Idi je frazijski glagol: tablice i primjeri upotrebe

Frazalni glagol - kombinacija određenog dijela govora s postom (prilogom ili prijedlogom), što rezultira novom semantičkom jedinicom koja ima drugačije značenje. Ovo je prilično opsežna tema, koja zahtijeva detaljno razmatranje i razradu. Ali budući da postoji mnogo nacrta, najprije morate odabrati mali broj izraza koje možete primijeniti u govornom i pisanom govoru. Ovaj članak govori riječ go - phrasal glagol koji ima mnogo koristi.

sadržaj

Osnovne vrijednosti i oblike glagola ići
Idi je frazijski glagol u kombinaciji s prijedlozima
Idi + prilozi
Frazalni glagol idi: primjeri upotrebe

idi frazalni glagol

Osnovne vrijednosti i oblike glagola ići

Riječ koja ide je jedna od najčešćih na engleskom jeziku i ima mnogo značenja. Ovdje su samo neke od mogućnosti prevođenja:

idi, hodi;
ići;
biti u optjecaju (o novcu, kovanicama);
zvuk (oko zvona);
biti prodan (po određenoj cijeni);
proći, nestati;
briše;
rušiti;
da ne uspije.

Koje od vrijednosti koje treba odabrati prilikom prevođenja govori kontekst. Senzom možete razumjeti što je značilo. Jedna od čestih grešaka koje su došli pridošlice je pokušaj prevodenja doslovno, koristeći prvu definiciju u rječniku, koja se nalazi na popisu vrijednosti. Treba također imati na umu da je to nepravilan glagol. Ima sljedeće oblike: otići, otići i otići.

Idi je frazijski glagol u kombinaciji s prijedlozima

Sljedeće su najčešće kombinacije. Da biste ovladali ovom temom, uzmite nekoliko fraza, vježbajte ih, osmislite primjere sa svakim od njih i pokušajte ih učiniti dijelom svog aktivnog vokabulara, primjenjujući se u govoru. S vremenom, ovo, na prvi pogled, složeno, tema će postati sastavni dio vašeg znanja.

frazalni glagol idi primjeri

Idi: frazalni glagol u kombinaciji s prijedlozima:

ići	oko	1) hodati, pregledati, šetati, 2) kružiti, šetati (oko glasina) - 3) nastaviti (u bilo kojem slučaju).
	nakon	ulov, Chase
	za	1) napad, crash- 2) težiti.
	u za	uključite se
	u	istraživati, učiti
	od	1) eksplodiraju, pucaju - 2) proći, spustiti se, 3) pogoršati, 4) izgubiti svijest.
	na	1) nastaviti raditi sve (uporno), premjestiti on- 2) imati mjesto, da se dogodi.
	na sa	postupiti
	van	1) otići u svijet, biti u društvu - 2) izaći iz mode- 3) izaći.
	više	1) go- 2) kretati se (s druge strane) - 3) pogled, ponovno pročitajte 4) detaljno proučite, pregledajte.
	preko	1) detaljno razgovarati, pažljivo razmotriti (pitanje) - 2) iskustvo, iskustvo- 3) učiniti, izvesti.
	u	snosi troškove
	pod	iznevjeriti
	gore	1) usko pristupiti, 2) putovati u glavni grad (iz predgrađa, sela) - 3) rast, rast (o cijenama) - 4) biti izgrađen.
	s	stane, u skladu
	bez	odustaje od nečega

Uz različite kombinacije, treba imati na umu da neke fraze imaju nekoliko značenja. Na primjer, frazalni glagol pokriva najmanje 4 varijante prijevoda.

Idi + prilozi

Verbalne kombinacije s prilikama u brojevima nešto su niže od izraza s prijedlozima. Međutim, kombinacije riječi prikazane u ovom odjeljku nisu manje uobičajene. Često se javljaju iu svakodnevnom govoru materinjeg govornika, iu suvremenoj literaturi.

ide na frazalni glagol

Idi: frazalni glagol u kombinaciji s prilogom:

ići	u stranu	ostavite na stranu
	naprijed	da unaprijed, ići naprijed
	daleko	otići
	natrag	povratak
	od	1) vođeni- 2) raditi uz pomoć nečega.
	dolje	1) ostaviti (izvan grada, u zemlji) - 2) pad, smanjenje- 3) potopljeni (oko broda) - 4) vjerujem, vjerujem, 5) smanjiti (o oluji).
	dolje s	oboljeti, zaraziti

Frazalni glagol idi: primjeri upotrebe

Vokabular stranog jezika, bilo riječ, održivog izražavanja ili izgradnja, bolje se asimilira u praksi. Jednostavno pamćenje popisa riječi nije vrlo učinkovita metoda jer znanje pojedinih riječi nije dovoljno. Uostalom, glavne teškoće mogu nastati kada ih pokušavate kombinirati u rečenicu. Da bi se skladno svladao novi materijal, najbolje je odmah ga koristiti u praksi: čitajte gotove primjere i sastavite svoje.

Turisti otići London. - Turisti šetnju Londonom.
Moram otići ovaj posao sutra. "Sutra moram uzeti posao."
Recimo ići naprijed, Moram vam nešto reći. "Idemo na stranu, moram ti nešto reći."
životinje idi instinkt. - Životinje su vođeni instinktima.
ja idi u za sportovi iz djetinjstva. - Igrao sam se od djetinjstva.
Mlijeko otišao je. - Mlijeko je pokvareno.
Voli joj izađi. - Ona voli ući u društvo.
ona ustao je njemu i pitao nešto. Prišla mu je i pitao nešto.

frazalni glagol se isključuje

Pokušajte zamijeniti uobičajene fraze sinonimima - to će vam omogućiti da raznolik govor. Na primjer, jednostavno pitanje "što se događa?" može se prevesti na različite načine: Što se događa ?, Je li nešto gore ?, Što se događa? (frazalni glagol se događa vrlo često).

Upornost i upornost glavne su tajne uspjeha. Da biste razumjeli bilo koju temu na engleskom jeziku, redovito ćete joj dati vremena. Dnevne lekcije od 15-30 minuta puno su učinkovitije od jedne duge lekcije jednom tjedno.

Dijelite na društvenim mrežama:

Povezan