Što je "gnu" i "ugnjetavanje"

Ruski jezik je jedan od najsloženijih jezika na našem planetu. I ne samo za strance, ali i za prijevoznike. Što ga čini tako teško i stoga zanimljivo? Velik broj homonima, homofona, frazeoloških jedinica, žargona, nerazumljive izreke i izreke. Jedna od riječi koja izaziva zbunjenost stranaca jest glagoli "gnu" i "ugnjetavanje". Ili ne glagoli. Ili nije uvijek glagoli ... ako Englez, Francuz, Nijemac, španjolski i korejski će se pitao: „Što je divlja zvijer”, ne žuriti s odgovorom. Riječ izrezana iz konteksta može dovesti u zabludu čak i osobu koja je cijeli svoj život živjela u Rusiji ili zemljama post-sovjetskog prostora i govori ruski od rođenja.

Što je "gnjecavac"

Pokušajmo to shvatiti postupno od samog početka. Dakle, što je "gnu"?

1. Vrlo veliki Južnoafrička antilopa, koja pripada obitelji bovids. Izvana, više ne izgleda kao normalna antilope, već na bika, a bik je prilično velik (vidio sam u zoološkom vrtu divlja zvijer, antilope slatko, nešto nalik normalan kravu, samo jako obrastao).
2. Prva osoba, jedini broj glagola "zavoja" (Gnu metalne šipke jednako lako kao stripovi plasticina).
3. Operacijski sustav (jedini takve vrste) s kojim možete izvoditi matematičke akcije (Razvoj sustava GNU-a započeo je 1983. godine).

Značenje "ugnjetavanja"

Imenica "tlačenje", kao i većina riječi na ruskom jeziku, ima nekoliko značenja:

1. Opterećenje, nešto vrlo teška, propisane posebno za bilo što za postupno stisak, cijeđenje, sažimanje (Za bolje balegu zbijen, potrebno je vršiti pritisak na njih).
2. Što muči, tlačuje, opterećuje (Pod jarmom brige posebno se ne zabavite).
3. Igo, prisiljavanje na bilo kakvu akciju ili neaktivnost, ograničavanje prava i sloboda (potrebno je osloboditi se nasilja ugnjetavača).
4. Podnošenje moći (Živjela je cijeli svoj život pod jarmom vlastitog supruga).
5. Dugo stup, koji je prislonjen složeno na košaricu sijena ili slame (ne zatečena usput slame, dajući jaram).

Što je idiom

Idiom - neobičan izraz, čije značenje je razumljivo izvorni govornik ili osobe koja je živjela dugo vremena u zemlji i na koštanu srž da apsorbira sve zamršenosti stranog jezika. Na primjer, izraz "savijanje leđa". Značenje phraseologism (idiom) stranac može uzeti doslovno: kako bi staze, stijene priopćenja, savijati leđa nekome razbiti. Smiješni smo, ali netko nije.

Idiomatski izrazi s glagolom "savijati"

Ponekad je lakše zapamtiti frazeološke jedinice nego pokušati doći do istinskog značenja sebe, kroz trnje logike i zdravog razuma.

• Sagnuti se u tri smrti - prisilno podređeni volji.
• Slijepa se u tri smrti - nemojte slijediti držanje, sagnuti se.
• Za savijanje leđa, savijte svoju bušotinu - teško je raditi, klanjati se.
• Sagnuti se, trebao bi biti tvrdoglav, inzistirati na vlastitom.
• Baranki wildebeest - nema smisla kao takav, samo ironičan odgovor na pjesmicu na pitanje "Pa?"
• Zavojite u ovčji rog - pobijedite, podređeni.
• Savijte prste - ponašajte se prkosno, grubo, arogantno.

Sinonimi za riječi "ugnjetavanje" i "divlja zvijer"

Da bi bolje razumjeli suptilnosti korištenja bilo koje riječi, dobro je proučiti njezine sinonime:

• tisak;
• ozbiljnost;
• tereta;
• jaram;
• uznemiravanje;
• depresija;
• brige;
• stup;
• antilope;
• naginjati;
• niže;
• ropstvo;
• jaram;
• teret;
• prijeći.

Najjednostavnije vježbe za razvoj govora

Napravite rečenice riječima "gnu" i "ugnjetavanja":

1. Što je "gnjecavac" i tko je "gnu"?
2. Kiseli kruh nije uspio, nažalost, jer je teta Nastasya stavila na nju nedostatnu, previše laganu potlačenost.
3. Ljudi su tolerirali, nisu se trudili da se oslobode od ugnjetavanja, da odbace ovaj nepodnošljiv, ponižavajući jaram.
4. Iz kolica je pao tlačenje, tako da su dječaci izgubili sav sijeno na cesti.
5. Kako bi se osiguralo da je meso dobro izvezeno, trebate ga pritisnuti na teži pritisak.
6. Duša boli pod jarmom očaja i tuga.
7. Što je jači vikati, to su bolje mokre jabuke.
8. Ljudi su iz nekog razloga šutjeli pod potlačenjem osvajača, noseći svoj križ s nepogrešivim očajem.
9. Rusija je ležala pod jarmom mongolsko-tatskog jarma.
10. Gnu je udario kopita nesretnog turista.
11. Novi poglavitelj uspijeva da se luk medvjeda savija.
12. Koliko možete zavijati leđa na tuđe ujaka, vrijeme je da otvorite vlastiti posao.
13. Starica je bila podlegla tri smrti pod jarmom godinama koje je živjela.
14. Ja ću te zaviti u licu!
15. Moramo učiniti nešto da se riješimo ove tlačenja, podignimo ustanak.
16. Tinejdžer je nastavio savijati svoju liniju, značenje njegovog ponašanja bio je očigledan čak i slijepima: banalna težnja za samom sebi.

Zamijenite sve moguće riječi sinonimima:

1. Što je ugnjetavanje? (Što je gravitacija?)
2. Heh dobiti ukusan i sočan, potrebno je da ga drže pod teškim teretom (do mesa u korejskom je ispalo ukusno, potrebno je da to mjesto pod teškim pritiskom).
3. Ljudi su umorni od življenja pod jarmom osvajača (ljudi su umorni od postojanja pod jarmom intervencionista).
4. Vozač je izgubio pritisak, a jak vjetar raspršene sijeno (vozač nije primijetio pao stup, a uragan zahvatio suhu travu).
5. Starija osoba je sijala pod jarmom problema (mladić je još uvijek siva zbog nevolja).
6. Ovo je tvoja tlačenja za ostatak svog života (ovo je vaš križ za ostatak svog života).
7. Gnu je primijetio progonitelje i počeo bježati (Antilopa je osjetila progonitelje i pobjegla).
8. Svi su znali da je djevojka pogrešna, ali je nastavila gurati njezinu liniju dosadno (Svi su znali da je djevojka u krivu, ali ona nije bila inferiorna).
9. Bilo je smiješno gledati kako se dečki savijene prste ispred mlade djevojke (bilo je zabavno gledati kako su dečki pokazati pred vrlo mlade djevojke).
10. Ranjena divlja gljiva veća je od 250 kg, kako ga možemo nositi u bolnicu?