Inverzija je stilska figura

Stilističke figure,

Inverzija je figura stilistike koja, zajedno s gore navedenim, najčešće se javlja u pjesničkim djelima. Ovaj red dolazi u rasporedu riječi u rečenici koja krši tradicionalni poredak, kada subjekt slijedi predikat, a definicija nakon riječi koju definira. Također se odvoji od određivanja epitete, pojavljuju se i drugi fenomeni govora.

Inverzija na ruskom jeziku kao primjer arhaične norme češće se susreće u umjetničkom govoru. Mnogi pisci dragovoljno pribjegavaju ovoj metodi da ojača izražajnost svojih riječi.

Kad se inverzija koristi u nekom dijelu teksta, to naglašava pozornost čitatelja na ovoj stranici, čini se da su preuređene riječi naglašene, nesvjesno se ističu, govor postaje izražajniji, originalniji. Dakle, autor ima priliku pokazati da je za njega glavna stvar u sadržaju koja je važna.

Općenito, vjeruje se da redoslijed riječi na ruskom jeziku nije strogo fiksiran, već je slobodan. To znači da članovi prijedloga nemaju jasno dodijeljeno mjesto. Iako, ako pomno pogledate, možete ustanoviti da opcije permutacije nisu beskonačne, neka ograničenja i dalje postoje. Oni su uvjetovani semantikom rečenice i povezanosti njegovih komponenata u strukturi. Bez obzira na to kako se redoslijed riječi mijenja kako bi naglasio nešto, promijenio nešto, ili iz drugih razloga, rečenica kao sintaktička jedinica trebala bi sačuvati njezina strukturna svojstva.

U užem smislu ove riječi, inverzija je permutacija koja razbija uobičajenu riječ. To se događa u sljedećim slučajevima:

1) Kada se REM postavlja pred temu u rečenici (pojmovi subjekta i rema odgovaraju pojmovima predmeta i predikata, predmeta i predikata). To se događa kada se redoslijed dijelova krši kada je stvaran. Obično, rema slijedi temu. Sintaktička podjela uključuje raspodjelu u rečenici predikata i subjekta, a potom širenje njihovih sekundarnih članova. No, stvarna podjela ovisno o zadacima komunikacije i specifičnoj situaciji prilagođava gramatičku strukturu prijedloga. U tom slučaju subjekt i predikat ne podudaraju se s gramatičkim predikatom i subjektom, tj. Rečenicom se može dovršiti, a predikat može započeti. Glavni alat u ovoj oblasti je logičan stres. S punim očuvanjem dijelova rečenice, dovoljno je promijeniti intonaciju jedne riječi, tako da se semantički ton cjelokupne rečenice mijenja. Čestice se također koriste za razlikovanje teme ili reme (ne, nakon svega, tada).

Takva inverzija u poeziji omogućuje nam razlikovanje definicije, epitet, osvijetliti. O tome je karakteristična konstrukcija rečenice, odnosno mjesto definicije, izraženo u genitivnom slučaju nakon određivanja književnost 18. stoljeća. Naime, može se reći da su inverzije u poeziji povijesnog podrijetla.

2) Kada permutacija dijelova kombinacije riječi dovodi do činjenice da je rečenica stilski obojena. Ovdje postoji kršenje integriteta fraze umetanjem između svojih dijelova glagola. Kao da se sama stanka zaustavlja, koja odvaja tu riječ od drugih, ona stječe posebno značenje.

U svakom slučaju, inverzija je red riječi, u određenoj mjeri krši norme modernog književnog jezika.