"Annibalska zakletva": značenje, podrijetlo i primjeri

Osoba obećava borbu protiv loše navike. Ispada da takav plemeniti impuls ima ime u jeziku stabilnih kombinacija riječi. U središtu pozornosti izraz "godinebbal zavjet": podrijetlo, značenje, a također i primjer iz kina.

Annibal je varijanta poznatog imena Hannibal. Vojna eksploatira karhaginaca

Činjenica je da možete prepisati ime velikog afričkog zapovjednika na različite načine. Naravno, naš suvremenik, kada je spomenuo ime Hannibal, odmah je podsjetio na ludi psihijatar, popularan u knjigama Thomas Harris, ali u ovom slučaju, jedan od hvataljki "Buffalo Bill" nema apsolutno nikakve veze s tim. Psihijatar i zapovjednik povezuju samo ime.

Izraz "godbavni zavjet" nastao je iz činjenice da je veliki vojni vođa dao zavjet u dobi od devet godina da bude neprijatelj Rima. No, kako ste shvatili, posao se nije tamo zaustavio. Hannibal je doista bio gorljivi protivnik Rima i potvrdio svoja uvjerenja djelima oružja. Rješenio je nekoliko osjetljivih poraza u Rimu. Istina, carstvo je konačno poprimilo cestarinu. Hannibal prvi napravio s zakletog neprijatelja u svijetu, a onda je bio prisiljen otići u izgnanstvo, gdje je počinio samoubojstvo, ne predstavljajući sebe klečeći slugu Rimu.

Hannibal je mrtav, a frazeologija "annibalova zakletva" će živjeti sve dok ruski jezik postoji. Sjećanje na eksploatacije zapovjednika također je dugo prošlo test vremena.

Značenje izraza

Analogno Hannibalskom ponašanju, zakletva koja nosi njegovo ime pretpostavlja neosjetljiv uvjerenje i odlučnost u obrani položaja pred neprijateljem. Također, naravno, frazeologija se može koristiti ako je riječ o događaju ili fenomenu, prije čega je neugodno proći. Poznato je da je IS. Turgenev je bio izuzetno negativan zbog kmetstva, pa čak i dao sebi zavjeru za borbu protiv njega do kraja. Takva je priča.

Dakle, još jednom, annihbalna zakletva znači čvrstu odlučnost za borbu protiv svega do zadnje kapi krvi. Štoviše, učinite ovo borbom za rad svog života. Izraz ne znači uvijek nešto ratno. Također se događa da tinejdžer koji je preživio puno tuge od barbarizma i bezdušnost ljudi biraju slučaj cjeloživotno obrazovanje masa, želi sijati dobro i svijetle, a glagol da se spali srce, to jest da postane učitelj.

Hollywoodski militanti u službi ruske frazeologije

No, naravno, najočitiji primjer ovog fenomena može biti, čudno, holivudski pobunjenici, snimljeni devedesetih godina 20. stoljeća.

Film "Double Impact" (1991.) s Jean-Claude Van Dammeom. Zemljište je standard za ovaj žanr. Mlađa braća blizanaca ubijaju svoje roditelje. Zatim u 25 godina dobivaju priliku da se osvete, naravno, pod vodstvom mentora. U jednoj epizodi, jedna od braće okrene se učitelju i kaže: "Osvetit ću se, Frank, do samog kraja." Slažem se da to u potpunosti odgovara izrazu "godbbal zavjet", čiji smo značaj već promatrali malo ranije.

Takvi primjeri mogu biti odabrani u masi. Američki triler u načelu, stoji na ideji krvna osveta, kao Mn. Zadornov.

A ako naporno radite i gledate šire, onda život toliko ljudi utjelovljuje sadržaj, što je frazeologija "babilonske zakletve". Mislite, netko se nije sviđao u djetinjstvu. Bilo je anti-primjer, pa čak i kad nije brijao, čovjek mu je rekao: "Ne, sigurno neću!" A onda se nije odmaknuo od riječi. Naravno, oni koji češće mijenjaju svoje uvjerenje od sapuna u posudi za sapun, ali takvi subjekti su izvan našeg vidnog polja, jer ne bi trebali biti jednaki.