Mađarski jezik. Mađarski za početnike

Mađarski jezik može se nazvati zagonetkom, a ne za ništa, a Rubikova kocka izmišljena je u Mađarskoj. Ipak, mnogi Rusi su neodlučan oluja ovaj složeni sustav: Neki žele ići na fakultet, a drugi - da dobiju državljanstvo, drugi jednostavno vjeruju da je poznavanje dodatnog jezika bi bilo dobro za njih. Kao ruski građani često dolaze u Mađarsku na odmor, u ovom slučaju su mađarski vještine će usput - i govore engleski, nisu sve zemlje, ali samo mladi, starije osobe i komuniciraju, u pravilu, samo na njihovom materinjem jeziku.

O podrijetlu

Potrebno je upozoriti istodobno: proučavanje mađarskog jezika nije lak zadatak. Formalno, pripada finnougrijskoj skupini, ali u stvari, estonski i finski imaju malo zajedničkog. Do devetnaestog stoljeća, pitanje mađarskog jezika je dovedeno u pitanje. To je najbliži dijalektom Khanty Mansi i Mađara njegov govor donio iz Sibira do istočne Europe, nakon što nije uspio, unatoč utjecaju slavenskih i Turska jezika, spremite ga u velikoj mjeri glavne značajke.

Značajke

Mađarski za poliglove početnike može se činiti pretežno teško - to predstavlja mnoga iznenađenja. Bušiti fonetika četrdeset slova abecede, četrnaest vowels, od kojih je svaki označene jednim slovom: a [ɒ] á [a:], e [ɛ] e [e:], i [I] i [I :] o [o] o [O:] o [O], O [O:], u [u], u [u:], u [y] i u [y:]. Prvo slovo abecede - i - kada je nužno reći nešto između ruskog „o” i „A”: donji dio čeljusti se spušta, zaobljena usta, povukao svoj jezik. da što mogu reći, čak i ako metoda sufiks formiranje riječi nadopunjuje čak dvadeset i tri slučaja, kada je samo šest na ruskom jeziku.

fonetika

Naravno, složenost i složenost skraćenih samoglasnika "ü", "ű", "ö", "ona" ovdje je složenost. Treba imati na umu da su to potpuno drugačija slova, a pogreška na duljini, kao na bilo kojem jeziku, može narušiti značenje riječi. Stranci mogu biti vrlo teško u početku shvatiti Mađare, te je navedeno od strane Mađara, jer često cijeli neshvatljivo opaska zvuči kao jednu riječ, ali zapravo je cijela rečenica. Ali mađarski jezik nema diphthongs.

gramatika

Bez obzira na to koliko je složen bio gramatičke sustav, nedostaje određene elemente svojstvene drugim jezicima, na primjer, ne postoji gramatički rod kategorije, samo dva puta: sadašnjost i prošlost i za budućnost glagola koristi daleko savršeni oblik ili strukturu uz sudjelovanje pomoćni glagol magla. Sve to uvelike olakšava lekcije mađarskog jezika za strane studente.

Artikli i konjugacije

Glavnu ulogu u jeziku igraju članci: neizvjestan i određen, pa čak i kategorija nesigurnosti i sigurnosti u cjelini. Neodvojivo je povezan s konjugacijom glagola koji su u cijelosti ovisni o imenici, objektu. Ako se ovaj predmet prvi put spominje, koristi se konjugacija glagola bez stanja i neodređeni članak. Na primjer: "Tata je kupio loptu (neke)." U istoj rečenici, "tata je kupio sjajnu kuglu (isti)", već će se upotrebljavati konjugacija glagola i određenog članka.

Ako nema objekta, obje konjugacije mogu se koristiti, ali ovdje je bitno da li postoji izravni dodavanje glagol. Dakle, ona nema riječi "sjediti", "hodati", "stajati", "ići", tako da ovdje može biti samo neprikladna konjugacija.

Svrha slučaja

Sve što je na ruskom jeziku pripada kategoriji prijedloga, u mađarskom je riječ o završetku slučajeva dodanoj riječi. Uz sve to autora udžbenika ne može konvergirati u mišljenju, koliko je od svih njih: neki udžbenici pokazuju da dvadeset tri godine, u drugoj je drugačiji lik - devetnaest. A činjenica je da se zaključci koji se koriste za označavanje okolnosti vremena i mjesta na mađarskom smatraju slučajevima. Postoje također i rijetki slučajevi, na primjer, distribucija koja se koristi za izražavanje ponavljanja akcije na vrijeme: "svaki dan", "godišnje".

Čitanje riječi

Mađarski je bogat duge riječi. Na primjer, szentségteleníthetetlen (25 slova) prevodi kao: "nešto što ne može biti kontaminirano". Da biste ih pravilno čitali, trebali biste ih podijeliti u korijene ili slogove. Istodobno, u takvim strukturalnim jezičnim jedinicama sekundarni (sekundarni) stres nužno pada na neobične slogove. Važno je napomenuti da, na primjer, peti slog stresa će biti jači od trećeg.

Kako učiti mađarski?

Razumjeti bilo koji jezik je težak zadatak. Prije svega, treba shvatiti da je ovo mukotrpan posao, i to bi se trebalo tretirati na ovaj način. Sada postoje mnoge tečajeve jezika koji obećavaju da će svladati novi jezik u samo nekoliko mjeseci treninga, međutim, kao što ste mogli, znaš, to je samo marketing i ništa više. Nemojte zanemariti „zastarjele” način svladavanja jezika: razumjeti vokabular, gramatika sustavno proučavati, pamtiti osnovni dizajn, slušati mađarske pjesme, gledati filmove s titlovima - je osnova iz koje se odgurnuti.

Tutoriali za pomoć

Pomoć u učenju jezika može biti različita pomagala za nastavu i tutoriali. Dakle, dobre recenzije imaju udžbenik K. Wavre - to je dovoljno stara i, naravno, nije savršeno, ali konceptualno istinito izgrađeno. Bilo bi izvrsno ako biste također pronašli tečaj za ovaj priručnik. Tada ćete imati cijeli niz alata za učenje mađarskog jezika. Bez sumnje, neće biti lako prakticirati bez učitelja samo na podučavanju pomagala. Pogotovo se radi o gramatici. Možda, ponekad morate pogoditi nešto sami ili potražiti informacije u drugim knjigama, ali vjerujte mi, takav "istraživački rad" samo će vam imati koristi. Drugi dobar asistent u proučavanju jezika je trening Rubin Aaron.

Učenje riječi

Mnogi ljudi koji su se počeli učiti mađarski, vrlo brzo dolaze do zaključka da je to beskoristan posao. Oni nisu da se ne mogu sjetiti riječi, ali čak i samo da ih izgovaraju, ispada da su izvan njihove moći. Ali glavna stvar u ovom poslu je želja i ustrajnost. S vremenom ćete naučiti govoriti ne samo u zasebnim riječima, već iu rečenicama. Apsolutno pravi efekt daje sljedeću metodu. Pročitajte grupu riječi na diktafonu vašeg mobilnog telefona, a zatim slušajte primljeni zapis najmanje deset puta u slušalicama. Također možete raditi i sa zvukom zabilježenim od strane izvornih govornika. Vaš cilj - postići razumijevanje značenja izgovorenog teksta bez njegovog mentalnog prevođenja na ruski jezik. Nemojte sumnjati, ovaj sustav stvarno radi! Glavna stvar je vjerovati u sebe i kontinuirano raditi. Prekidi u ovom poslu jednostavno su katastrofalni - bolje je svakodnevno posvetiti satima pola sata nego ne proučavati tjedan dana, a zatim pokušati svladati sve odjednom i odjednom.

Ti osnovni postulati, dakako, ne odnose se samo na učenje mađarskog, već i na bilo koji drugi jezik. I ne zaboravite da pristup učenja treba biti sustavan. To bi trebao biti faza u fonetici, vokabulara, gramatike i tako dalje. Neki su ograničeni na cramming pojedinačne riječi. Ovo nije u redu. Samo znanje da je, primjerice, riječ „Hello” u mađarskom zvukove poput „Jo odspavati”, i „hvala» - «kösz» i tako dalje, nije vjerojatno da će vam dati priliku da u potpunosti komunicirati s izvornim govornikom i razumjeti ih. Sretno!