"Njihovo ime je legije": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo

Ruski jezik je poznat po govoru, čije je značenje teško razumjeti bez rjeąnika. Recimo, odakle dolazi krilati izraz "Njihovo ime - legija"? Značenje frazeologije teško se može shvatiti bez poznavanja povijesti njezina pojavljivanja na ruskom jeziku. Dakle, odakle je došao i kako ga ispravno upotrijebiti u govornom i pisanom govoru?

Što je legija?

Kakvo je značenje krilatice "Njihovo ime je Legija"? Značenje frazeologije je lakše razumjeti, shvatiti značenje riječi "legija". Nije svatko zna da je naslijeđen od drevnih Rimljana, pojavio se prije početka naše ere. Doista, u starom Rimu velika vojna jedinica zvala se legija. Broj takvih jedinica može biti oko tri do četiri tisuće vojnika. Bilo je i vrlo velikih legija, koji su imali do deset tisuća vojnika.

A ovdje je frazeološki izraz "Je li to legion?" Značenje frazeologije još uvijek nije jasno. Međutim, riječ "legija" postupno se počela upotrebljavati ne samo za označavanje vojnih jedinica. Ljudi su ga počeli upotrebljavati u govornom i pisanom govoru, što ukazuje na bezbroj stvari. Najčešće je korištena na negativan način.

"Ime je legija": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo

Riječ "legija" sve je jasno, ali gdje dolazi izraz koji se razmatra u ovom članku? Postoji biblijska prispodoba, što također ne može biti bez pažnje, govoreći o tome što je izraz "Njihovo ime - legije" znači. Značenje frazeologije izravno je povezano s ovom legendi, koja se prenosi s generacije u generaciju.

Ovo je priča o čovjeku koji je živio u drevnoj državi, smještenom na istočnoj obali jezera Galileje. Ovaj je čovjek bio opsjednut demonima. Oni koji su ga upoznali, nisu sumnjali da je izgubio mišljenje. Jednom je ovaj čovjek susreo Isusa i učenike koji su ga slijedili. Spasitelj je pitao njegovo ime, kojemu je dobio odgovor: "Moje ime je legija". Nesretni su podrazumijevali da su se u njega pojavile tisuće demona, koje ne mogu biti navedene po imenu, jer im je ime legije.

Naravno, dobar Isus odlučio je pomoći opsjednutoj osobi i zauvijek izbaciti zloduhe. Međutim, zamolili su ga da im dopusti da se useli u svinje koje su u blizini pile. Spasitelj ih je dopustio da to čine, nakon čega je cijela krda potrčala od litice do mora i pronašla smrt u vodi. Kristov učenik uvjerava da je bilo oko dvije tisuće utapane svinje.

Što znači frazeologija?

Sada je podrijetlo zagonetnog govornog prometa "Ime legije" ne čini netaknutom misterijom. Značenje frazeologije je izraz "neizmjerljiv broj", kao što je bilo u drevnim Rimom.

Naravno, ovaj stabilni dizajn može se koristiti ne samo u odnosu na nečistu silu. Može se uvijek koristiti kad se radi o nečemu, što je jako puno, a ne samo za računanje demona koji su preuzeli ljudsko tijelo. Prilično često dolazi do izražaja spašavanja, kada netko želi reći da je nešto previše, u tom se slučaju stavlja negativan smisao.

U književnim djelima

Kako se sjećati povijesti podrijetla izraza "Ime je legija", značenje frazeologije? Što je to "bezbroj"? Vrijednost prometa govora može se trajno pohraniti u memoriju zahvaljujući primjerima posuđenima iz literature. Na primjer, pisac Ivan Alexandrovich Goncharov u svom radu "Cliff" koristi ovaj ulov fraza. Jedan od heroja uzvraća drugu zbog činjenice da su takvi umjetnici poput onog velikog mnoštva, koristeći frazeologiju koju razmišljamo.

U kojim drugim djelima dolazi izraz "Name im legion"? Značenje frazeologije (što je legija - već znamo) bolje se sjeti ako se pozovete na zbirku kritičkih članaka Dostojevskog. Fedor Mikhailovich koristi ovaj svijetli prijelaz govora kada se žali zbog velikog broja imitacija koji pokušavaju kopirati Gogolov stil. Autor tvrdi da je bezbroj igara objavljeno, što je samo jadna parodija poznatog "inspektora".

Sinonimi i antonimi

Dakle, sada je jasno gdje se pojavljuje izraz "Naziv iz - legije" i kada se koristi. Značenje frazeologije dobro je poznato pa možete odabrati sinonime za to. Postoje mnogi govorni tokovi koji se mogu zamijeniti bez gubitka značenja. Na primjer, možete koristiti krilate izraze "iznad glave", "iznad krova". Savršeno uklapaju u značenje i stabilne dizajne "da ne stavimo nigdje", "nema broja", "kao zvijezde na nebu". Naravno, možete koristiti jednostavne riječi, na primjer, "puna", "set".

Očito je lako pokupiti antonime: "malo", "malo", "malo" i tako dalje.