Moderni sleng tinejdžera: značenje i utjecaj na govor
Na bilo kojem jeziku postoji sleng tinejdžera. Oni su prepuni filmova, glazbe, medija, društvenih mreža i interneta. Slang riječi dolaze u leksikon tinejdžera iz usta slavnih glumaca, pop umjetnika, posebno u žanru "standup".
sadržaj
Postovi u društvenim mrežama i smiješni videozapisi prate i natpisi slengova. Potrebno je dugo vremena da roditelji dešifriraju taj jezik.
Što je sleng
Sleng se naziva nestandardni vokabular, koji se koristi u povremenoj komunikaciji. Gotovo sve profesije imaju svoj profesionalni sleng. Odvjetnici i liječnici čak su obavezni komunicirati na njemu u nazočnosti klijenta, tako da su potrebna etika. Štoviše, svaka obitelj prenosi s generacije u generaciju vlastite riječi, čiji su autori ponekad bili djeca. Oni prepisuju riječi pošto izgledaju logično. primjeri:
- Oblikujte kuglice (naravno, na nitu).
- Mnoštvo (oni su pounded).
- Mazelin (mazivo).
Sličnu kreativnost riječi pokazuje sleng tinejdžera, primjeri:
- Krasava je dobar čovjek. Izgleda kao "zgodan" i "ah, mladi čovjek!", Sjedinjeni zajedno.
- Bratella je brat ili isti životni vijek. Korijen ostaje, a sama riječ je talijanski. I već nešto kriminalno gleda. Između članova bande koristi se riječ "brat". I općenito ovu riječ se koristi u zajednici Mitki.
- Kočnica je glupa. Onaj koji koči, "ne nadviđa" ostatak pamet. Često se koristi u vezi s računalom ili Internetom, kada postoji spora stopa prijenosa informacija.
Sleng tinejdžeri ne proizlaze niotkuda. On je, kao pravi jezik, podrijetlo riječi posuđene iz stručnog žargona i novi ruski ubojica briga, anglicizmi, nedavno formiran kombinacijom dviju riječi ili korijen riječi i sufiksa.
Često, kada u književnom jeziku nema riječi koja označava ovaj ili taj koncept tinejdžerske subkulture, nova riječ ulazi u jezik. Može čak ići u književnu kategoriju ako potpuno opisuje ovaj koncept.
Postoje mnogi primjeri iz jezika programera. Na primjer, riječ "objesiti". Isprva je korištena u odnosu na poremećaj opterećenja računala. Kasnije je dodana vrijednost "boravi na mjestu". Zato Wiktionary tretira.
Bez obzira želimo li to ili ne, tinejdžerski sleng utječe na ruski jezik. Tako treba razmotriti.
Sleng kao sredstvo komunikacije
Jezik tinejdžerske subkulture izrazito je izražajan, zasićen metaforima, prati tendenciju smanjenja riječi (ljudi, Inet, Comp). Namjerno izobličenje verbalnih oblika je prosvjed i način izbjegavanja iskreno opscenog jezika koji pokriva značenje onoga što je rečeno sa sleng coverom.
Moderni sleng tinejdžera zapravo je kodni jezik. Sve u njemu podliježe zbunjenosti i zamagljuje jasno značenje. Tinejdžeri bi bili izgoreni zbog srama ako su saznali da učitelj ili roditelji razumiju svoj govor. Unatoč izglednoj odrasloj dobi, oni nisu spremni preuzeti odgovornost za svoje riječi.
Sleng okreće ono što je rečeno u igri, nešto neozbiljno, hobi mladosti. Doista, njegova upotreba tijekom vremena prolazi. Nema potrebe za šifriranjem vaših akcija, odrasla osoba zove stvari svojim imenima. No za tinejdžere je još uvijek važno da odrasle osobe "ne drže nos u svoje poslove".
Razmislite o modernom slangu adolescenata: rječnikom najčešćih izraza.
- Ava je avatar, slika pod korisnikovim imenom. Postoji skraćivanje riječi.
- Idite - s engleskog "go", započnite, dajte, poziv na akciju. Usporedite "idemo" - idemo. Eksplicitni anglizam.
- Zashkvar - iz zatvora riječi „zashkvaritsya”, koji je, kako koristiti pribor za spušteni (pasivni pederast), pružim ruku, pušiti cigaretu, ili samo dodir. U tinejdžerskom slangu to znači "ludilo", nešto neupućeno, a ne u skladu s općeprihvaćenom mišlju.
- Zašto - zašto.
- Pal je lažan. Očito, iz "spaljen" - lažni.
- Nyashny - slatko, lijepo.
- Mimiishny - izuzetno ukusna.
- Vrh - od engleskog "top", nešto bolje.
- Vozite - zavaravate.
- Gam - od engleske "igre", igrati.
- Prikol je šala.
- Bummer - ulazi u neugodnu situaciju.
- Mrkva je ljubav.
Procesi koji se odvijaju na ruskom jeziku
Jezik se mijenja u životu jedne generacije. I to unatoč činjenici da svaka generacija ima svoj vlastiti tinejdžerski i mladi sleng. Publicizam, suvremena književnost i brojni blogovi pokreću i šire slangove riječi.
Pisac, koji stavlja na pozornicu tinejdžera, proučava njegov govor za realno razmišljanje. Ovdje se razvrstavaju pojmovi i definiraju se riječi karakteristične za određene društvene skupine.
Očito, više obrazovani adolescenti koriste manje žargona, budući da imaju veći vokabular. Razlikuje se i rječnik tinejdžerskog sloga ruralne i urbane skupine.
Filologi imaju mišljenje da se nove riječi pojavljuju uglavnom u dva glavna grada - Moskvi i St. Petersburgu. U roku od šest mjeseci se proširuju na periferiju.
Uzroci porijekla tinejdžerskog slona
Svaka subkultura ima svoj jezik. Tinejdžer nije izuzetak. Sfera njegovih interesa određuje rječnik koji se koristi za označavanje pojmova:
- Studij u školi, fakultetu, tehničkoj školi, sveučilištu.
- Odjeća.
- Glazba, popularni bendovi, stil njihove odjeće i ponašanja.
- Komunikacija s prijateljima, suprotni spol, roditelji, učitelji.
- Aktivnosti u slobodno vrijeme - diskoteke, šetnje, sastanci i sastanci, koncerti omiljenih skupina, sudjelovanje u utakmicama omiljenih sportskih timova.
Razlozi nastanka novih riječi u leksikonu adolescenata:
- Igra.
- Pretražujte se, svoje samouprave.
- Prosvjed.
- Siromaštvo leksikona.
Mladi sleng kao oblik samopouzdanja adolescenata, može se smatrati fazom odrastanja. Odakle dolaze ove riječi? Oni dolaze u prolazu, pokušavaju nešto objasniti, odabiru pravi izraz ili usporedbu. Ako nova riječ pronađe odgovor, to je uspjeh u timu - to će se gotovo sigurno širiti.
Nadopunjavanje sloga proizlazi iz profesionalnog žargona, na primjer računala:
- Slomljena veza je pogreška 404.
- Glitch - neuspjeh.
- Zapilit vidosik - preuzmite video datoteku.
- Kopiraj - "Kopiraj" - kopirajte, zalijepite "paste".
- Bug je pogreška.
- Popravite - popravite bugove.
Mnoge riječi imaju korijene u razredu razbojnika:
- Podizanje tržišta je da započne ozbiljan razgovor.
- Bulkotryas - ples na diskoteci.
- Sjedeći na izdaje - nešto što se mora bojati.
- Shmont je pretraga.
- Cepushilo je čovjek koji ne prati govor.
- Ubij strelicu - dogovorite sastanak.
Riječi ovisnika također se odražavaju u tinejdžerskom slangu:
- Gertrude, bijeli, glavni heroin.
- Marusya, mlijeko, plasticine - marihuana.
- Cupcake, brašno, nos, akcelerator - kokain i ispucati.
- Rise-trava, tata, shnyaga - sirovi opijum.
- Kotači - tablete.
- Kotač - uzmi tabletu.
- Udahnite, obrišite, gagajte - ubrizgajte.
- Dodirnite, shirnut - ući u stanje droge droge.
S vremenom, žargon koji čuju, pomoći će razumjeti što je tinejdžer zainteresiran i pomoći dijete ako je potrebno.
Tinejdžerski slog 21. stoljeća također dolazi iz TV ekrana. Filmovi o gangsterima, borci, prikolice napuniti prtljagu novih riječi. Nažalost, negativni likovi oponašaju se voljno. Oni su "cool". Prokletstvo, nekad čisto američki, također prodire u ruski jezik. Zajedno s njima dolaze nepristojne geste. Sve je tužno.
Adolescentni sleng i njegovo značenje
Važno je napomenuti da nisu svi adolescenti dopuštaju slang u njihov govor. Neki ga koriste kao šalu. Ti tipovi se obično ne smatraju "njihovim", iako se mogu tretirati s poštovanjem.
Počinje koristiti slang riječi kao igru: ne razumijemo, možemo govoriti o svemu. Tada dolazi prijelazno doba, kada netko traži sebe, prihvaća ili odbacuje opće prihvaćene norme. Kao alternativa dosadnom životnom putu roditelja, dosadni učitelji i bliski susjedi dolaze u tinejdžersku subkulturu.
Taj ograničeni svijet nije teško shvatiti. Rječnik tinejdžerskog sloga je malen, svatko ga može svladati. Ovdje, svi na ravnopravnoj osnovi, možete razgovarati o takvim temama, od kojih bi roditelji bili zastrašujući. Ova prividna sloboda tako privlači mladi srce!
Vrijedno je spomenuti sleng tinejdžera, popis svakodnevnih riječi:
- Ocjena - potječe zatvorski žargon, odbacujući opscenu riječ od tri slova. Sada ne postižu nešto, ali nešto: da dobiju ocjenu na domaću zadaću - da ne rade domaću zadaću.
- Prokletstvo - zamjena opscen izraz na odgovarajuće slovo. Znači smetnja.
- Kidalovo - iz žargona prevaranti - bacio se, mijenjajući novac. Znači prijevaru.
- Lijevo je stara riječ Offen. Znači "dobro".
- Funny - smiješno, dobro, cool.
- Stremno - to je neugodno, neugodno, staromodno.
- Čip je vrhunac, nešto što iznenađuje, značajka.
- Chmoe je izopćen.
- Snyaga - nešto loše.
- Shuher - "run!", Također iz jezika kriminalaca.
Crtanje linije, možemo reći da je značenje korištenja tinejdžerski sleng je kako slijedi:
- Želja za isticanjem iz mase, sive mase. U ovom slučaju, tinejdžerska subkultura se percipira kao avangardna.
- Želja za slobodom, uklanjanje zabrana. U takvom ekstremu, kao zamjena zajedničkog jezika slengom, djeca izlaze željezne gripove roditelji. Čak i namjerno šokiraju svoje ponašanje.
- Prosvjed protiv licemjernog sustava odraslih, kada sam može učiniti bilo što, a drugi su odgovorni za loše ponašanje drugih.
- Slang sprema leksikon kada je loš, opsceni govor pomaže izraziti misli. Komunikacija se često događa s polusvjetima i šalama.
Mladi sleng, njegov utjecaj na govor adolescenata
Bilo bi moguće tretirati sleng kao fenomen koji je privremen i lako prolazi, ako se njezino duboko ukorijenjivanje nije dogodilo. Počevši koristiti govor sleng, tinejdžer počinje razmišljati na isti način. U čovjeku, kao što je poznato, nije imaginativno razmišljanje, kao u životinjama. Misao je usko povezana s tom riječju.
Kao rezultat toga, moderni sleng tinejdžera počinje procurivati u spise. Uskoro takav tinejdžer treba tumača. Ipak, sleng je ograničen jezik, bez nijansi, sjaja i suptilnih nijansi. Prihvatiti ga umjesto književnih sredstava kako bi osiromašili ne samo život, nego i misli samog života.
Postoji zrcalni efekt riječi: nakon uvođenja u leksikon, misli ga koriste za njihov izraz. Zatim, prema načelu "od prekomjernog srca koji govori usta", jezik izvodi mišljenje već u obliku slona. Nije lako riješiti se, potrebni su svjesni napori. Ako napustite hranjenje, tj. Komunikaciju na slangu, to će biti nemoguće riješiti se.
Posljedice hobijskog slona
Tijekom formiranja osobnosti, a to je samo tineydzherovskie godina, tu je i sheme instalacija provesti ili rješenja za probleme koji bi mogli nastati kao odrasli. Utjecaj na sleng govor tinejdžera je vrlo visoka.
Nemajući dovoljno životnog iskustva, tinejdžeri pokušavaju naučiti sve o životu. I čini se da im to mogu postići. Biti u svom krugu, mogu izgledati mudro u njihovim očima. Ali ova je mudrost razbijena valovima odrasle dobi.
Nemoguće je koristiti sleng bez prihvaćanja njegove ideologije. On će nužno utjecati na akcije i odlučivanje. Bravada, koja se pojavljuje u slangu, samo se čini "cool".
Sleng tinejdžera, rječnik:
- doza - domaća zadaća;
- jiak - hvala;
- Dostojevski - onaj koji je sve izvukao;
- emelya - elektronička adresa;
- Tin - užas;
- masnoća - najviša klasa;
- upaljač - djevojka koja se voli zabaviti;
- zasjeda - neočekivana prepreka u slučaju;
- sramežljivo - brzo se napije;
- zoo - uvreda;
- savijati - učiniti nešto neobično;
- imbitsil - retardirani;
- kachok - čovjek s razvijenom muskulatulom;
- kipish - poremećaj;
- kiryuha - ljubitelj pića;
- kobasica - cool mouzon, cool glazba;
- košnja pod nekim - biti poput;
- štakor je izdajica;
- ksiva - dokument;
- fruitcake - dječak;
- dim bambusa - ne radite ništa;
- labat - igrati glazbeni instrument;
- lava - novac;
- lisica - obožavateljica grupe "Alice";
- Lochovoz - javni prijevoz;
- gubitnik - gubitnik;
- čičak je budala;
- glavni - dječak s novcem;
- mahalovka - borba;
- mraz - razgovor gluposti;
- mulka - kul mala stvar;
- zbunjenost - susret;
- mersibo - hvala;
- upasti u nevolje;
- nane - ne (ciganska);
- nishtyak - vrlo dobar;
- oštrica glave je najviši stupanj divljenja;
- nazvati - bojati se;
- pada - sjesti;
- driven - nadimak;
- papar - cool momak;
- okupati se - brinuti se;
- repe repe;
- upravljati - biti najčešće;
- ramsit - zabavite se;
- sjednica - koncert, sastanak;
- šaliti se, ismijavati;
- napustiti tržište - promijeniti temu;
- sto pudlica - sigurno;
- žensko - studentska kartica;
- tip-poput;
- baklja - užitak;
- trabl - smetnja;
- spinner je ovisnik o drogama;
- tip-top - sve je u redu;
- Ugar - smiješno;
- činjenica - psovka;
- poplava - brbljanje;
- sranje - sranje;
- koliba - stanovanje;
- xs - pakao zna;
- hi-fi - pozdrav;
- tsivil - dobri uvjeti;
- chika - draga djevojka;
- chiksa - djevojka;
- spur - cheat sheet;
- korisnik - korisnik računala;
- Yahoo - razveseljavanje.
To je samo mali dio slona adolescenata, rječnik izraza je daleko od potpune. Iznimke su opscene i opisuju seksualne činove, odlazak prirodnih potreba. Da, djeca govore o tome. Ali to je dovoljno da razumijemo opasnosti adolescentske subkulture za život.
Što je puna upotrebe sloga
Ako se ne riješite ovog govora, problemi neće vas čekati. Bit će teško dobiti pristojan posao, teško je ostati na njemu zbog upotrebe određenih riječi. Odjednom, tinejdžer će osjetiti da on ne može objasniti što se događa s njim, liječnikom. Naći će da ne razumije poštara, socijalnog radnika, prodavača.
Živjeti u svijetu ljudi i razgovarati na jeziku koji ne razumiju je usamljenost u gomili. Za dijete koje se nalazi u teškoj situaciji, ovo može završiti loše. Depresija je čest posjetitelj u ovom slučaju.
Roditelji mogu pomoći objašnjavajući da je sleng igra. Ne možete igrati cijeli život. Oni će pokušati pronaći kontakt sa svojim djetetom, zajedno prolaze ovo razdoblje odrastanja. Povjerenje u ovom trenutku može učiniti mnogo.
Kako riješiti problem
Roditelji su jako razdražljivi od strane tinejdžera. Pogotovo kad ne razumiju što je njihovo dijete reklo. U ovom slučaju roditelji se često zaboravljaju u mladoj dobi. Također su koristili moderne riječi, a njihovi roditelji bili su na gubitku.
Prije svega, da biste riješili problem, trebali biste početi sa sobom. Koliko često neformalne riječi dolaze s usana starije generacije? Čak ni ne primjećuju. Sigurno ste čuli (ili čak upotrijebili) takve izraze:
- Nafig.
- Zashib.
- Umrijeti je ne ustati.
- Smrtnost.
- Pokriven bakrenim bazenom.
- Letio poput šperploča nad Parizom.
Već je pušten u opticaj jednom od modnih riječi krajem dvadesetog stoljeća. Ako roditelji koriste takav žargon - nije čudo da će njihovo dijete tražiti njegov leksikon, primjereno vrijeme. Tinejdžer neće ni shvatiti da radi nešto loše. Samo želi postati moderan. Nemojte razgovarati s njim "stari slang"?
Problem je u tome što često dijete koristi riječi čije značenje nije potpuno razumljivo. U skupini njegove komunikacije često nema objašnjenja. To je samo da svi kažu tako. Ovdje osjetljivi roditelji mogu pomoći. Pokušat će prenijeti adolescentu značenje nekog žargona. Recite o svojoj pripadnosti kaznenom svijetu, na primjer.
Neke riječi mogu se koristiti, glavna stvar - da zna kada, gdje is kim. Djevojka, mladić se zove pristavuchie koza ne može znati ništa o tom pogrdno riječi za kriminalce. No, u kodeksu časti lopov - samo pogoditi osobu koja se zove jarca. Bilo da je djevojka ili stara - to ne smeta.
Jezik ulice
Na žalost, u društvu granice između književnih i opscenih izraza su zamagljene. S svih strana napadaju opscene riječi: u javnom prijevozu, u trgovini, na ulici, pa čak i na TV zaslonu. Ako svi kažu tako, onda je to norma - tako misli tinejdžer.
U ovom slučaju, to je vrijeme za alarm. Da bi se pozornost djeteta, da slobodno društvo - nije sloboda poroka, ali svjestan izbor aktivnosti. Postoje osnovne etika, kada psuje ne mogu izgovorio u prisustvu žena, djece i starijih osoba, na javnim mjestima. Dakle, ne samo marginalno.
Kao kanibal Ellochka, postoje ljudi koji djeluju u svojim životima s nekoliko nepristojnih riječi. Oni ih pretvaraju u različite dijelove govora, naginjati i kombinirati. To je dovoljno da majmuni, na razini jezičnih treninga, mogu kontaktirati sa svojom vrstom.
Roditelji ne treba se bojati da je njihov izraz prezira kletve uvrijediti, da se povuče dijete. I, naravno, nije dopušteno koristiti strane „slanim riječi.”
Postavite cilj da istražite koje riječi lete s usana književnih likova tijekom ekstremne vrućine strasti. Podijelite ovo s djecom. Općenito, dobra literatura je cjepivo protiv lošeg jezika.
Recite djetetu o opasnosti koja leži u čekanju za one koji koriste riječi ovisnika o drogama, beskućnicima, punkovima. Kakav je dojam čovjeka koji koristi takve riječi u društvenim mrežama. Dajte primjere kako su fotografije objavljene na Internetu i potpisi im rušili ugled mladog čovjeka ili djevojke.
Recite nam da su izrazi nacionalne, rasne, društvene i vjerske netrpeljivosti kaznena djela. Ako dijete zagovara ekstremne poglede - potrebno je saznati tko je njihov ideolog. Možda tinejdžer oponaša nekoga? U svakom slučaju, treba poduzeti mjere da spriječi da dijete padne u ovu subkulturu.
- Što znači ubiti? Mladi sleng
- Kakvo je značenje riječi `shmara`? Različita tumačenja, podrijetlo
- Što je "Amahasala": značenje i podrijetlo moderne riječi
- Što znači skrrt: prava vrijednost
- Dekodiranje mladog sleng: što je hir?
- Žargarizam je ... Primjeri žargona na ruskom
- Moderni sleng: što je `lol` u `VKontakte`?
- Što je gumb harmonika? Učenje sloga na Internetu
- Što je sleng: definicija i opseg korištenja
- Sleng - što je to? Što je u sastavu sloga?
- Što je to `ie`? Proučavamo slang.
- Što je vokabular na ruskom i kako to karakterizira
- Što je kun? Detaljna analiza
- Američki sleng, ili kako ne ulaziti u neugodnu situaciju s strancima?
- Chekni - to je ono i što se jede?
- Engleski sleng: suptilnosti upotrebe izraza slangova
- Glagol `gnobit` je žargonizam ili izvorno ruska riječ?
- `Zashkvar` - što je to? Koncept i značenje riječi o slengu mladih
- Sleng umjetnici suvremenog doba. Dar, skica, zahtjev je ...
- Što je Gais? smisao
- Što znači lol. Mladi i računalni sleng