Indijski hororovi: remake i "eseji na besplatnoj temi"

Indijsko kino

Zatvorite veze s prošlošću i značajkama

Kroz povijest svog postojanja, indijski horor filmska industrija doživjela ogroman utjecaj ne jednu, počevši s hindu epa „Mahabharata” i „Ramayana” i drevne sanskrtske drama, folklornog kazališta, koji je završio na kultni holivudske filmove, pa čak i repertoar MTV-u. Indijski horor filmovi su drugačiji od drugih po tome što nisu važni psihološki rast, razvoj karaktera, te interakcija s drugim likovima, a osobito test u isto vrijeme kaskadnog emocija. Osim toga, sve manipulacije s publikom su tvorci filma u Indiji prodelyvat lakše - ako autori postupno i suptilno nagovijestili u holivudskim horror filmova, su raspoređeni savjete s razvojem priče, crpne neizvjesnost u Bollywood horor filmove, oni mogu bilo otvoreno obavijestiti publiku o predstojećim zemljište twist , ili ostaviti u krajnjoj zbrci i neznanju do konačne minute. I gotovo bez iznimke, direktori, vodeći indijski užas, ljubav ubiti protagoniste u trenutku kada se čini da je opasnost prošla - pogoršati iskustvo gledatelja.

Remake i skladbe na besplatnoj temi

Valja napomenuti da posuđivanje holivudskih priča za indijsku filmsku industriju nije nešto prijetilo i neprihvatljivo. Stvar je, kao što je već spomenuto, parcela koja je sekundarna izvedbenim vještinama glumaca, ohrabrujući one koji gledaju da empatiraju i podijele svoje osjećaje i osjećaje. Najbolji indijski strahote su remake kultnih europskih i holivudskih horor filmova. Živi primjer može poslužiti kao film "Mahakal".

"Noćna mora na Elm Streetu" u indijskom

Godine 1993. ravnatelji Shiam Ramsay i Tulsi Ramsay predstavili su gledatelju interpretaciju kultnog filma o Elm Streetu. Naravno, običaji i tradicije Indije ostavili su značajan trag na svom radu, značajno mijenjajući ne samo vizualnu, već i ideološku komponentu, tako da je ponekad vrlo teško uspostaviti vezu između ovog projekta i američkog horor filma. Ako iz "Mahakala", koji ima vremena, dulje od dva sata, da izreže sve borbe, plesove i pjesme, dobit će standardni horor i jedan sat. Općenito, film se definitivno može nazvati zanimljivim i visokokvalitetnim mističnim trilerom. Kako se priča razvija, gledatelj će pratiti poznate situacije iz izvorne slike, ali to je samo polovica povijesti prikazana. Drugi dio slike je autorov esej o besplatnoj temi. Činjenica je da je Mahakala u indijskoj mitologiji mali bog, čuvar redovnika i drugih duhovnih služitelja. Ali indijska su strahota za to i strahote, da predstavljaju dugo poznat u novom iskrivljenom svjetlu. U ovom poslu, ovo je božanstvo (smiješno i šareno karakter) smješteno kao demonska cjelina koja se žrtvuje ljubljenoj djeci i adolescentima. Zato bi bilo pogrešno zamisliti "Mahakal" kao punopravni remake, to je prilično besplatna interpretacija i vrlo uspješna.

Što plaši indijski redatelji?

Možete sigurno gledati indijske strahote na ruskom, presnimavanje ne pokvariti dojam. Činjenica je da gleda u smislu zastrašivanja u kojima najviše pažnje se plaća dizajn zvuka i glazbe, ponekad može zavidjeti Hollywood original. Glatko stvarajući atmosferu terora ratnika i prodoran škripanje, zastrašujući publici mnogo bolje nego bilo koji nagli trenutak. Indijski horor filmovi ponekad ne plaši europsku publiku na činjenicu da su glumci, koji pokazuju pretjerano emotivnu igru, dodajte događaj komediju nego otvoreno potkopavaju horor priča komponentu.

Ogromna tema

Scenari indijskog horora - tema ogromne. Indijski thriller i užas, pored gore spomenutih klasičnih i folklornih scena posuđenih iz epika, koristi beskonačan broj melodramatičnih varijacija koji iskorištavaju teme preseljenja duša, komunikacija s duhovima, raznosortnyh maniacs i stotine drugih tema koje nikada neće nikada doći u europske filmske kreatore. Dobar primjer toga bit će stvaranje redatelja Vikram K. Kumara "13B: Strah ima novu adresu". Ovaj triler je objavljena u cijelosti u 2009. godini, najam, uspoređujući povoljno na takav produženi stres, povećava i sve više i više tlači sa svakim sljedećim minute, dovoljno ugodnih glumaca i svježe priču. Iako su neki filmaši to nazvali iskrivljenom varijacijom "Poltergeist". Prema priči, velika obitelj Manohara preselila se u novi stan broj 13 na 13B katu. Sve bi bilo u redu, ali na televiziji je počelo emitiranje čudne TV serije s umirujućim naslovom "Sve je dobro" i sve što se dogodilo u TV programu počelo se ponavljati u stvarnom životu s članovima obitelji. Glavni lik mu je rekao policajcu o neobičnostima. A onda su počeli: masakri, duhovi i ludi, detektivi, manijci, ezoterici i mnogi drugi tajanstveni incidenti. Značajno obilježje slike treba uzeti u obzir potpunu odsutnost svijetlih boja, pjesama i plesova. Glazbena pratnja strogo offscreen, u strogom skladu s politikom žanra i zemljište filma.

zajednički rad

Činjenica da su indijske strahote poznate izvan zemlje dokazuju činjenica pojavljivanja koprodukcijskih slika. Primjer je 2010. film "Nagin: zmija žena", Indija i SAD izravno su sudjelovale u njegovoj produkciji. Temelj skripte bio je indijska legenda o ženi-zmija Nagin, utjelovljenju čuvara i zaštitnika prirode, posebno, gmazova. Vrijeme ga ne dominira, besmrtno je zahvaljujući posebnom kamenu talismanu. Junak slikarstva George States umire od raka, pa odluči pronaći čuvar, oduzeti joj talisman i dobiti besmrtnost. Ali susreti s ženskom zmijom ne zvuče dobro za njega ili njegovu ekipu. Za ovu sliku karakterizira neobičan način pripovijedanja, radikalno različit od kanona indijskog filma. Zajednička proizvodnja s Sjedinjenim Državama učinila je vidljivim prilagodbama. Komični element je gotovo sveden na ništa, ali krvavi trenuci i prizori nasilja su se povećali. Na nekim mjestima slika je stvarno okrutna i sumorna.