Porozhnyak - je li termin ili je to žargonizam?

"Porozhnyak" je riječ koja se javlja u govoru dobro razvijenih ljudi vrlo rijetko. Može se čak reći da je sasvim odsutno iz rječnika mnogih. Čak i ako ne znate značenje ovog pojma, vjerojatno shvaćate: riječ "prazna" je žargon. A ovdje možete očekivati ​​iznenađenje, jer možete ispuniti taj pojam čak iu objašnjavajući rječnici Ozhegov i Ushakov.

Pa zašto je riječ s potpuno neškodljivim postupkom dobila takvu "tamnu slavu"?

Porozhnyk: značenje rječnika

Ako se obratimo rječniku, naći ćemo objašnjenje da prazni automobili su samo prazni automobili. Koristite ga za označavanje sastava koji nije učitan. Vlakovi tereta obično preuzimaju teret do odredišta, a zatim se vraćaju prazno. Na ukrajinskom jeziku i govornom ruskom riječ "prazna" zvuči kao "prazna". Tako se pojavio pojam "prazan".

Ali zašto ovu riječ češće koristiti kao žargon?

Slang značenje riječi "prazno"

Za početak, zapamtite da je žargon posebna društvena podvrsta dijalekta. On ne posjeduje posebna pravila za izradu rečenica, pravopisnih pravopisa ili pravopisnih zakona. Međutim, od običnog govora razlikuje se upotrebom posebnih riječi (žargon) i povećanu ekspresivnost.

Vjeruje se da je žargon korov čistog ruskog govora. Stoga ih obrazovani i obrazovani ljudi trebaju izbjegavati. Glavne kategorije koje koriste žargon: mlade, kriminalci, sudionici kriminalnog svijeta, neobrazovani ljudi. Prilikom izrade slang riječi, jednostavni pojmovi daju novu semantičku boju.

Dakle, na slamskom jeziku "pogon prazan" - laže, ne može odgovoriti za riječi i djela, bacati obećanja vjetru.

Koji izraz "proslavio" tu riječ?

"Porozhnyak" - ova riječ, koja je posebno "poznata" u određenom obliku korištenja. Fraza "Donbas prazna ne vozi" došla je u dalekim 50-tim godinama, tj. Taj žargonizam nije moderan. Donbass (regija na istoku Ukrajine) središte je industrije ugljena u zemlji. "Porozhnyak ne vozi" - to jest, automobili Donbass-a napustili su se pod žicom opterećenom ugljenom.

U dvadesetim godinama fraza je dobila novu popularnost zahvaljujući tadašnjom glumi guverneru Viktoru Janukoviću. Bez obzira na to što je voditelj Donjeck regije značio, njegova kaznena prošlost uvodi semantičku nijansu u frazu. Naposljetku, u kaznenom leksikonu, kao što već znate, "vožnja praznom" također se dešifrira kao "razgovor gluposti, a ne odgovaranje na ono što je rečeno". Viktor Fedorovich je želio naglasiti da u Donbasu žive "konkretni dječaci", koji su odgovorni za njihove riječi, i to je učinio prilično dobro. Izraz je postao nezavisni citat i još je u tijeku.