Phaseološke jedinice ruskog jezika (esej sa frazeologijom na bilo kojoj temi)

Danas ćemo govoriti o našem govoru ili, bolje rečeno, o jednoj emocionalnoj i senzualnoj manifestaciji u komunikaciji i razgovorima. To su nevjerojatne i neobične fraze. Preciznije, frazeološke cjeline. Analizirat ćemo što je to, dati primjere i čak napisati kratki esej sa frazeologijom (na bilo kojoj temi, arbitrarno ćemo ga odabrati na putu). Usput, to je vrlo čest zadatak učenicima. Kada u školi djeca uče ove govorne fraze, nastavnici ruskog jezika traže od njih da napišu esej ili esej s frazeologijom na bilo kojoj temi ili definitivno dani. Nije teško i vrlo uzbudljivo to učiniti ako ste uvučeni u njega.

teorija

Ovo je određena brzina govora, koja je fiksna i fiksna tijekom upotrebe. Posebnost ovog, u pravilu, nepromjenjiva kombinacija riječi je individualno značenje cijelog izraza. Ti se izrazi nisu lako prevesti na druge jezike, a strancima ih je nemoguće shvatiti, ako ne znate njihovo značenje. Zašto?

Pogledajmo rečenicu: "Ustao je na svojim stazama, otvorio usta, objesio uši i pljeskao oči, izbušivši poput ovna na novim vratima." Ova rečenica sastoji se od nekoliko frazeoloških jedinica. I sada obratite pozornost na značenje svake pojedine riječi u ovoj izjavi, ona se ne podudara s značenjem određenog izraza. Ovo je složenost, neobična i ... svijetla emocionalna boja frazeologije.

praksa

Dobro razumijevanje i razumijevanje tih okreta pomoći će praksi: prvo naučimo pronaći ove izraze u gotovom tekstu (na primjer, uzeti bilo koji sastav pomoću frazeoloških jedinica na bilo kojoj temi). Zatim slijedeći trening stupanj - samostalno radimo zasebne ponude s govornim okretima, proširujući ne samo rječnik, već i upoznavanje s bezbrojnim novim izrazima. Na kraju, pokušajte povezati nekoliko rečenica u značenju i napisati mini-esej s frazeologijom na bilo kojoj temi.

Dobar primjer

Kao primjer, sastavit ćemo proizvoljnu priču zajedno s stabilnim prometima. Radi jasnoće, stavili smo ih u svaku rečenicu. Radi praktičnosti možete unaprijed sastaviti popis s govornim izrazima koje želite upotrijebiti. Stoga pišemo esej s frazeološkim teolozima o bilo kojoj temi, na primjer, zimi, a uskoro i Nove godine (ili možda čitate ovaj članak već u novoj godini?).

Nova godina je na nosu!

Do nove godine, to je bacanje kamena! Dani se može računati na prste! U ovom trenutku u zraku je ispunjen odmor duha, uzbuđuje miris mandarina, sretni svugdje treptanje vijenci, naočale na prozorima nekih stanovnika zamrznuo vesele pahulje. Sve - mladi i stari - ne mogu čekati za iznenađenja, poklone i naravno, mala zimska pauza kao odmor za djecu i ne-radnog tjedna za odrasle.

Priprema za slavlje je u punom zamahu! Netko pripremili njeguju kutije s darovima, kojima je pripodnesot obitelj i prijatelje sa svim svojim srcem, a već trljajući ruke od iščekivanja ... i netko, naprotiv, tvrde zagonetke riješiti pitanje: što dati i kako čestita obitelj? Neće biti teško identificirati takve ljude na ulici. Oni, u pravilu, žurbe kroz trgovine i supermarkete u žurbi da pronađu nešto posebno.

Mala djeca su presretna: kotrljaju se na slajdove radi užitka na sanjkama, sanjkama, pa čak i bez njih. Na ulici je hladno, vjetrovito, snježne, obrazi i njušci i zamrzavanje, ali djeca, barem to je to!

Ovo je posebno vrijeme za svaku osobu: ni briga usta puna, a sjediti lijeno nije potrebno, ali duša je zadovoljan ovim problemima, baš kao i povratak u moje djetinjstvo, u očekivanju Božića i Nove godine ...

Umjesto zaključivanja

Vrlo je uzbudljivo - izmisliti esej s frazeologijom (na bilo kojoj temi). Takva vježba razvija imaginaciju, govor i pozornost. Pokušajte s roditeljima ili sa svojom djecom - to je velika zabava i korisno razonode! Uspjeh u svladavanju novih materijala!