Mezh - što je ovo? Značenje i podrijetlo imenice.

Žalosno je to shvatiti, ali u suvremenom ruskom jeziku postupno se sve manje i manje slavenskih izvora. Zamjenjuju se posudbama s drugih jezika. Da biste zaustavili gubitak svojih jedinstvenih značajki Rusima, vrijedi pokušati koristiti česte riječi u vašem govoru češće. Ovdje su samo neki od njih tako rijetko korišteni da ljudi iz novog tisućljeća zapravo ne znaju što znače. Pokušajmo ispraviti ove dosadne propuste i razmotriti značenje riječi "granica". I uče i povijest pojave ove imenice.

Izravno značenje riječi "međuprostorni"

Prije samo stotinu godina, većina stanovnika carne Rusije koristila je ovaj izraz vrlo aktivno. I ne samo zato što je većina njih zarađivala uzgoj.

Međutim, većina zemljišta u to doba bila je u rukama plemstva, pa seljaci dobivaju sitne podjele. Proizvodi koji su na njima rasli jedva su mogli preživjeti. Dakle, poljoprivrednici u doslovnom smislu cijenili i borili za svaki centimetar svoje zemlje.

Ali, kao što se često događa, seljaci su uvijek bili lukavi, obmana pokušava priključiti na njihove parcele malog susjedova posjeda. Kako bi se spriječilo da se to dogodi, postavljena je posebna granica između imovine različitih poljoprivrednika (obično je bila uska traka neobrađenog zemljišta). Nazvan je "između".

Ova praksa kopnenih istraživanja bila je uobičajena kod većine slavenskih naroda - poljoprivrednika: Rusa, Bjeloruski, Ukrajinaca, Poljaka i drugih.

Susjed susjeda gotovo je cijelo vrijeme bio uzrok brojnih sporova, čiji je odraz očuvan u narodnoj umjetnosti.

Na primjer, poznato je izreka: „Dobar susjed neće razbiti granice”, jasno pokazuje da je jedan od glavnih razloga za prepirke s naših predaka bili su zemljišne sporove.

Usput, o njima u XIX stoljeću. poznat Ukrajinski pisac I. Nechuy-Levitsky napisao je tragičnu priču "obitelj Kaydasheva".

U ovom radu rasprave o granici posjeda prošli su ne samo među susjedima nego i braći.

Granica je hellip (prijenosno značenje pojma)

Osim izravnog značenja, riječ koja se razmatra ima prijenosnu riječ.

Prema njemu, granica je neka vrsta sučelja ili ograničenja nečega.

Važno je napomenuti da se u ovom tumačenju pojam modernog Rusije često ne koristi. Obično se to radi kako bi stilizirao govor u starim vremenima.

No, u ukrajinskom, prijenosna uporaba imenice "međuprostorni" - to je prilično uobičajena vladavina. Dakle, Ukrajinci često koriste izraz "lutati za inter", što znači "da ide dalje granica / granica". Oni također imaju izraz "idi na inter" (do ruba).

U ruskom jeziku na isto razdoblje aktivnog korištenja u prenesenom smislu imenice „granica” - u devetnaestom stoljeću. U ovom se stoljeću ova imenica može naći u spisima Herzen, Goncharov, Karamzin i slično.

Etimologija pojma koji se proučava

Baveći se izravnim i prenosivim značenjem, vrijedno je upoznati podrijetlo imenice o kojoj je riječ.

Korijeni pojma "međuprostorni" mogu se naći čak iu proto-indoeuropskom jeziku. U njemu je postojala jedna riječ medhyo, što znači "sredina". Kasnije je sačuvana u većini suvremenih europskih jezika. Na primjer, na engleskom jeziku formirao se ime epohe - srednjovjekovno (srednji vijek) i pojam srednji (srednji, srednji).

Sličan ime u vrijednosti od „prosječan” postojala u grčkom (MU-έsigma-sigma-ž-sigmaf- -) i latinski (medius).

U podrijetlu slavenskog jezika u njemu se koristio naziv medja, koji se kasnije pretvorio u "između" u staroslavenskom.

Imajući tako drevnu "biografiju", riječ "mezh" uspješno je sačuvana na nekim slavenskim jezicima. Uz ruski i ukrajinski, to je u bjeloruski (meso), češki (meze), poljski (miedza) i drugi.

Sinonimi za imenicu "međuprostorni"

Budući da je u suvremenom ruskom jeziku imenica u pitanju manje uobičajena nego prije sto godina, to znači da je zamijenjena nekim drugim riječima. Što su oni? Otkrijmo!

Često, pričajući o granici, između parcela koristi pojmove.

• Granica.
• Granica.
• Lice.

Pored suvremenosti riječ je o zastarjelim zamjenskim uvjetima. Glavni od tih sinonima do "granice" je "spoj" i "granica".

Poznate frazeološke jedinice s riječju koja se proučava

Zbog čestih svađa među Slavenima već dugi niz godina ova je imenica često shvaćena u narodnim riječima i frazeologizmima. Pored onih spomenutih u prvom stavku, postoje i drugi. Ispod su navedene one koje su najpopularnije:

• Oženite granicu. Znači: oženiti se susjedom na zemljištu. S ovim savezom supružnici su sjedinili svoje zemlje. Osim toga, sami su se pridružili mezh, tj. Postojala je prilika da obradi i ovaj komad.
• Nije me briga za oči. Ovaj je izraz posebno poznat navijačima Gogolovog rada.
• Sredstva i granice - svađa i zlostavljanje.
• Mezh - sveti uzrok.