Mrtvi jezik i život: latinski

Opisujući jezike na svijetu, lingvistički znanstvenici koriste različite principe klasifikacije. Jezici su grupirani prema zemljopisnom (teritorijalnom) načelu, blizini gramatičkoj strukturi, znaku jezične važnosti, upotrebi u svakodnevnom svakodnevnom govoru.

Korištenjem zadnjeg kriterija, istraživači dijele sve jezike svijeta na dvije velike skupine - žive i mrtve jezike svijeta. Glavni znak prvog - njihova upotreba u svakodnevnom razgovorni govor, jezičnu praksu relativno velike zajednice ljudi (ljudi). Živi jezik stalno se koristi u svakodnevnoj komunikaciji, mijenja, postaje složeniji ili pojednostavljuje s vremenom.

Najznačajnije promjene pojavljuju se u rječniku (vokabularu) jezika: dio riječi postaju zastarjele, stječe arhaično bojanje, a naprotiv, nove i nove riječi (neologizmi) izgledaju kao da označavaju nove koncepte. Drugi jezični sustavi (morfološki, fonetični, sintaktički) su više inertni, mijenjaju se vrlo sporo i jedva zamjetljivi.

Mrtvi jezik, za razliku od živućeg, ne koristi se u svakodnevnoj jezičnoj praksi. Svi njegovi sustavi su nepromijenjeni, oni su očuvani, nepromjenjivi elementi. Mrtvi jezik je utisnut u raznim pisanim spomenicima.
Svi su mrtvi jezici mogu se podijeliti u dvije glavne skupine: prvo, oni koji negdje u dalekoj prošlosti, korišteni su za živu komunikaciju i onda, iz raznih razloga, prestali se koriste u živom ljudskom komunikacije (latinski, grčki, koptski, Stari skandinavski, gotički). Druga grupa mrtvih jezika su oni na kojima nitko nikada nije rekao - bili su stvoreni posebno za obavljanje bilo kakvih funkcija (na primjer, staroslavenski jezik, jezik kršćanskih liturgijskih tekstova). Mrtav jezik najčešće pretvara u život, aktivno koristiti (na primjer, grčka je dao način na modernim jezicima i dijalektima Grčke).

Latinski jezik zauzima posebno mjesto među ostalima. Bez sumnje, latinski je mrtvi jezik: u životnoj konverzacijskoj praksi ona se ne koristi tek oko šestog stoljeća poslije Krista. No, s druge strane, latinski naći najširu primjenu u farmaceutskoj, medicinske, znanstvene terminologije, katoličko bogoštovlje (latinski - službeni „stanje” jezik Svete Stolice i Vatikan država). Kao što možete vidjeti, "mrtva" latina aktivno se koristi u različitim sferama života, znanosti, spoznaje. Sve ozbiljne filološke institucije visokog obrazovanja nužno uključuju latinski jezik u nastavni plan i program, čime se čuva tradicija klasičnog humanitarnog obrazovanja. Osim toga, mrtvi jezik - izvor kratkih i intenzivnih aforizama koji su prošli kroz stoljeća: ako želite mir - priprema za voyne- sjetiti smrti liječnika, izliječi sam sebe - sve ove uspomene „Born” iz latinskog. Latinski - vrlo logično i dobro izgrađen jezik, cast, to se ne koristi samo bez gluposti i verbalne sheluhi- utilitarne svrhe (pisanje recepta, formiranje znanstvene tezaurus), ali je na neki način uzor, standardni jezik.