Latinski: Povijest i baština

U povijesti ljudske civilizacije latinski jezik zauzima posebno mjesto. Za nekoliko tisućljeća svog postojanja, ona se promijenila mnogo puta, ali je zadržala svoju važnost i važnost.

Dead Language

Danas je latinski jezik mrtva. Drugim riječima, nema izvornih govornika koji bi ovaj govor smatrao nativnim i koristio ga u svakodnevnom životu. Ali, za razliku od drugih mrtvih jezika, latinski je dobio drugi život. Danas je ovaj jezik temelj međunarodne jurisprudencije i medicinskih znanosti.

Ljestvica njezine važnosti za latinski je blizu starohrvatskom, koji je također umro, ali ostavio svoj trag u različitim terminima. Ova nevjerojatna sudbina povezana je s povijesnim razvojem Europe u antičko doba.

evolucija

Drevni latinski jezik nastao je u Italiji tisuću godina prije naše ere. Prema podrijetlu, pripada indoeuropskoj obitelji. Prvi govornici tog jezika bili su Latini, zahvaljujući kojima je dobio ime. Ovaj je narod živio na obalama Tibera. Nekoliko je drevnih trgovačkih pravaca bilo ovdje povezano. Godine 753. godine prije Krista Latini osnivaju Rim i uskoro počinju agresivni ratovi protiv susjeda.

Tijekom stoljeća ova je država prošla nekoliko važnih promjena. Prvo je postojalo kraljevstvo, a zatim republika. Na prijelazu iz I. stoljeća poslije Krista, Rimsko Carstvo je nastalo. Njegov službeni jezik bio je latinski.

Do 5. stoljeća to je bila najveća civilizacija na svijetu. povijest čovječanstva. Okružio je cijeli njezin teritorij sa Sredozemnim morem. Pod njezinom snagom bilo je mnogo ljudi. Njihovi su jezici postupno umirali, a latinski ih zamijenio. Tako se proširio iz Španjolske na zapadu prema Palestini na istoku.

Vulgarni latinski

Bilo je to u doba Rimsko carstvo povijest latinske glazbe oštro je okrenula. Ovaj je dijalekt podijeljen u dvije vrste. Postoji primordijalni književni latinski, koji je bio službeni način komunikacije u javnim institucijama. Koristi se za dokumentiranje dokumenata, štovanje itd.

Istodobno je nastao takozvani vulgarni latinski. Taj je jezik nastao kao olakšana verzija složenog državnog jezika. Rimljani su ga koristili kao sredstvo za komuniciranje sa strancima i osvajaju narode.

Tako se pojavila narodna verzija jezika, koja se sa svakom generacijom sve više razlikuje od modela drevne ere. Dnevni govor, naravno, odbacio je stara sintaktička pravila koja su bila prekomplicirana za brzu percepciju.

Naslijeđe latinskog

Tako je povijest latinskog jezika rodila romaniku grupa jezika. U 5. stoljeću, Rimsko carstvo je pala. Uništili su ih barbari koji su stvorili svoje nacionalne države na ruševinama bivše države. Neki od tih naroda nisu se mogli osloboditi kulturnih utjecaja prošle civilizacije.

Postupno se na taj način pojavljuju talijanski, francuski, španjolski i portugalski jezici. Svi su daleki potomci drevnoga Latina. Klasični je jezik umro nakon pada carstva i prestao se koristiti u svakodnevnom životu.

Istodobno, Konstantinopol je sačuvao državu čiji su se vladari smatrali nasljednicima rimskih careva. Bio je Bizant. Stanovnici su se obično smatrali Rimljanima. Međutim, grčki je postao govor i službeni jezik ove zemlje, zbog čega su, primjerice, ruski izvori bizantsci često nazvali Grci.

Upotrijebite u znanosti

Na početku naše ere razvila se medicinski latinski jezik. Prije toga Rimljani su imali vrlo malo znanja o ljudskoj prirodi. U ovom su polju bili mnogo lošiji od Grka. Međutim, nakon što su rimskoj državi pridružili drevni političari, poznati po svojim knjižnicama i znanstvenim spoznajama, zanimanje za obrazovanje u Rimu se znatno povećalo.

Također se počele pojavljivati ​​medicinske škole. Ogroman doprinos fiziologiji, anatomiji, patologiji i drugim znanostima napravio je rimski liječnik Claudius Galen. Ostavio je stotine djela napisanih na latinskom. Čak i nakon smrti Rimskog carstva na europskim sveučilištima, medicina je i dalje proučavana uz pomoć drevnih drevnih dokumenata. Zato su budući liječnici morali znati osnove latinskog jezika.

Slično je sudbina i pravna znanost. U Rimu se pojavio prvi moderni zakonodavstvo. U ovom drevno društvo važno mjesto okupirale su pravnici i znalci zakona. Tijekom stoljeća, veliki niz zakona i drugih dokumenata napisanih na latinskom jeziku.

Njihova se sistematizacija bavila carom Justinijanom - vladarom bizantskog VI. Stoljeća. Unatoč činjenici da je zemlja govorila na grčkom, suverena je odlučila ponovno izdavati i ažurirati zakone u latinskoj verziji. Tako se pojavio slavni kôd Justinian. Ovaj dokument (i sve Rimski zakon) detaljno se proučavaju studenti pravnih fakulteta. Stoga ne čudi da se latinski jezik očuva u profesionalnom okruženju odvjetnika, sudaca i liječnika. Također se koristi u obožavanju Katoličke crkve.