Što je ćelav? Je li on ili ona?

Rijetko razmišljamo o značenju riječi čvrsto uspostavljene u svakodnevnom govoru. Neki od njih jednostavno se i jednostavno objašnjavaju, značenje drugih tako je skriveno da je ponekad nije moguće pronaći. Uzmi, na primjer, riječ "balda". Izražava se vrlo često, ali ono što znaci nije poznato svakoj osobi.

Jasno je da je "ćelav" imenica ženskog roda, ali iz nekog razloga češće se koristi protiv članova jačeg spola. Zašto se to dogodi, što je ta riječ značila u davnim vremenima, koje značenje danas stavljamo? Pokušat ćemo odgovoriti na ta pitanja korištenjem različitih književnih izvora i jezičnih referentnih knjiga.

Paganski naziv

U predkršćanskim vremenima u Rusiji ime Balda zvala se dječaci i djevojčice. Možda je to razlog zašto se u današnjem govoru ponekad mogu čuti ruga izraz: „O, ti Balda I.” možete sjetiti Balda, koji je služio kao svećenik radnika i kuhati, i stolara.

Pjesnički djela Aleksandra Puškina je ime jakog tvrd momak, malo blesavo, ali lukav, kao što i dolikuje svih bajkovitih likova, da li Emelya i Ivan. Pod Peterom Prvom, poganski je naziv, među ostalim nadimcima izvan crkve, bio zabranjen. I od tada je ćelav - to je samo sinonim za riječ "budala", ali u mekšem, a ne uvredljivom, ali prilično ironičnoj verziji.

Značajno tumačenje

Pogledajmo u rječniku Dahl. Ovdje ćelav - to je rizoma, klub, mačka, iako drveni predmet, ali prilično teška. Također, ta se riječ u Rusiji nazvala rukom koja je oblikovala čekić (zamagljiva čekić), teška tukača, daske i druge slične predmete koji su se koristili za izvođenje jednostavnih rukotvorina.

Međutim, Dal daje druga značenja riječi. Na dijalektima Vologde, Ryazana i Kostroma gubernias ćelav - to je dosadan tip, budala, lutka, poluosjećajna.

Tursko zaduživanje

Prema drugim etimoloških izvora, riječ "ćelavost" pojavila se u ruskom govoru zbog zaduživanja jezika turske skupine. Na primjer, tatarska sjekira naziva se "vijkom", a na turskom jeziku riječ "baldak" odnosi se na hladno oružje.

Ova verzija se čini vjerojatnim, kada se uzme u obzir da i danas postoji izraz „gumb”, što ukazuje na zadebljanje na kraju štapa, ruka štaka. Također u zajedničkom govoru ćelav se naziva ljudska glava koja odražava imenicu "bashka", očito imaći turske korijene. Stoga je stara Slavensko značenje riječi "balda" nejasno. Nije poznato je li taj pojam samostalno izumljen ili je inozemno zaduživanje.

Upotreba riječi u suvremenom govoru

Kao što smo već saznali, ćelav je sinonim za riječ "budala". No, njegov zvuk ne uzrokuje oštre negativne reakcije. Na primjer, ponekad nazivaju dijete koje je uzrujalo ili blizak prijatelj koji je pao u apsurdnu situaciju. Danas možete čuti različite derivate, formirane iz riječi "balda". Značenje pridjeva "pospano" i "strašno" svakako je razumljivo svima. U prvom slučaju to je „smiješno”, drugi - „Zaprepašten” „zapanjujuće” i vikanje, Izražavamo divljenje i zbunjenost u nekim radnjama i ponašanje drugih ljudi.

Folklorni folklor

Ova riječ je dio nekih stabilnih izraza. Na primjer, kao što je "udaranje ćelavca". Značenje phraseologism sinonim još popularno govoreći: „mangup pogon” ili „olabaviti”, to jest da se uključe u prazan stvar, zabušant off. Ali, ako je sve više ili manje jasno sa štipaljkom i kantom, kako možete udariti kovački čekić ili mač gliser je tajna. A glupoj osobi, bez obzira koliko je bio glup, takva žalba teško bi mogla biti ugodna. Ova naizgled čudna izjava ima potpuno logičko objašnjenje, ukorijenjeno u antici.

Stvar je u tome da pored ostalih stavki navedenih u starim danima zvao Balda rasta, na debla u obliku okruglog nespretnog lug. Selo djeca odrezalo je ovaj cvrčanje konus i koristio ga u igrama poput današnjeg nogometa. Moguće je da su odrasli ponekad povezani s dječjim zabavama. Kao rezultat toga, pojavio se izraz "udaranje ćelavca", što znači beskorisno slobodno vrijeme. Ova verzija je činjenica da je na engleskom jeziku, „izdanak na drvetu” i „Drveni Ball” su slični u smislu u izrazu i proglašava istom riječi tvrd čvor na drvetu (drvena lopta, knurr).