Ime staroslavenskih mjeseci u godini

Vrlo je zanimljivo usporediti imena mjeseca modernoga i staroslavenskog. Latinska imena

ožujak

Od ovog proljetnog mjeseca obično je počela godina, ne samo među Slavenima, već i Židovima, Egipćanima, Rimljanima, drevnim Grcima i Perzijancima. Tradicionalno, početak nove godine seljaci su vezani bilo s početkom proljetnog rada, odnosno pripremom za sjetvu ili s krajem berbu. Vrijeme je izračunato prema europskom uzorku Petera Velikog.

Prvi mjesec u godini kora na breze - na jugu, suha - na sjeveru Rusije, kao i odmrzavanje, zimovanje, Beloyar. Objašnjenje imena mjeseci u staroslavenskom kalendaru je intuitivno jednostavna i razumljiva. Osušite, suho, osušite proljetnu vlagu. Sokovik, breza - u ovom trenutku breza počela davati sok, pupoljci su popeli. Winterbird je prvi topli mjesec nakon hladne zime, pobijedivši zimu. Protalnik - snijeg počinje rastopiti. Također se zvao March kao leti mjesec, budući da je proljeće zove "proleter". Postoje i takve varijante kao što su Kapelyuzhnik, jutro godine, proljeće, proljeće, rok.

travanj

Ime staroslavenskih mjeseci često je povezano s promatranjem prirode. Travanj je zvao jaglac i cvjetanje, jer u to vrijeme priroda počinje cvjetati, prvo cvijeće i drveće cvjetaju. Snowball, jer je posljednji snijeg otopljen, caddisfly - zbog kapi i brojnih potoka, breze i berezozola - zbog buđenja spavanja bijelih breza. Poznati su i lukavi i hiroviti nazivi, jer je vrijeme u ovom mjesecu vrlo promjenjivo, zamrzivači zamjenjuju mraz. Budući da je mjesec donio prvu toplinu, nazvao ga je parobrod. Kao što vidite, zbog razlike u klimi u jednom mjestu, travanj je bio povezan s cvjetanjem trava, a drugom - samo silazom snijega.

svibanj

Slavenski nazivi mjeseci ove godine govore nam o tome što procesi javljaju u ovom trenutku. Najčešći naziv svibnja - biljni, travar, kao što je to bujna rasta vegetacije počinje krajem ovog mjeseca. Ovo je treći letak mjesec. U svibnju ima puno imena ljudi: pelud (rani procvat mnogih biljaka), Yarets (u čast boga Yarily) listopuk (izgled čupercima trave i lišća), Moore (tu je trava-mrav), rosenik (zbog teških jutarnje rose) ,

lipanj

Staroslavena imena mjeseca u godini mogu se iznenaditi, jer su mnoge riječi korištene na jeziku zaboravljene. Na primjer, najčešće mjeseca lipnja nazvan je isok. Tzv. Zajednički kukac - obični skakavac. U lipnju se najčešće čuje njihovo pjevanje. Drugi uobičajeni naziv je crv, zbog pojave crnih crva. Možete čuti i kukati (od vatre, kreme), skopida, kruha (štedi kruh tijekom cijele godine). Zbog obilje boja, svjetlost: šarene, svjetlo, ružičasto, cvjetanje, rumenilo godine.

srpanj

Staroslavenski su mjeseci odgovarali jednoj od četiri godišnja doba. Sredinom ljeta bio je srpanj, jer se zvao vrh ljeta. Najčešće možete čuti ime pelina zbog brojnih plodova i plodova koji imaju crvenu boju. Dolazi puna cvjetnica lipe, oslobađa slatki ljepljivi sok, tako da je drugi zajednički naziv lipen ili lim. Stradnik - od teške patnje na poljima, grmljavina - od brojnih olujnih nevremena.

kolovoz

Ime mjeseca na staroslavenskom jeziku može odražavati okupaciju seljaka u ovom trenutku. U kolovozu započinje žetva kruha, tako da se najčešće naziva mrljama i srplom. Poznati nazivi gostoljubivih ljudi, zrna, kupus, raznosol. Gustar, gustoyed - ovaj mjesec je u izobilju, gusto nabijeni. Mezhonyak - kao granica, između ljeta i jeseni. Na sjeveru, zahvaljujući sjajnom sjaju munje, bilo je u tijeku imena zarev i zurnichnik.

rujan

Staroslavenska imena mjeseca u godini i moderna mogu biti vrlo različita. Na primjer, drevni ruski ime rujna bilo je ryuin ili uličica, ruene - od jesenskog bujica jelena i drugih životinja, možda i vjetrova. Mood upozorava na promjene vremenskih uvjeta, oblačno, tmurno nebo, česte kiše. Ime ima koru, postoji nekoliko verzija podrijetla. Na Polesieu raste mali zimzeleni grm, šiljasta grmlja. U kolovozu-rujan počinje cvjetanje. Druga verzija kaže da bi sličan naziv mogao doći iz ukrajinske riječi "wraith", što znači mraz, koji se već može pojaviti ujutro. Drugi naziv za rujan je planina brusnica.

listopad

Ime stare Slavonske godine često vrlo živo obilježava vremenske uvjete. Možete lako pogoditi da je pod imenom list pada skriven točno u listopadu, mjesec u kojem počinje izobilje izbijanja lišća. seljak može ga naučiti i pod drugim imenom - padler, jer je u ovom trenutku početi suziti, crpljenje lan i konoplja. Zbog čestih kiša i vlažnog vremena čujete još jedno ime - blato. Glavni poljoprivredni posao završio je, posude su bile pune, vrijeme je da se oženi, pa zbog brojnih vjenčanja - vjenčanja. Listopad u Rusiji zvao se letak, žuto zbog zlatne jeseni. Osjećao je miris kupusa i zato je bio juha od kupusa. I kolač i drvena bušilica.

studeni

Na starom ruskom jeziku postoji takva riječ - "pilote". To je smrznuta zemlja sa snijegom, čak i smrznuta zimska cesta zove se prsni put. Koji je dao prvi mraz u studenom često je nazvao Gruden, prsišta ili prsima mjesec. Studeni je bogata imena listognoy, list pada (otpasti posljednje lišće, zlato listopada počinje pretvoriti u humus), mocharets (jaka kiša), snijeg i poluzimnik (od prvog snijega u početku mjeseca odlazi na ovim smetovi i mraza), bezdorozhnik, ljeto počinitelja zapevka zima uoči zime, zima vrata sumrak godina (rano mrak) solsticij (naglo opada dan), tvrdoglava, sedam godina, jedan mjesec saonica pervoputka (početi ići na saonice).

prosinac

U hladnoj sezoni takvi su jednostavni i govorni nazivi starih slavenskih mjeseci pozvani na jezik. Naši su preci nazvali student studeni, marmeladu, hladnu, hladnu, hladnu hladnoću, običnu u to doba. Zima je majka, stoga je ime žestoka, žestoka, lutnja. Snowdriftovi su već duboko - snijeg. Prevladavaju hladni jaki vjetrovi i blizzardovi - erozija vjetra, vjetrovitost, ohrabrivanje, hladnoća, povlačenje, mraz.

siječanj

Ime Staroslavenskih mjeseci nije uvijek očito. Može pomoći modernoj osobi da izgleda malo drugačije na poznatim stvarima. Siječanj je povezan sa samom visinom zime, sredinom. Ali u starim vremenima nazvana je nacrt. U ovom trenutku češće postaje jasno, počinje se plavo nebo, ima više sunčeve svjetlosti, dan se povećava. Narodna imena: fraktura zime, sechen (zima se odvajaju u dvije polovice), mjesec bazilusa, zima. Mraz je još uvijek jaka i ne blijedi - žestoka, pucketavica.

veljača

Ime staroslavenskih mjeseci može biti isto za različite vremenske periode. Dobar primjer su zimski mjeseci, osobito veljača. Zajedničko slavensko-rusko ime sechen. No, često je bilo i snijeg, žestok, vyugovei, odnosno imena koja su karakteristična za druge zimske mjesece. Jedan od zanimljivih imena - boogogrey. U toplim danima stoka je napustila stajnjak, da bi se strane pod suncem zagrijale. Vral - s jedne strane bubanj se zagrijava, a s druge strane - drži se. Još jedno popularno ime su široke ceste. Vjerovalo se da je u veljači da su šumske životinje stvorile parove, tako da se mjesec može nazvati životinjsko vjenčanje.