Izraz. Definicije. primjeri
U članku ćemo detaljno razmotriti što je figurativni izraz. Ono što je važno, kako se koriste, analizirat ćemo primjere s detaljnim tumačenjem takvih izjava.
Tumačenje i definicija
Dakle, figurativni izraz su jedinice govora, koje se primarno koriste u figurativnom smislu. Pri prevođenju na drugi jezik, u pravilu, zahtijevaju daljnje pojašnjenje. S druge strane, također je moguće dati sljedeće tumačenje: figurativni izraz široko se koristi apt riječi, izrazi, izreke, govora, citata povijesnih likova, književnih likova, koji su konačno postali naziv kućanstva.
Takvi su izreke ušle tako davno i toliko mnogo u svakodnevni život s vama, i čini se da su ih ljudi izumili. Ali ta činjenica nije uvijek uvjerljiva. Ikonski izraz moćan je alat ne samo u svakodnevnom životu već iu književnim djelima, njihova uporaba uvodi nenadmašnu boju.
Zahvaljujući izvanrednim bibliografima i književnim kritičarima, prikupljene su i objavljene knjige čitateljima o izvorima porijekla i korištenju takvog izričaja. Zahvaljujući jedinstvenosti takvih knjiga, svaka osoba može obogatiti i umnožiti izražajnost svog govora, gospodara i dati novi dah bogatoj prošlosti prošlosti.
Izrazi narodne
Izniman izraz treba naučiti razumjeti. Za bolje i dublje razumijevanje, trebali bismo analizirati neke od njih.
- Na primjer, objesiti nos. Drugim riječima, možete reći "biti depresivan, tužan".
- Ili ovdje kako bi vozio klin. Taj se izraz može tumačiti kao "namjerno svađati, stvoriti svađe između nekoga".
- Razgovarati rukom. To jest, da se spriječi da se nešto učini ili da se ne usredotoči.
- Ili ovdje - kako bi se otvorio jezik. Drugim riječima, govorite puno, govorite, reći nešto bolno ili, naprotiv, dajete tajne i tajne.
- Dajte svjetlo. Možete reći: vrištati, kazniti, istaknuti nedostatke.
- Potražite vjetar u polju. To znači sljedeće: nepovratni gubitak nečega ili nekoga s beznadnim rezultatom.
- Rastavit ćemo takav izraz kao "probijanje u tortu". Može se razumjeti takva izjava kako slijedi: pokušajte vrlo teško učiniti nešto.
- Na primjer, ovaj izraz: ruku pod ruku. Obično se ovaj izraz koristi pri opisivanju sretnog bračnog para. Oni idu zajedno u životu.
Vizualni izrazi u literaturi
Apstraktni izraz generalizira različite pojave u životu ljudi. Takvi kratki izričaji prenose se s generacije na generaciju. Način prijenosa nije samo dnevni oblik komunikacije, nego i književna djela. Razne značajke u okolišu, u manifestaciji bilo koje akcije. Na primjer, ako požuriš, ljudi će se smijati. Uzeo sam ruku, nemojte reći da nisam glupa. Lijep kletvi - samo teshatsya.
Aleksandar Sergejevich Puškin je divio ljudskim izjavama, izrecima, poslovicama, a koji se mogu pripisati i figurativnim izrazima. "Ah, kakva točka! Kakvo zlato! "Takve su bile izjave ruskog pjesnika. Sholokhov je pisao o tome: "Najveće bogatstvo naroda je jezik!" Tisućama godina ljudski izrazi akumuliraju se i žive riječima.
Zapravo, takve izjave su skladište mudrosti samih ljudi. Oni vrlo često izražavaju istinu, koja se provjerava vremenom. Imaginarne riječi i fraze često se koriste u javnom govoru, njihovo korištenje u uvodu ili zatvaranje može biti jedan od načina argumentacije, ali ne treba zaboraviti da upotreba takvih izjava ovisi o prikladnosti situacije. Da bi riječi bile izražajne i slike bile emocionalno obojene, često se koriste figurativni izrazi.
zaključak
Ukratko, napominjem vrijednost figurativnih izjava. Oni se stalno koriste u nepromijenjenom obliku, drugim riječima, mogu se pripisati održivim oblicima. Ako promijenite formulaciju riječi, ova izjava može izgubiti svoje duboko značenje. Lotman u svojoj knjizi Predavanja o strukturnoj poetici pisao je: "Apolonov kip u muzeju ne izgleda gola, već pokušava vezati njezin kravata i ona će vas zadiviti svojim nepristojnošću". Maštovite izjave nisu stvorene u procesu razgovora, već se koriste kao gotove i nepromjenjive, pa se to događa od generacije do generacije. Oni su bogati njihovom sastavu, podrijetlom i stilskim mogućnostima, što omogućava najmanje sredstava za prenošenje velike količine značenja i čineći ga tako emocionalno i ekspresivno. Peshkovsky je napisao: "Ovo su žive riječi! Animirati sve što im se pridruže! "Njihova uporaba omogućit će svima da svoj govor budu jedinstveni i individualni.
- Značenje frazeologije je `Procrustean krevet`. Krilati izraz `Procrustean krevet`
- Koje su neke izreke o radu?
- Što su krilate riječi?
- Izreke o životinjama. Izreke o životinjama za djecu
- `Smanjiti vodu `: značenje i podrijetlo frazeologije
- Izraz `baka u dvojici rekao`: tumačenje i etimologija
- Značenje frazeologije `kovčeg je upravo otvoreno`, povijest njezina porijekla
- Moj jezik je moj neprijatelj: značenje izreke
- "Do sela djeda": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo
- Što znači izraz "izbijeljen"?
- "Nus u komarcu neće potkopati": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo
- "Nema nogu u nogama istine": značenje frazeologije, njegovo podrijetlo
- Koje kombinacije riječi nazivaju phraseologizama? Primjeri i vrste frazeologije
- Probijanje tragova: značenje frazeologije. Primjeri upotrebe
- Izraz `tyutelka u tyutelku`. Što to znači?
- Što je fraza i kako mogu imati krila?
- Značenje frazeologije "jezik bez kostiju": mi razumijemo zajedno
- Tijelo je branny, što to znači? Tumačenje izraza
- Mali žanrovi folklora: značenje riječi "rečenica"
- Nemojte loše razmišljati! Što to znači, ili jedna nijansa tuge
- Što znači kamen spoticanja?