Fraza "disati na tamjanu": značenje, sinonimi, interpretacija i primjeri

Uzmimo u obzir frazeologiju "disati na tamjanu". Značaj toga će se otkriti danas. Razgovarajmo o podrijetlu i dajte primjere.

podrijetlo

Čitatelj je morao biti u crkvi. I sjeća se izrazito slatkog mirisa, koji impregnira cijelu sobu. Tako miris tamjana. I sve je počelo davno. To se ispostavilo da je slatki miris svećenicima, i od tada su mnogi rituali Hram počeo uključuju smole. Da, to je smola biljke s istim imenom. Da ne bismo zbunili čitatelja, recimo da je stablo tamjan. Ako iznenada jednog dana susret u Jemen i Oman turista, sigurno ćete naići na nešto što je povezano s mirisom native crkve.

I kao miris drva katrana čvrsto povezan s crkvom, a ne samo u glavama vjernika, ali u suštini, izraz „diše njegova posljednja”, čija je vrijednost razumijemo, to je lako riješiti. Ne samo svjetlosne ceremonije izvodi miris tamjana, već i tužan. Na primjer, oni koji prethode putovanje osobe u bolji svijet.

vrijednost

Čitatelj vjerojatno iscrpljuje i misli: "Pa, kada će značenje izraza" disati na tamjanu "?! Mirno, samo mirno. Svi oni koji trpe naći će dobrotu poznavanja istine. Malo strpljenja. Dakle, stabilna fraza "disati na tamjanu" (što znači sljedeće) ukazuje na to da će netko prijeći u bolji svijet, odnosno umrijeti. Ovo proročanstvo ne može se ostvariti, ali osoba može izgledati prilično loše.

sinonimi

Semantički analozi stvarna su pomoć, posebice kada je u pitanju takav fenomen kao frazeološke cjeline. Neki od njih teško je shvatiti prvi put. Razmislite kako možete zamijeniti smisao "udisaj tamjana". Dakle:

• biti jedva živ;
• osjećam se vrlo loše;
• biti u žalosnom stanju;
• stajati s jednom nogom u grobu;
• dana su numerirane;
• leže na njegovu postelju.

Svi sinonimi, kao idiom, rekavši da je osoba o pojavi pred Stvoriteljem, ali to je istina, to bi mogao biti pogreška presudi, lažna ideja.

U tom smislu postoji jedna izuzetna ilustracija. U filmu "Kum: drugi film" nalazi se lik Hyman Roth. Uvijek se ponaša kao da stoji s jednom nogom u grobu i planira se protiv Michaela Corleonea. Što to uči? Na taj je izgled lažljiv.

Ne samo ljudi, već i objekti

Ali ako čitatelj misli da je to samo o beznadno bolesnim ljudima, onda je to samo dio istine. Zapravo, sada tako karakteriziraju i predmeti. Na primjer, stari automobili koji namjeravaju ostati sretni ili dugo živjeti. Svi ti izrazi su slični u smislu značenja frazeologije "diše u tamjanu".

Kada je zgrada u derutnom stanju, na primjer, kuća koja je temeljito nisu popravljeni već desetljećima: krovne curi, piling boje na fasadi i stepenice, ako su drveni, prasak i škripe pod teretom stanovnicima i njihovim gostima.

O takvoj strukturi također možete reći da diše u tamjan i ne griješe protiv istine.

Drugim riječima, izraz širokog raspona aplikacija označava nešto u izuzetno žalosnom stanju ili nešto što se čini tako.