Značenje riječi "Humpbacked grob će ispraviti"
Izreke i izreke su koncentrat mudrosti, koji su naši preci prikupljali prema žitaricama. Nije ni čudo što se prenose s koljena na koljeno. Mnogo ih je, stoga praktički u bilo kojoj situaciji moguće je pokupiti odgovarajuću pametnu ideju. U ovom članku ćemo pogledati ovaj izraz: "Broken Grave Will Correct". Značenje ove izreke, vjerojatno, svatko zna. Ali je li to bezuvjetno, ili postoji li iznimka ovom pravilu?
sadržaj
Porijeklo izreke
Biblija kaže sljedeće: "Krivci ne mogu postati ravno." Postoji takva pretpostavka da je riječ "Humpbacked Grave Will Correct" pretvorba biblijske mudrosti. U smislu ova dva izraza su stvarno slični. Kako se krivulja ne može izravnati, tako se grublju osoba ne može vratiti ravno u život.
Postoji i inačica koju je Joseph Stalin izradio popularan fraza "Humpbacked Grave Will Fix". Tijekom Drugog svjetskog rata postojao je general Gorbatov. Nije bio odan, bio je jednostavan, inicijativa, i često je razdraživao Generalissimo. Jednom, u njegovu govoru, izrečena je gornja fraza, koja je kasnije postala krilata.
U knjizi Dal, u kojem se prikupljaju ruske izreke, postoji takav aforizam: "Grbavac će popraviti grob, ali tvrdoglav klub". Ovo je puna verzija riječi.
Značenje riječi "Ždrijelo grob će ispraviti"
Ljudska grbica koje se ne smatraju samo u doslovnom smislu. U figurativnom smislu, on može simbolizirati neke grijehe i nedostatke koji opterećuju život i ne dopuštaju osobi da se duhovno poboljša. Grb je vrsta križa koju osoba prolazi kroz život. Nedostaci su različiti, može biti sklonost alkoholu, nepodnošljiv karakter, zanos u kockanju, nesposobnost za kompromis i tako dalje.
Što kaže poslovica "Broke Grave Correct"? Ona kaže da, nažalost, osoba se ne mijenja. Zašto grob ispravlja grbavicu? Jer nakon smrti neke osobe nije važno kakav je bio. U smrti svi su ravnopravni, obloženi i vitki - svi se nalaze jedno utočište.
Je li to doista tako? Je li zaista nemoguće promijeniti osobu? U većini slučajeva to je točno. Međutim, postoje iznimke od bilo kojeg pravila. Ponekad u životu ljudi postoje takvi događaji koji mijenjaju svijest. Postoje mnogi primjeri u kojima, recimo, nakon nesreće ljudi postaju potpuno različiti, započeti novi život.
Slično u značenju riječi
Pored tog izraza postoje i drugi poznati izrazi koji odražavaju bit utvrđenih tendencija koje je teško iskorijeniti. Na primjer: "Crni pas se ne može oprati bijelim." Na francuskom postoji i izreka koja doslovno znači sljedeće: "Onaj tko pije nastavit će piti". U konkretnom slučaju, riječ je o alkoholizmu. Međutim, ta se poslovica percipira u širem smislu, ne samo zbog pijanstva. Ono karakterizira loše sklonosti i osobine koje se ne mogu ispraviti.
zaključak
Bit poslovice, naravno, odražava stvarnost. Međutim, to ne znači da ne morate vjerovati u najbolje. Naravno, ako osoba ne želi promijeniti - ništa ga neće natjerati. Međutim, ako se želja da postane bolja proizlazi iz te osobe i bit će dovoljno jaka - sve je moguće. Postoji mnogo primjera. Obično razmotriti vitalne stavove ljudi zbog nekih ozbiljnih testova, koje smo vjerojatno poslali kako bismo se poboljšali. Ne svatko uči život, a ne svatko čini ispravne zaključke, ali postoje ljudi koji mogu izvući prošlost i početi sve od nule.
- Naslijeđe predaka: izreke o lukavstvu
- Izreke o savjesti: moraliziranje u narodnoj mudrosti
- Izreke o jeziku: utjelovljenje narodne mudrosti
- Koje su neke izreke o radu?
- Izreka je briljantan odraz narodne mudrosti
- Formule života: ruske narodne izreke
- Što misliš "pilići u jesen" vjeruju? Proverbijsko tumačenje
- Izreke i izreke o braniteljima domovine: podrijetlo, značenje i primjeri
- Moj jezik je moj neprijatelj: značenje izreke
- Što znači izraz "priprema klizanje ljeti i kočija zimi"
- "Nema nogu u nogama istine": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo
- "Gdje je rođen, tamo i zgodan": značenje izreke. Koji je njegov značaj?
- "Slučaj gospodara se boji": značenje izreke i značenje
- `Nisu sve mačke su karneval `- poslovica. Što joj znači značenje i značenje?
- Zanimljive izreke: metafore koje odražavaju život
- Izreke o čistoći kao primjeru slavenske mudrosti
- Izreke o jabuli: primjeri, značenje
- Kakvo je značenje frazeologije "svijetle glave"?
- Izraz "oblikovati grbavac": značenje gdje je
- Nepoznat nastavak izreke "dvije čizme para"
- Mali kotač, da skup - značenje izražavanja i različite verzije poznate izreke