"Romeo i Julija" koji je napisao? Shakespeare, "Romeo i Julija"

Vjerojatno u čitavoj svjetskoj literaturi nema takvog slavnog i velikog rada koji stoljećima ne gubi važnost, poput igranja "Romeo i Julija". Tko je napisao ovo besmrtno stvaranje, danas je poznato svim obrazovanim ljudima. Jedna od tragedija koje su William Shakespeareu bile poznate jest Romeo i Julija. Njen autor je najpoznatiji Engleski pjesnik

Povijest stvaranja

"Romeo i Julija" ... Tko je napisao briljantan rad? Poznato je da je prije stvaranja ovog djela već postoji nekoliko legende i priče drugih autora o ljubavi dva predstavnika zaraćenih klanova. Osnova Shakespeareove tragedije bila su tri romana. Najraniji je napisao 1562. godine Arthur Brook, slavni dramatičar. Nazvana je Tragična povijest Romeusa i Julije. Ova pjesma se smatra neposrednim izvorom parcele na kojoj se temelji djelo "Romeo i Julija".

Tko je napisao još jedan prototip igre Shakespeare, također poznat iz povijesti književnosti. Oni su postali roman "Romeo i Julija", koju je stvorio jedan od poznatih talijanskih pisaca XVI. Stoljeća, Matteo Bandello. Ipak kasnije, talijanski pisac i povjesničar Luigi da Porta napisao roman „Priča o dva plemenitih ljubavnika”, gotovo u potpunosti prati priču Shakespeareovih drama.

Kao što znate, William Shakespeare je tek neznatno promijenio prethodna djela, na primjer, u ranim dramama, akcija se dogodila duže vrijeme - oko devet mjeseci. U Shakespeareu, zemljište je dodijeljeno pet dana za sve što se događa.

"Romeo i Julija." rezime

U igri, autor opisuje događaje koji se održavaju u talijanskom gradu Veroni. Dvojica zaraćenih klanova, dvije obitelji - Montague i Capulets, dugo su se borili jedni s drugima. Njihovo neprijateljstvo potom potiče, a zatim opet obnavlja. Posljednji ispad počinje s razočaranjem službenika, a potom ide u pravu bitku. Romeo Montague, nasljednik jedne od obitelji nije uključen u krvoproliće, on je zauzet sa mislima o osvajanju plemenitu ljepotu Rosaline, čije srce je želio osvojiti. Njegovi prijatelji - Mercutio i Benvolio - na sve moguće načine pokušavaju ga odvratiti od teških misli, ali Romeo i dalje žali.

U ovom trenutku u obitelji Capulet, planiran je veseli odmor. Ti ljudi nemaju aristokratske korijene, ali oni su vrlo bogati, a uz pomoć organiziranih loptice imaju tendenciju da se dodatno pokazati svoje bogatstvo i luksuz. Na njihovu godišnjem odmoru poziva se rođak samog kneza - grofa Pariza, koji pada pod čaroliju ljepote Julije i pita glavu obitelji za njezinu ruku. Julietov otac daje svoj pristanak unatoč mladoj dobi njegove kćeri. Juliette ima samo 13 godina.

U to vrijeme Romeoovi prijatelji su mu ponudili da obuče masku i uđu u Capulettiovu kuću kako bi se zabavili. Romeo se slaže. Jedan od obitelji rođaka Capulet - tibaldo - priznaje Romeo Montague sina, s kojima postoji neprijateljstvo. No, u ovom trenutku Romeo vidi Juliju, zaljubljuje se s njom na prvi pogled i zaboravlja na njezinu bivšu srčanu djevu Rosalinu. Julija se i zaljubljuje u Romeo, skrivaju se od svih i daju jedni drugima zavjet od predanosti.

Kasno navečer nakon lopte, Julija odlazi na balkon i počinje naglas govoriti o svojim osjećajima za Romeo, čuje njezine riječi i priznaje joj zauzvrat. Ljubavnici se namjeravaju udati. Rano ujutro, brat Lorenzo, sluga samostana sv. Franje, pomaže im.

U isto vrijeme, Mercutio i Tybalt slučajno susreću. Između njih bljeska svađa, a Tybalt ubija Mercutio. Romeo je prisiljen osvetiti smrću svog prijatelja, ubija Tybalt. Nakon toga, mladić nestaje kako ne bi izazvao gnjev Duke. On je prisiljen pobjeći iz grada. Prije toga, Romeo provodi noć s Julijom, pristup zoru označava njihovo odvajanje. Slušajući jutarnju cvrkuću lupa, kažu zbogom.

Obitelj Capulets postavit će Juliju za grof Pariza, a roditelji nevjeste početi se pripremati za vjenčanje. Djevojka u očaju traži utjehu od brata Lorenza, a on joj nudi lukav plan - piti piće koje će je uroniti u duboki san, slično smrti. Julija će spavati, u međuvremenu, svatko će misliti da je mrtva i time će izbjeći kobno vjenčanje. Romeo šalje pismo u kojem upozoravaju na ovaj plan. Na žalost, glasnik nema vremena upozoriti Romea zbog karantene o kugi, a vijest o Julijini smrti dolazi ranije. Romeo se vraća u Verona kako bi se oprostio svome voljenom.

U očima Julije mrtvih, ne znajući da spava, Romeo pije otrov, ne može zamisliti život bez nje. Julija se budi kad je Romeo već mrtav. Osjećala se krivom za očajem u smrti svoga voljenog, uhvativši bodež, udarajući se u srce. Kada natjecateljske obitelji Montague i Capulets uče o tragediji, oni se slažu oko mira - smrt njihove ljubljene djece omekšava njihova srca, neprijateljstvo prestaje. Ljubav prema Romeo i Juliji postaje pomirenje za sve zlo koje su se klanovi nanijeli jedni na druge.

William Shakespeare. "Romeo i Julija." Tko je napisao remek-djelo

Vrlo je malo podataka o životu najdarovitijih engleskih dramatičara W. Shakespearea. Nije čuvao dnevnik, nije zapisao svoje memoare i praktički nije odgovorio s nikim. Svi dokumenti koji imaju njegov potpis ili barem neki zapis iz njegove ruke imaju ogromnu povijesnu vrijednost.

Rodio se William Shakespeare u malom engleskom gradu Stratfordu, koji se nalazi na obalama rijeke Avon, 1564.

Njegov otac, bogati trgovac, bankrotirao je kad je William imao petnaest godina. Od tog doba sam je morao zaraditi za život. Godine 1585. William Shakespeare otišao je u London. Tamo je promijenio nekoliko zanimanja. Na primjer, on je čuvao konje, dok su plemići gledali nastupe. Zatim je ušao u službu u kazalištu, gdje je ponekad zamijenio prompter, ponovo napisao neke uloge i gledao kako glumci dolaze na pozornicu u vremenu. Takav rad u budućnosti mu je pomogao da zaprimi fantastične igre, jer je poznavao pozadinu vrlo dobro.

Postupno, nakon nekoliko godina službe, postigao je dobivanje malih uloga na pozornici. Tada je sam počeo pisati i igrati drame. Shakespeare je poznat po svojim pjesmama i sonetima. Osim „Romeo i Julija”, ima još nekih besmrtne djela - „San Ivanjske noći”, „Macbeth”, „The Ukroćena goropadnica”, „Hamlet”, „Kralj Lear”, „Dvanaesta noć”, „Pozornica oko Nothing” i drugima. Ukupno je 37 pjesama Shakespearea, 154 sonneta i 4 pjesme poznate.

Mnogi od njegovih tekstova, William nije izmislio, nego jednostavno obrađivao stvarne događaje - zahvaljujući tom talentu da su njegova djela poznata po svojoj istinitosti i vitalnosti. Shakespeareova djela prenose dah tog vremena - humanističke ideje renesanse. Njegovi su djela zamišljeni, njegovi likovi duhovno nadahnuti i snažni, oni se bore s ljudskim strastima i porocima.

Jedna od glavnih ideja genija Shakespeare: ljude treba suditi ne po statusu i naslovima, a ne po razini bogatstva i statusa, nego misli, djelovanja i ljudskih osobina. Shakespeareov doprinos svjetskoj kulturi ne može se previše naglasiti, njegova su djela i dalje relevantna, osvajaju srca milijuna obožavatelja širom svijeta.

William Shakespeare umro je u 52. godini 1616. godine. Pokopan je u rodnom gradu Stratfordu. Na njegovu grobu i dalje dolaze brojni obožavatelji i turisti. Možda je život u gradu uopće bi biti zaustavljen ako nije organizirano „Shakespeareov” industrija - svaki grad će sigurno potpisati ukazuje na genija Williama Shakespearea. Svake se godine dolaze u Crowford turneje turista kako bi se klanjale grobu velikog pisca i dramatičara.

Kazališne produkcije

Drama "Romeo i Julija" nastala je tisuće puta na mnogim pozornicama svijeta. Možda se ova igra može nazvati jedan od najpopularnijih u repertoaru mnogih svjetskih kazališta. U Rusiji je kazalište "Romeo i Julija" nastupilo u kazalištu Satirikon nazvanom po A.Sh. A. Raikin, u kazalištu. Pushkin i mnogi drugi. Glavni likovi su najsposobniji glumci, veliki redatelji će staviti ovu igru.

Shakespeare, "Romeo i Julija" - ovo je najčešće bezvremenski klasik, čija se produkcija može smatrati čast svakom kazalištu. Glazba na temu nesretnih ljubavnika stalno se ažuriraju, a ponekad najneočekivanije detalje uvode se u tragediju, a produkcija tumače najneposrednije ljude na najneočekivaniji način. "West Side Story" - ovo je jedna od adaptacija klasične igre Shakespearea, čija je svjetska premijera prvi put održana 1957. godine. Drama "Romeo and Juliet" (autor - Shakespeare) - baština svjetske kulture, stalno privlači mnoge ljubitelje talenta velikog učitelja.

Romeo i Julija u kinu

Od 1900., gotovo od trenutka pojavljivanja kina, Shakespeare (osobito "Romeo i Julija") prikazan je velik broj puta. Gotovo svake godine u različitim zemljama svijeta snimljene su filmovi o tragediji ljubitelja. U Francuskoj i SAD-u, Velikoj Britaniji i Španjolskoj, Meksiku, Belgiji, Italiji, Argentini, Brazilu i Portugalu Romeo i Julija igrati najbolje glumce iz svjetske kinematografije. U SSSR-u filmski balet Romeo i Julija snimljen je 1983. godine, a glavne uloge igrali su Alexander Mikhailov i Olga Sirina. Posljednji film ko-produkciji Sjedinjenih Država i Italije objavljen je 2013. godine. Bio je uspješan u mnogim zemljama svijeta i do kraja godine bio je prepoznat kao jedan od najboljih.

glazba

Na temelju besmrtne igre Shakespearea, napisana su mnoga akademska djela. Godine 1830. pojavila se opera "Romeo i Julija" V. Bellini, 1839. - simfonijska pjesma G. Berlioz, 1938. balet je pušten za glazbu Prokofjeva.

Osim opernih i klasičnih verzija, postoji mnogo skladbi rock bendova i pop umjetnika. Pjesme o Romeu i Juliji izvode V. Kuzmin, A. Malinin, S. Penkin, D. Gurtskaya. Naziv igre se koristi u imenima albuma različitih grupa.

Prijevod u literaturi

Rad "Romeo i Julija" (prijevod na ruskom i ne samo) bio je tiskan više stotina puta. Na temelju besmrtne igre, objavljeni su romani H. Kellera i roman Anne Forvera. Stvaranje "Romeo i Julija" na ruskom se prvi put pojavilo u drugoj polovici XIX stoljeća. Jedan od najboljih je prijevod I. Raskovshenko. Prijevodi Grekov, Grigoriev, Mikhalovsky, Sokolovsky, Shchepkina-Kupernik, Radlova bili su popularni kod čitatelja. Rad "Romeo i Julija" (na engleskom jeziku bio je izvornik) u prijevodu B. Pasternaka s posebnom toplinom. Ova je opcija daleko od najtočnijih, ali najljepših i pjesničkih. To je Pasternak koji posjeduje linije "Ali priča o Romeu i Juliji će ostati najzadovoljnija stvar na svijetu".

Znatiželjne činjenice

Do sada su turisti u Veroni pozvani posjetiti kuće Romeo i Julije, pa čak i njihove grobove. Zapravo, poznato je da ove atrakcije nemaju nikakve veze s književnim likovima Shakespearea. Ipak, u dvorištu kuće u kojem je Julija navodno živjela, njezin kip, bačen u broncu, stoji. Lokalna legenda kaže da svatko tko dotakne svoju dojku naći će sreću i ljubav.

Još jedna zanimljiva činjenica da se može nazvati, u Italiji, kada se govori o Shakespeareu i njegovih likova, napravio spomenuti ime djevojke, a onda je tip - Romeo i Julija. Za ruski jezik je više uobičajeno koristiti imena u naslovu suprotno.

Balkanski balkon je važan detalj svake produkcije ili filma o legendarnim ljubavnicima. Međutim, poznato je da u originalnoj verziji u Shakespearea nije balkon - Romeo je slušao svoj govor jednostavno s prozora. Ipak, Julijin balkon je konačno postao jedan od značajnijih detalja svih nastupa o ljubavnicima. Tour vodiči Verona i sada pokazuju brojne turiste točno balkon na kojem je stajala Julija.

Povijesne ličnosti ili književni likovi?

Povijest Romeo i Julija je lijepa i vrlo tragična. Mnogi istraživači, povjesničari i književni kritičari bave se pitanjem jesu li junaci Shakespeareove igre zapravo živjeli. Poznato je da su neki pojedinci doista postojali - na primjer, Escala, koju je Shakespeare spominjao, u stvarnosti bio je knez Bartolomea I della Scala. Približno utvrđeno, koja je godina opisana u igri - 1302. godine.

Za Italiju su u to vrijeme došli doista drugačiji sukobi, kada su se različiti klanovi natjecali za naslov i plemstvo klana. Američki povjesničar Olin Moore proveo proučavajući legendu ljubitelja za nekoliko godina, a zahvaljujući svojim istraživanjima otkrili da je u godinama u pitanju, u Veroni zaista postojala dva plemena s vrlo sličnim imenima - Dal Capello i Montikoli. U stvari, došlo je do sukoba između njih, što je objašnjeno od strane različitih stranaka, čiji su pristaše bile ove obitelji. U povijesti gradskih država koja je zapravo bila mala, nije uzvraćena visoki dužnosnik i udati siromašnih dječaka, unatoč pritisku rodbine. Osuđeni mu je osvetio, a ljubavnici su umrli za vrijeme mučenja i bez priznanja krivnje, a ne odmetanja čak i nakon smrti.

Moguće je da je priča o ljubiteljima zvijezda-prekriženim, koji je opisao Shakespeare u svojoj tragediji, temelji se na istinitoj priči, ali malo modificiran od strane autora i ukrašena umjetničkim detaljima za naglasak.

Simbol vječne ljubavi

Tragedija dvojice nesretnih ljubavnika, koja pripadaju olovku velikoga W. Shakespearea, nije izgubila važnost već nekoliko stoljeća. Priča se dogodila prije više od četiri stotine godina, ali tema još živi u brojnim kazališnim produkcijama, u skulpturi i slikarstvu, u glazbi i kinu. Možda bi cijelo čovječanstvo sa svojom raznolikošću bila znatno osiromašena ako Shakespeare ne bi napisao njegov sjajni stvaralaštvo.

Povijest Romeo i Julija je najdirljivija i najljepša priča poznata svijetu. Mladi ljudi prepoznaju se kao simbol visokih osjećaja, pobožnosti i odanosti, vječne ljubavi i moći nad smrću i vremenom. Ova drama ima mnogo obožavatelja - tu je Muzej ljubavi, u kojem su izložene sve izložbe, što dokazuje istinitost povijesti Romea i Julije. Postoje klubovi obožavatelja legendarnih ljubavnika. Juliette čak može napisati pismo - u jednom od svojih klubova postoje posebni tajnici koji primaju poruke na različitim jezicima, čitaju ih i odgovaraju u ime Julije.

U Dan ljubavnika, 14. veljače ovaj klub odabire najdirljiviju i najromantičniju priču, a autor pisma dobiva dar od Julije. Trinaestogodišnja djevojčica, pod utjecajem dubokih osjećaja, obožavaju navijači kao one koji mogu blagosloviti ljubavnike, dati im povjerenje i donijeti pravu sreću.

Legenda ljubitelje Veroni je vrlo popularan i danas - tu je turistička agencija i hotela, nazvan u čast Julija u konditorskoj prodati kolača od istog imena, vodi ponašanja ture palače, navodno pripadaju obitelji Montagues i Capulets. Ime "Romeo i Julija" daje šampanjac, slastice, namještaj, boje i mirise - sve što želite razmisliti o romantičnim i lijepim. Općenito, možete vidjeti da industrija također uživa i koristi podržava marku Romeo i Juliet - njihova je povijest savršeno prodana, a proizvođači to ne mogu koristiti.

To ne stvarno obzira da li su likovi Shakespeareova zapravo još uvijek ljudi tamo žele vjerovati u bajke, a ne gubiti nadu i sanjati o istom snažnog i čistog osjećaja, kao Romeo i Julija. Dok smo u mogućnosti voljeti, povijest Romea i Julije ostat će jedna od najpopularnijih i najromantičnijih svjetskih kultura.