Neformalno slovo - primjer, što je to i kako napisati?

Sada svijet dobiva popularnost studija stranih jezika. I to nije samo širok pogled i komunikacija. Riječ je o dobivanju struke i odabiru visoko plaćenog posla. Neformalno pismo bitan je dio engleskog jezika. Zato ćemo je bolje upoznati.

Neformalno pismo

Prijevod znači „neformalno pismo”, drugim riječima, u pismu koje je napisao u jednostavnim riječima, nije osobito smeta o uređenju i kulture izražavanja misli. U ovom članku ćemo ispitati u detalje što je neformalna pismo prijatelju, primjer takvog pisma, a nekoliko održivih fraze i izrazi koje možete slobodno koristiti. Idemo!

Neke opće informacije

Govoreći o primjeru neformalnog pisma, što je pismo obično napisano prijatelju ili poznaniku, na ovaj ili onaj način, osobu koju poznajete dobro i s kojim slobodno komunicirate s vama. U stvari, većina rasprostryanennaya područje gdje pisanje je potrebna strukturirana neformalno pismo, ovaj izbor ispita na engleskom pisanom obliku: od URS, koji daju studentima u 9. razredu, a završava s međunarodnim ispitima za upis na inozemna sveučilišta ili da potvrdi svoju razinu stranog jezika.

struktura

Struktura ovog pisma je kako slijedi:

1. U gornjem desnom kutu piše zarez, počevši od male (kuće) i završava s velikim (zemlja);

2. Na donjoj crti upisuje se podatak

3. Zatim, vrlo važno, jedna linija se preskače! Nakon toga, samo pismo počinje od crvene linije sljedećeg retka.

4. Žalba u obliku "Dragi, (ime primatelja)".

5. Zatim s novom linijom crvene linije pišemo uvod koji sadrži zahvalnost za primljeno pismo i isprike za dugo čekanje na odgovor. Na istom mjestu spominjemo temu vašeg pisma.

6. Iz nove linije pišemo glavni dio.

7. Konačno, nova linija, što prema pravilima trebao bi sadržavati nekoliko pitanja na svom sugovorniku, ali ako želite, možete preskočiti i napisati zaključak bez pitanja (iako je to osobno pismo, pa je vjerojatno da će vam pitanje još uvijek tamo) ,

8. Uz novu liniju, ispričavamo se da je vrijeme da krenemo.

9. Nova linija s novom linijom koja će se kasnije raspravljati.

10. A posljednja nova linija je potpis (vaše ime).

Iz ovih deset točaka i sastoji se od svakog neformalnog pisma prijatelju. Primjer neformalnog pisma s prijevodom ćemo pogledati malo kasnije, ali za sada ćemo saznati kakve su stabilne fraze i fraze obično korištene pri pisanju neformalnog pisma.

Povezivanje riječi fraze

Dosta je važnih i korisnih riječi i fraza za pisanje neformalnog pisma na engleskom jeziku, tako da ih podijelimo u nekoliko skupina:

• izrazi za uvođenje;
• Uvodne riječi i fraze za glavni dio;
• frazeoloških jedinica za zaključak.

uvod

• Hvala vam na pismu.
• Vaše posljednje pismo bilo je pravo iznenađenje.
• Drago mi je što ste dobili svoje pismo.
• Bilo je sjajno čuti od vas! / Sretna sam što čujem ...

Po želji, kao što je ranije spomenuto, možete se ispričati zbog dugo čekanja odgovora i to pomoću sljedećih izraza:

• Žao mi je što nisam toliko dugo napisao hellip- Sorry, nisam bio toliko dugo u kontaktu.
• Žao mi je što nisam ranije odgovorio, ali bio sam zauzet s ...

Glavni dio

Već je vaš mač letenja, idealno podijeljen na 2-3 odlomka. Razmazite ga uvodnim riječima i ustrajnim izrazima:

• Pa, ...
• Iz moje točke gledišta, ... / u moj um, ... (s moje točke gledišta).
• Kao što znam ... (kao što znam).
• Znaš li to ...? (znaš li što ...?).
• Znaš, ... (znaš ...).
• Gledajte, ...
• Usput, ... (usput).
• u svakom slučaju (u svakom slučaju).
• tako / dakle (tako / dakle).
• Ipak (ipak).
• Osim ... (osim toga).
• Na žalost (Srećom, nažalost).

zaključak

Praktično, posljednja točka našeg pisma trebala bi sadržavati pitanja i razlog zašto moramo ići. Naravno, isprikom.

• Pa, Irsquo-d je bolje ići, jer nažalost moram obaviti svoju zadaću.
• U svakom slučaju, moram ići sada.
• Oprosti, ostavit ću te neko vrijeme. Moja omiljena TV emisija počinje.

Kao što se sjećamo, sljedeći redak trebao bi sadržavati tradicionalnu frazu završetka. Može biti:

• Spustite me čim prije!
• Piši me!
• Nadam se da uskoro slušam od vas.
• Ljubav, (ime).
• S poštovanjem tvoje, (ime).
• Ostanimo u kontaktu!
• Ne mogu dočekati da te vidim!
• Najbolje želje, (ime).
• Nadam se da ću vas uskoro vidjeti!

Zato smo demontirali strukturu tradicionalnog neslužbenog pisma za, relativno govoreći, prijatelja. Sada je do malo - pokazati spreman primjer neformalnog pisma prijatelju.

Primjer

Nizhny Novgorod,

Rusija

2017/07/12

Dragi Ben,

Hvala vam na pismu! Žao mi je što nisam pisala toliko dugo, bio sam zauzet mojim ispitima. Pitali ste me o mojim školskim projektima.

Pa, sigurno imam vrlo zanimljive projekte u školi. Obično mi učitelj traži da izvijam izvještaje dva ili tri tjedna, pa je to normalna praksa. Naravno, to je ugodan proces s vremena na vrijeme. Kao što znate, sudjelujem u školi kazališnih sastanaka i probe. No, lako možete pretpostaviti da je pisanje izvješća puno lakše. Dopušteno vam je ne žuriti se i razmišljati o temi. I morate naučiti svoje izvješće srcem! Znaš da je ovo super. Ipak, ovo je sasvim kontroverzno pitanje. U stvari, to je mnogo korisnije za daljnje proučavanje. Ali svejedno volim pisati svoje projekte.

Nevjerojatno je čuti vijesti vašeg brata! Reci mi više o tome. Kako on radi? Hoće li vas uskoro posjetiti? I ti?

O, oprosti, moram ići. Moja je mama zatražila da pratim posuđe. Piši me što prije!

Najbolje želje,

Daria.

prijevod

Nizhny Novgorod,

Ruska Federacija
2017/07/12

Dragi Ben,

Hvala vam na pismu! Žao mi je što nisam toliko napisao. Bio sam vrlo zauzet ispitima. Pitali ste me o mojim školskim projektima.

Pa, vjerojatno sam imao vrlo zanimljive projekte u školi. Obično mi učitelj traži da napravim izvještaje svaka dva do tri tjedna, pa je to normalna praksa. Naravno, s vremena na vrijeme ovo je stvarno zabavan proces, i doista cijenim ovo iskustvo. Kao što znate, ja sudjelovati na probama i susretima našeg školskog kazališta, pa govornički prezentacija za mene nije tako stozhnaya problema. Ali nećete biti teško pogoditi da je pisanje izvješća puno lakše. Možete uzeti svoje vrijeme i razmišljati o temi. Štoviše, ne morate naučiti svoje izvješće srcem - samo ga dati nastavniku i zaboraviti na to neko vrijeme! Znaš, stvarno je super. Ali u svakom slučaju, to je vrlo kontroverzno pitanje, jer se sjećate kako cijenim pamćenje novih informacija. Zapravo, mnogo je korisnije za daljnje usavršavanje. Ali svejedno, volim pisati.

Tako je cool čuti vijesti o tvom bratu! Reci mi više o ovome. Kako je on? Hoće li vas uskoro posjetiti? I ti ga?

Žao mi je, moram se trčati. Mama me je zamolila da oprati posuđe. Pišite mi što prije možete!

Sve najbolje,

Daria.

Zapravo, ovo je kako neformalno pismo izgleda prijatelju ili osobi s kojom imate slobodnu komunikaciju. Imajte na umu da ako napišete slično pismo unutar zadatka, slijedite utvrđena pravila za broj riječi, inače se vaš rad neće pripisati.

U stvari, postoji velika raznolikost pisanih djela na engleskom jeziku. Esej, pisma, bilješke, e-mail - svaki od njih ima svoje zahtjeve i ograničenja, stoga budite oprezni! No, valja napomenuti da, na primjer, gotovo identični pravopis imaju neformalna pisma, poruke e-pošte. nećemo dati primjere neformalnih e-mailova, samo da kažem da je njihova struktura i struktura neformalnih pisama gotovo isti.

zaključak

Tako smo pogledali strukturu pisanja za vas i primjer neformalnog pismo neformalne riječ u engleskom jeziku. U zaključku, možemo samo reći da je za proizvodnju samo takva pisma, u stvari, kao i druge pisane i usmene radove na engleskom, zahtijeva široku vokaburyar i sposobnost da se lako i bez žalbe ne samo uvodnih riječi, ali i širokog spektra gramatičkih konstrukcija, koja je toliko vole taj jezik. Učiti engleski i zapamtite poznati slogan „TED Talks”: „Ostani gladan Ostanite glupo Ostanite u tijeku ...”