Kako ispravno govoriti i pisati: numeriranje ili numeriranje?

Na ruskom jeziku postoje mnoge riječi koje nisu napisane baš kao što bi trebale biti s gledišta formalne logike. Pogledajmo jednu od ovih "nelogičnih" verbalnih imenica. Dakle, kako točno napisati: "numeriranje" ili "numeriranje"? Zašto točno i što ova riječ općenito znači?

Koliko je brojanje brojeva

Prije nego što se bavite pravopisom spornog izraza, vrijedno je upoznati s njegovim leksičkim značenjem.

Ta se riječ naziva kombinacijom metoda za imenovanje brojeva pomoću grafičkih simbola i pisanja.

Na primjer, u vlaku, svaki automobil ima određeni broj. To je učinjeno kako bi željezničkim radnicima i putnicima olakšalo pronalaženje među desetcima drugih.

Potrebno je uzeti u obzir činjenicu da numeriranje nije uvijek učinjeno samo uz pomoć brojeva. Često, umjesto njih (ili zajedno s njima), latinski i Grčka pisma ili ćirilici. Na primjer, riječ "plan B" dobro je poznata svima, što znači drugu varijantu nečega. Međutim, u ovom slučaju, umjesto brojke "dva" upotrijebite slovo "B".

Ostala značenja riječi "numeriranje"

Također ova verbalna imenica koristi se u matematici kao ime metode formiranja prebrojivog skupa (to je beskonačna, budući da se njegovi elementi mogu numerirati uz pomoć prirodnih brojeva).

Pored toga, numeriranje se naziva redoslijed bilo kojeg objekta pomoću brojeva. To vam pomaže da brzo pronađete potrebne stavke ili osobe kojima je dodijeljen ovaj ili taj broj.

Na primjer, da bi osoba lako pronašla zgradu koju treba na nepoznatoj ulici, cijeli je svijet brojčan po cijelom svijetu. U ovom slučaju, koriste se ne samo znamenke već i slova, kao i frakcijska linija (ako je riječ o nekoliko slučajeva).

Drugi primjer je situacija s softverom. Obje životinjske i računalne programe ne stoje mirno i stalno se razvijaju. U pravilu, na temelju uspješne verzije određenog softvera, stvaraju se njegove novije i naprednije verzije. Da ne bi zbunili korisnike, oni su strogo numerirani. I za to se koriste cijeli brojevi, frakcije, kao i latinica i grčka slova.

Etimologija riječi "numeriranje"

Nakon što je shvatio značenje izraza koji se proučava, vrijedno je upoznati njegovo podrijetlo.

Kao i većina imena povezanih s točnim znanostima, riječ "numeriranje" došla je na suvremenim jezicima s latinskog jezika. Tako su u početku drevni Rimljani imali glagolski broj, što znači "grof". Nakon toga, od njega je formiran imenica numeratio, koja je nazvana procesom prebrojavanja.

Na temelju tog latinskoga značenja, riječ "numeriranje" pojavila se na većini europskih i slavenskih jezika. Na primjer, u engleskom termin numeriranje ili numeracija njemački - umrijeti Nummerierung, francuski - le numérotage u poljskom - numeracja, na ukrajinskom - „numeratsіya” u bjeloruski - „numaratsyya”. Zanimljivo je da u Bugarski jezik ova je riječ napisana "o" - "numeriranjem".

Najvjerojatnije, na ruskom je termin pojasnio posredovanje poljskog, jer na drugim europskim jezicima izgleda nešto drugačije.

"Numeriranje" ili "numeriranje": kako ispravno i zašto

Dakle, kako točno napisati riječ koja je u pitanju? Na ovo pitanje danas postoji jedan nedvosmislen odgovor: "numeriranje" i ništa drugo.

Linguisti objašnjavaju taj pravopis činjenicom da pojam nije formiran iz riječi "broj", već je posuđen s latinskog jezika, a pisanje je povijesno.

Radi pravde treba napomenuti da su do tridesetih godina dvadesetog stoljeća postojali oba načina pisanja na ruskom jeziku. Dakle, svatko je mogao slobodno odabrati: numeriranje ili numeriranje, i bilo je u pravu. No, kasnije je ukinuta opcija "numeriranje", kako se ne bi stvorila zbrka.

Jedna od najnovijih akademskih publikacija, gdje su snimljeni oba načina pisanja, jest "Eksplanatorni rječnik ruskog jezika" Dmitrij Nikolajevich Ushakov. U objašnjivom rječniku Ozhegov, već se spominje samo "numeriranje", kao u Evremovu i Velikoj sovjetskoj enciklopediji.

Numeriranje, numeriranje i numeriranje

Imajući na pitanje „Kako pisati i govoriti: numeracije i numeraciji” obratiti pažnju na blizu riječi imenice „broje” i „numerovka”.

Budući da je isti korijen i blizu vrijednosti, oni također mogu uzrokovati probleme, jer su neki (po analogiji s „numeracije”) su u mogućnosti da ih pisati kao „nomerovanie” i „nomerovka”. Međutim, to je također neprihvatljivo i pogreška.

Što je "brojanje"

Otkrivajući odgovor na pitanje "Kako pravilno napisati i reći: numeriranje ili numeriranje?", Vrijeme je da razmotrimo koncept "paginacije" koji je blizak ovoj riječi.

Ovo je specifičan pojam objavljivanja. Naziva se numeriranje listova u tiskanim materijalima ili u web dizajnu.

Brojevi stranica u ovom slučaju također imaju poseban naziv - "Stupci". Obično se nalaze na dnu, vrhu ili strani polja.

U većini modernih urednika teksta, korisnik ne treba brinuti o tome kako brojati stranice i tko će početi s tim računom. U takvim programima već je izgrađen u mogućnosti izdavanja brojeva po vlastitom nahođenju. Na primjer, u većini verzija programa Microsoft Word ova se značajka obično nalazi na kartici "Umetni".

Iako je, prema pravilima ruskom jeziku, riječ „numeriranje” uvijek pisano sa „y”, neki greškom (ili navike) nastavljaju koristiti verziju „numeraciji”. Štoviše, takvo se pisanje ponekad događa čak iu službenim dokumentima. Stoga, kako ne biti zarobljeni, uvijek Podsjetimo, drugo pismo od imenice „brojevnim”, „broje” i „numerovka” će apsolutno uvijek „u”.