Neuspjeh je jedan neuspjeh
Sporovi o tome jesu li posudbe s drugih jezika prihvatljivi, traju već dugi niz godina. Prije svega, "ne dobre" riječi koriste mladi ljudi, posebno računalni stručnjaci i drugi stručnjaci koji rade na engleskom jeziku. Puno vokabulara dolazi u svakodnevnom govoru zahvaljujući igračima. Na primjer, riječ "feil" je njihov nalaz. Međutim, ovaj koncept još uvijek najbolje koristi samo oni koji dobro poznaju engleski jezik.
sadržaj
Čvrsto govoreći, hellip-
Stavite se na mjesto igrača u računalnom klubu. Što reći, ako se željeni ne može učiniti? U okviru cenzure, naravno, jer u računalnom klubu za tri priče izjave na glavi nije potapšen, ali, najvjerojatnije, ugasiti.
Mnoge su pogreške i neuspjesi u situaciji videoigara. Nitko ne kaže: "Pa, neuspjeh, tako loša sreća ..." Igrači će reći: "Neuspjeh". To znači poraz u prijevodu s engleskog - neuspjeh. Jednostavan i elegantan, iako je značenje iza te riječi prilično neugodno. Ali čovjek ne izgleda kao dosadna i glupan. Imamo feil - oni se nasmijali - idemo dalje.
Neuspjeh neće napraviti gubitnik
Postoji još jedno značenje - izgubiti, izgubiti. Stoga je pojam "gubitnik" ili gubitnik. No, previše je jak za igrače da ga povezuju sa sobom. Stoga, momci-ljubitelji Lineagea ne kažu da prečesto gube. Iako je potonji usko povezan sa stvarnom igrom, a ne uspjeti.
Neuspjeh je neuspjeh, ali ne i globalni, već jednostavno nemogućnost postizanja najboljeg rezultata u ovom trenutku. Dok riječ izgubi, postoji sjena konačnosti i ozbiljnosti. Feil je samo izjava o činjenicama, nema puno ogorčenja i pesimizma, zbog toga je došla od stranih igrača do naših dečki.
Epos, tekstovi i drama nemaju nikakve veze s tim
Ali ponekad se koristi i drugi izraz - "epska feil". Što je to? Epika u ovom slučaju nije relevantna za ep. Riječ jednostavno igra ulogu amplifikacijske čestice. Što znači "epic feil"? Ovo je impresivan poraz. Često je i dodatni smisao da je poraz neočekivan, kada se sve čini jednostavnim i jednostavnim. Na primjer, igrač ne poigrava igru po prvi put i vjeruje da će sve biti lako i jednostavno, ali u stvari ispada da je zbog glupane pogreške njegov lik ubijen. U ovom slučaju, legitimno je reći da je epski propust.
U svakoj situaciji
Postupno, koncept se proširio od svijeta igrača u svakodnevni život. "Epic feil" može značiti i svađati se s djevojkom, neuspjehom kontrole i slomom tehnologije.
Koncept je postao univerzalan i izgubio dodatni osjećaj iznenađenja. Zvučnik želi pokazati snagu svojih osjećaja u vezi s porazom i kaže ne samo "feil", već i "epski osjećaj". Pa ipak, bolje je ne koristiti tu riječ za one koji uopće ne znaju engleski. Barem malo, ali naučiti ga da razumije kontekste.
I malo o pobjedama
Postupno u stranom dijelu Interneta počele su se pojavljivati cijele stranice sa smiješnim slikama o epskoj propasti. Ovaj fenomen je sličan demotivatory pomoći pogled na situaciju ironičnog i smanjiti količinu boli, ali i instrument satire. Feil je sramota za osobu, ali ako koristi riječ o sebi, to znači da govornik ima veselo i snažan karakter. Takvi se ljudi ne bore od poraza, oni žive u punoj snazi. Pa, postojala je "feil" - sutra će biti "grešaka". Pobjeda je sreća. A ona je također epska. Oni koji se boje epske propasti nikad ne dobivaju epske pobjede.
"Neuspjeh" ne može dugo trajati - ovo je koncept koji znači privremeni, jednokratni, pojedinačni neuspjeh. Kako se ne bi ponavljali, potrebno je pravilno izvući zaključke, a ne na površinske znakove. Nemojte se bojati grešaka - i iza ugla će vas pretjerano očekivati epska pobjeda. Sreća voli revnost i bježi od straha od whiners - tako kažete: "Epic Fail!" - duboko udahnite ... I naprijed - ispravite pogreške. Svi će se ispasti!
- Što je, jesam li? Pomoćni glagoli engleskog jezika
- Što znači "krpovo": značenje i podrijetlo riječi
- Što znači "basta": značenje, etimologija
- Što je "boditi" u "DotA 2"?
- Kako podučavati dijete da čita engleski kod kuće?
- Pojedinosti o tome što STFU znači
- Što je afk? Detaljna analiza
- Engleski kratice na ruskom: Btv, afk, ofk - ovo ...
- Što je Ofc na engleskom jeziku, koja je riječ
- Što je kolaps? Značenje i sinonimi
- Sinonim za riječ "neuspjeh" i tumačenje koncepta
- "Subjekt": značenje riječi, sinonimi i tumačenje
- Što znači fiasko? Porijeklo riječi i internetskih mema
- Pogrešni glagoli engleskog jezika
- Glagoli isključenja na engleskom
- Što je Tim? Značenje pojma u okruženju igračaka i socionics
- Infiniti: značenje riječi i njegovo prevođenje
- Bummer - ovo je kako razumjeti? Značenje riječi, sinonima i tumačenja
- Što je Gais? smisao
- Posuđene riječi. Leksičke posudbe
- Koliko riječi su na engleskom? Koliko riječi se govori na engleskom?