei imena za djevojčice također imaju vezu s kovačkim zanatima. Zašto? Da, sve je jednostavno, tzv. Prvorođenu djecu ili one u čijim je obiteljima prvorođenac umro. Roditelji su nosili novorođenčad u kovčeg, a tamo kovač, kako kažu, "otvrdnuo" bebu, zalijevši je vodom. Prema tome, kovač zove dijete.

Adigejci su vrlo osjetljivi na imena, ali imaju i trenutke kada ime izražava negativan stav prema djetetu. Na primjer, Amid - "neželjeni", obitelj - "onaj koji ne želi", Ramypes - "neočekivano". Ovako su pozvani gadovi.

Vaši razočaranja

U međuvremenu, možemo razlikovati lijepe Adygeove nazive, koje su date u razdoblju prije revolucije. Zatim, prema običajima Adygheovih obitelji, zetva nije mogla zvati njezinog muža po imenu, niti njegovim rođacima. Kao rezultat toga, dala im je dodatna imena - nadimke, uobičajene u svakodnevnom životu. Njezina je svekrva postala Guasche, odnosno "princeza", svekrva je sada bila Pisch, to jest "princ". Šurjak je zvao Dahakash, koji je u prijevodu "onaj koji se udala za lijepu ženu". Slažem se, ovaj stav bio je vrlo laskav prema mojim suprugim rođacima, a moja supruga je bila nježna i poštovana. Ako imate obitelj nadimci, poduzmite ovaj običaj u službu. Čini se lako, ali tako je lijepo osjećati se kao "princeza"!

Usput, povjesničari vjeruju da se takva imena odnose na patrijarhat. Još se uvijek nalaze u selu Adygea.

Povijesne činjenice

Adyghe muška imena redovito pate promjene, kao sve više i više anthroponymic borrowing. Ne daju imena djeci koja mogu razbiti jezik. Otprilike od drugog stoljeća prije Krista, drevni Adygei-Meotijanci pomno su pogledali grčke nazive robnih vlasnika. Zatim su raspodijeljena imena Agathon, Parnassius, Lettin, Timon i Dionosodorus. Od ženskih žena, Evtaxia je postala vrlo popularna. Već od 15. do 16. stoljeća, orijentalni antroponimi upotrijebljeni su punom jezikom. Nakon prijelaza na islam, oni su čvrsto ukorijenjeni u nacionalni imenjak. Imena su postala kraća, čvrsta i meka znaka postupno su nestala od njih. Međutim, izgovorni su se normativi preživjeli do danas. To jest, Adygei je posudio zajmove, ali imena su prezentirana na svoj način.

Današnja stvarnost

Sada više od 40% Adyghean antroponimije sastoji se od imena istočnog podrijetla. To su arapski, iranski, turski i drugi posudbe. Najčešće su takva imena kao Aslan, Asker, Murat, Mahmud, Ibrahim, Yusuf i drugi. Među ženskim imenima tijekom Marieta, Fatimia i drugih. Djelomično je usvojio Kairis i modu u ruskim imenima. Točnije, bizantski. Ova se misa dogodila nakon pobjede velike listopadne revolucije. Brže na jeziku prodiru ženska imena. Možda je to zbog njihove mekoće i eufonije. Sada u Adygei su popularna imena kao što su Svetlana, Tamara, Galina. Tu su i vlasnici kratkih imena - Raj, Clara, Nina, Zara. Nemojte se iznenaditi zbog velikog broja Yurijeva, Vjačeslava, Olegova i Edwarda. Kad antroponimi prodiru iz ruskog jezika, oni se vrlo malo mijenjaju u Adygsu. U sovjetskom dobu, antropomonija se počela sastojati od tri komponente, tj. Uključivale su prezime, ime i patronimika. Sve zato što ured funkcionira u zemlji bio je na ruskom i u službenim dokumentima ime je uključivalo tri ključna imena. Ali u neformalnom okruženju sve ostaje isto. Adygs ne prepoznaje njihovu patronimiku i, bez obzira na dob, društveni status i ostalo, međusobno se obraćaju na svoj način, isključivo po imenu. Logika je jednostavna - na piće čaja svi smo prijatelji i rodbina.

Pogotovo u slučaju

Ako iznenada želite koristiti Adyghe imena za dječake i odabrati pravu za bebu, onda je vrijedno obratiti pozornost na najjednostavnije i sažeto. Imaju jasno značenje, a zbog snažnog utjecaja na kulturu ruskog jezika, tu je i ugodan zvuk. Usput, danas su Adygeys počeli koristiti ime-patronim za poslovnu komunikaciju. Utjecaj ruskog jezika bio je pogođen. U pisanom govoru i fikciji, osobno ime nadopunjuje prezime, i to prvo. Sada nema puno uobičajenih i široko korištenih imena. Ako vjerujete u katalog, ima samo 236 muških i 74 ženskih. U Rusiji su slični izračuni napravljeni i za muška imena, 970 prema 1040 ženskih imena. Osim toga, ima više od 1.300 Adygheovih obitelji. Ukratko, postoji mnogo toga za izbor!

Čudno je da čak i danas Adygs ne poziva svoju djecu roditelj, ali stariji rodbina u obitelji. Zbog toga, susjedi preuzmu odgovornost. Pogledi, naravno, nisu najnapredniji, i dobro je da se ta situacija ne promatra u svim domovima i obiteljima. Rijetki ruski će željeti njegovom djetetu sličnu kvalifikaciju, ali da se i ime Adyghe vrlo vrijedi isplatiti. Ovdje možete pronaći vrlo zanimljiva imena. Na primjer, Anzor ili Anzaur. Vrlo zvučno. Osim toga, preveden je kao "princ". Kid Anzor će biti snažan i snažan, ali i kapriciozan. Uostalom, on je knez, i to obvezuje. Ali Aslan ("lav") strogo će štititi svoj teritorij. Uzet će ga u bilo kojoj situaciji i neće se izgubiti u gomili. Ako dijete izgleda kao lukavost iz djetinjstva, može se zvati Bazhene, što znači "lisice". Vrlo nježna i nježna dijete zaslužuje ime Nanu ("dijete"). Usput, ovo ime nema spolnih razlika. Za malu ljepotu također možete podići puno dobrih imena. Na primjer, Aslanguash ("lavica"). Ili Dana ("svila"). I možda Daha ("lijepa") ili samo Doug ("dobar")? Nemojte se bojati eksperimentirati i iznenaditi druge. Danas si možete priuštiti da razmišljate izvan okvira i pružite svojoj djeci nevjerojatnu sudbinu kroz neobičan naziv.

Izvorni ljudi

Adygey je vrlo ponosan na svoju kulturu, umjetnost i razvoj. Nisu uopće mračni ljudi, kao što bi se moglo pomisliti, umaknuli u njihovu tradiciju imenovanja. To se može ocjenjivati ​​posjetom Adyge Pedagoškom fakultetu nazvanom po H. Andrukhayev. Ovo je neodvojivi dio povijesti zemlje, krunište kadrova za sve grane gospodarstva. Preko 90 godina ovdje više od 20 tisuća stručnjaka je naučilo. Usput, to je Adyge Pedagoški fakultet nazvan po Andrukhayevu postalo je razlog za obilje posuđivanja antropona. Uostalom, međunarodno je u sastavu. Ovdje se obrađuju predstavnici 20 nacionalnosti. Od 2000. godine, koledž je domaćin festivala nacionalnih kultura, a 2005. godine stekao status republikanaca.