Tko su Niggas? Značenje pojma i varijante tumačenja.

Unatoč činjenici da je u odnosu s ljudima druge rase odgojene ljudi koriste ispravnu terminologiju, to je nadimka nedostaju: Moskovljani, Katsap, Ukrajinci, Bulbash itd iako oni ne idu na njegov „uvredljivo” na bilo koju usporedbi s poznatim .. u jednoj riječi, kao "niggaz". Odakle dolazi ta riječ? Zašto to toliko vrijeđa predstavnike? Negroidna utrka?

Zašto se crnci zovu crnci?

Već neko vrijeme afrički Amerikanci negativno su percipiraju i neutralnu riječ "crnac" s obzirom na to ovo je rasizam. Zapravo semantiku toga Leksička jedinica ima logičke korijene. U prijevodu s španjolskog, "crnac" je "crna boja". Od pamtivijeka, ljudi iz Negroidne rase su tako zvali. U novinarstvu pod takvom definicijom došli su predstavnici kapoidne rase - Bušmani i Hottentoti. A u Rusiji ovaj pojam zove se crni mulatto.

Tko su Nigrasi i kako se taj pojam razvio?

Nije iznenađujuće da se takav prikladan pojam koristi u znanstvenom rječniku i mnogim skraćenicama. U Hispanjolke zemlje riječ "negro" jedina je moguća oznaka crne boje, tako da izgled političke ispravnosti ovdje izgleda pomalo apsurdno. U Nizozemskoj i Flandriji može se kritizirati nizozemska riječ "neger", ali nije službeno politički netočna. No, imamo na umu da u rječnicima postoji zapis da se pojam nekih osoba percipira kao uvredljiv.

Na europskim jezicima u 17. stoljeću, na val kolonijalizma, pojavljuju se riječi sa sličnim zvukom. Dakle, pojam "niger" pojavio se na latinskom jeziku. Kako odrediti tko su Niggas i što nije u redu s tom riječju? Riječ "nigga" ima isto značenje, to je samo naglasak na crnoj boji kože, pa ovdje nema ništa uvredljivo. No, nakon raspada kolonijalizma u drugoj polovici 20. stoljeća znatno smanjila službenu uporabu pojma, on je preselio uglavnom u vulgarnom govoru. Imajte na umu da je u SAD-u termin zamijenjen riječju "crni", au Francuskoj - "afrički". Izrazi «crnac», «crnjo» ostao u engleskom kolokvijalnom dijaloga i ironično se koristi od strane crnaca, a iz usta Europljana smatra uvredljivim i rasistički.

Zašto su u nekim zemljama oprezni crni ljudi?

U Rusiji, situacija je nešto drugačija, jer je i danas, crnci smatraju egzotično, unatoč činjenici da je od sredine prošlog stoljeća ovdje poplavi afričkih studenata. Možda su zastarjeli stavovi zbog previše duboko ukorijenjenih tradicija, negativne percepcije miješanih brakova i poricanja svega neobičnog. Što se tiče naše glavne teme, napominje se da je većina crnaca potječe od španjolskog ili portugalskog govornog područja zemalja, naime, na Kubi, Angola i Mozambik, gdje je riječ „crnčuga” ili „crnjo” nije uvredljiv. U ruskom, izraz „crnci” i nema negativan jezični bojanje, što nije Sjedinjene Američke Države, gdje se koristi kao uvredljiv naziv crno.

Općenito, značenje riječi ovisi o emocionalnoj boji i kontekstu fraze. Još uvijek svježe u sjećanje na crnu populaciju su vremena ropstva, kada je riječ "Niggas" značilo "robove". Iako ta činjenica nije točna, zato što su predstavnici svih nacionalnosti, s bilo kojom bojom kože, ušli u ropstvo. Dakle, pouzdane informacije o tome tko je ta niggaz i koji se zove takvu riječ, br. Ipak, crni ljudi na planetu pokušavaju ukloniti iz upotrebe tog pojma, povezujući ga s renegatima i odbačenim društvom. Postupno, praksa odbijanja korištenja ofenzivnog nadimka postaje sve raširenija, au SAD-u predstavnici Negro-rase časno nazivaju crnce. U Latinskoj Americi, oni također vole zamijeniti termin "Niger". Značenje riječi ovdje ne vrijeđa stanovništvo, no kada komunicira s stanovnicima drugih zemalja, koristi se drugi koncept - "prieto". Pod utjecajem španjolskih, brazilskih medija podržava trend korištenja pojma "crnac".

Nedavno je sve češće takva oznaka crnaca kao crnaca Afrike korištena. To se osobito odnosi na zemlje rumunjskog govornog područja Mediteranskog bazena, koje su u bliskom kontaktu sa zemljama Sjeverne Afrike, gdje postoji vrlo velika gustoća arapskih, berberskih i crnaca. Ovaj pojam omogućuje odabir iz mješovite populacije Afričke zemlje isključivo crnac element.

Što kaže zakon?

Ne tako davno, Savezni sud razmotrio je pitanje korištenja riječi "Niger" jednog afričkog Amerikanca u odnosu na drugu u svrhu izražavanja ljubavi i zahvalnosti. Sud je presudio da uporaba takvog izraza nosi negativnu konotaciju bez obzira na kontekst. Suci su pokušali utvrditi tko su Nigrusi i hoće li šef agencije za zapošljavanje morati platiti odštetu svom crnom zaposleniku zbog onoga što je nazvao takvim mandatom. Slučaj je odlučen u korist oštećenog, ali u vezi s korištenjem riječi "niggas" dvostruki standardi. Kada se koriste bijelci, to je uvreda, ali crnci mogu samljeti jedan drugoga bez zlobe.

Zaključno, želim napomenuti da je nigga uistinu polisemantna riječ koja osim boja kože i nacionalnosti navodi i punu rijeku, treću po veličini nakon Nila i Konga. A ta je država u Zapadnoj Africi. Dakle, zapamtite, kada čujete izraz "nigga": značenje riječi može biti drugačije i razumjeti frazu, trebali biste se usredotočiti na kontekst.