Srdačan Sovereign je službeni i pristojan tretman čovjeka. Etiketa govora

Govor etiketa je kako bi se spriječilo izraz nepoštovanja prema drugoj strani, i naglasiti stupanj važnosti svakog sudionika u društvu u cjelini, a posebno razgovoru posebno. Dakle, u našim danima strogi zahtjevi u ovom području su napravljeni samo tijekom društveno značajnih razgovora - diplomatskih ili poslovnih sastanaka. Što se ne može reći o starim vremenima.

Ranije se nije raspravljalo o ravnopravnosti Rusi na zakonodavnoj razini - prije revolucije 1917. godine u zemlji, plemstvo i svećenstvo uživale su privilegije. Stoga, oblik liječenja ili imenovanja neke osobe značilo je više - odmah je naznačila tko je on, i koje se zahtjeve mogu nametnuti drugima.

Koji su oblici liječenja poznati? Što povijest može reći o njima? Iako su oblici nasljeda dugo nadživjeli, neki od odjeka tih vremena još uvijek su zvučni, čak se mogu čak reći - oni još uvijek postoje, samo su modificirani. Razmotrimo to više.

Od vrha

Oblici pristojnog liječenja prvenstveno povezani s naslovima, što ukazuje na stupanj važnosti osobe u hijerarhiji plemstva. Jasno je da je najstroži stav prema naslovu monarha. Za korištenje službenika naslov monarha, ali i riječi poput "kralja", "cara", a ne za njihovu namjeravanu svrhu, zaprijetile su najstrožim kaznama.

Naravno, tu su oblici u naslovima Ruskog Carstva od različitih stupnjeva formalnosti. Mnogi nazivi koji se koriste u množini: Vaš carskog veličanstva (tekuće monarha, svojom ženom, ili carica udovica), Vaše carsko visočanstvo (osobe od pet knezova duchesses i princeze). Može se primijetiti da takvi programi ne prave razliku između muškaraca i žena, pozivajući sve srednjeg roda.

Bilo je uobičajeno da se monarh tretira kao "Najhvaljeniji vladar", a na Grand Dukove kao na "najdragocjenije suverene" (samo tako, velikim slovom!). Čak i rodbina u bilo kojoj službenoj atmosferi trebala bi se pridržavati ovog pravila.

Prva nekretnina

U Rusiji nije postojala takva jasna formacija podjele klase, kao, recimo, u Francuskoj, ali to ne znači da nije postojala. A predstavnici Crkve bili su slavni službeno viši od svjetovnih vlasti. Dokaz toga je činjenica da, ako je plemić imao crkveni ured, prvo spominje njegovu crkvenu titulu, a zatim sekularni plemić.

Ovdje, također, koristili smo oblik množine - „Vaš”, a zatim naslov srednjeg roda uskoro, iako žene u vodstvu crkve nije dozvoljeno. Za razliku kraljevski ili plemeniti, crkveni dužnosnici su još uvijek službeno prilikom imenovanja vodstvo crkve, kao i usluge i crkvenih aktivnosti. To bi trebao koristiti sljedeće riječi: "Svetost" (s obzirom na patrijarha), "eminencija" (nadbiskup ili Metropolitan), "Grace" (biskup), "Štovanje (opata, prota, arhimandrit)," poštovanjem „(ieromonahi Priest).

Za svećenike vrlo visokog ranga, praktički se nije pokazalo da se privlači laicima. Na domaćoj razini, uljudno pozivanje na duhovnu osobu smatralo se kao "otac", "svetog oca" s obzirom na poštovanje.

Prinčevi i grofovi

Ovaj dio etikete liječenja u naše vrijeme potreban je samo za razumijevanje značenja napisanih u povijesnim dokumentima i klasičnoj književnosti, kao i sudjelovanje u kazališnim "plemenitim skupštinama". No, u društvu gdje plemići bili „glavni živac države” (to je rekao kardinal Richelieu, ali u Ruskom Carstvu, pitanje tumačiti na isti način), uglađenost i plemenita značaja ne mogu biti ušutkan.

Svaki plemić u Rusiji bio je "Poštovani". Tako je bilo moguće obratiti se strancu, po obliku čega je jasno da je plemić, ali stupanj njegovog plemstva nije očigledan. Imao je pravo ispraviti sugovornika, ukazujući na ispravan naslov, a sugovornik je bio dužan ispričavati se i ispraviti.

Plemeniti s naslovom (grofovi, prinčevi, baruni) nazvali su se "Vaša Ekscelencija". Jednostavno "princ" trebao bi biti nazvan plemenitim strancima (najčešće dolazi od muslimana). "Tvoje Serene Visosti" bile su daleke rodbine carske kuće. Također, pravo na nagradu "Vaša Ekscelencija" ili "Vaša Serena Veličanstva" možete primiti kao nagradu. "Vaša Visosti" bio je potreban da se odnosi na dalekog potomka cara u ravnoj liniji.

Suvereni bez države

Ali riječ "suveren", obično shvaćena kao znak monarha, upotrijebljena je u Rusiji bez službene dužnosti. Jednostavno su označeni kao čovjek "respektabilnog" porijekla i koristili su se kao pristojni tretman u neslužbenom i polu-službenom okruženju. Službeno, oblik takvog tretmana zvučao je kao "milosrdni suveren", ali uskoro se pojavio pojednostavljeni oblik "gospodine". Zamijenila je mnogo mogućih mogućnosti: "majstor", "majstor", "plemenita ili poštovana osoba".

Valja napomenuti da je takva pristojnost zbunila samo predstavnike bogatih klasa i samo u odnosu na njihovu vrstu. Nitko nije zahtijevao posebnu ljubaznost kad se bavio radnicima i seljacima. To ne znači da su bili uvijek nepristojni - ruske gornje klase bile su većinom dobro obrazovane. No, nitko nije smatrao uvredljivim da pozove nepoznate seljačke "seljake" (uključujući seljaka). Za kabineta, sluge ili nepoznate nepoznate (očito) sitne buržoaske, "draga" ili "draga" bila je upućena. Bio je to sasvim pristojan oblik.

Napiši srednjim imenom. Odakle dolazi ova tradicija?

Do plemenite tradicije okoliša zabrinutost i pozvati osobu po imenu. U pred-Petrine puta tako učinjeno samo u odnosu na boyars, plemići zove puno ime i prezime (od A. Tolstoja u „Petar I» - Michael Tyrtov) i nedvoryan - deminutiv (ibid - Ivashka Brovkin). No, Peter je prenio ovaj pristup svim slučajevima poštovanja prema osobi.

Muškarci po imenu i patronimici su se obratili češće nego predstavnicima fer spolnog odnosa - često tzv. Djeci očeva i supruga muževa (u klasičnoj literaturi, možete naći mnogo primjera). Vrlo često su postojali slučajevi liječenja, a osobito imenovanje po imenu - može se ponovno vidjeti u klasičnim književnim uzorcima (što je bio Raskolnikov ime i Pechorin?). Žalba poštovanom muškarcu po imenu bila je dopuštena samo u obiteljskom krugu ili među najbližim pouzdanim prijateljima.

Upotreba imena i patronimika jedna je od rijetkih starih tradicija očuvanih u etiketi naših dana. Poznati ruski imenovan je bez patronimike samo na međunarodnim sastancima, iz poštovanja prema tradicijama drugih naroda, čiji je jezik odsutan pojam "patronimika".

Zabilježite u tablici redova

Peter I uveo ne samo uporabu patronimika - u 1722 je uveden takav dokument kao "Tablica redova", jasno postrojilo hijerarhiju državne i vojne službe u Rusiji. Budući da je svrha inovacije bila samo pružiti neznanima, ali talentiranim ljudima mogućnost da se karijeru postigne, prilično često se postigne prilično visoka postotka i osobe koje nisu plemstvo. S tim u vezi, postojale su odredbe o pravu na osobno i nasljedno plemstvo za dugu službu, ali su se često mijenjale, au stoljeću je tako da čovjek iz različitih izvora može imati prilično visoki položaj.

Stoga, uz plemstvo, postojao je i službeni naslov. Ako je važan post bio okupiran od plemića, on bi trebao biti tretiran prema njegovu plemenitom pravu, ako je raznochinets - u službi. Isto je učinjeno u slučaju da je visoki dužnosnici služili mali plemićki plemić. Istodobno, naslov službe proširen je na službenog supružnika - ona bi trebala biti tretirana kao njezin suprug.

Časni čas

U isto vrijeme, vojska je citirana prije svega u tablici. Stoga su i najmlađi časnici ruske vojske bili "Časni suda", tj. Imali su pravo na plemenitu obraćenje. Štoviše, za njih je bilo lakše nego državni službenik služiti nasljednom plemstvu (neko je vrijeme odmah postalo časnikov pribor).

Općenito, pravila su bila kako slijedi: zaposlenici prije IX klase vojnih, sudskih i državnih službi trebali bi se zvati "Časni sudi", od VIII do VI - "Časni sudi", V - "Časni sudi". Naslovi viših redova jasno ukazao na činjenicu da su neki od njih mora biti predstavljena ne samo plemići, ali „visoke kvalitete” - „Preuzvišeni» (IV-III) i „Preuzvišeni (III).

Ne u svakoj sferi mogao postati „izvrsnost” - visoke klase tablica činova bila odsutna u Dragoons, Kozaci u garde i sudski usluge. S druge strane, nije bilo niže klase u floti, XIV klase. Ovisno o prirodi usluge, mogu se izostaviti i drugi koraci.

Poručnik Golitsyn

U okružju policajaca običaj i postupanje jedni prema drugima po položaju bili su široko rasprostranjeni. Kada se primjenjujete u više ili manje formalnom okruženju, kao i mlađi, riječ "gospodin" treba dodati starijoj osobi. No časnici su se međusobno pozvali po činu iu neformalnoj atmosferi. Dopušteno je i uljudno građanima. Časnici su imali ramena i druge znakove, tako da je bilo relativno lako razumjeti tko je bio pred vama. Dakle, gotovo svatko mogao nazvati nepoznatog časnika "poručnik" ili "kapetan kapetana".

Vojnik je bio dužan nazvati zapovjednika "plemića", odgovarajući s dopuštenim izrazima. To je bio najčešći oblik lijepog postupanja. Ponekad, u relativno neformalnom okruženju (na primjer, izvješćivanje o situaciji na položaju), niži čin mogao bi se pozivati ​​na činskog zapovjednika, dodajući "gospodin". Ali često je bilo potrebno "izbrisati" službenu žalbu čovjeku što je brže moguće, pa čak i prema propisima glasno. Kao rezultat toga, svi su dobili poznati "vashbrod", "tvoje". Na kredite ruskih časnika i generala, rijetko su se uvrijedili u takvim vojnikovim "biserima". Nije odobreno u policijskom okruženju i suviše nepristojno postupanje prema nižim redovima. Iako su vojnici u ruskoj vojsci je još uvijek u sredini XIX stoljeća službeno podvrgnut tjelesnog kažnjavanja, a tijekom Prvog svjetskog tučnjava sa službenicima ne smatra zločinom, još uvijek se smatra vrlo loša forma. Za časnika nije bilo fiksne pravilo kako se obratiti vojnicima, već ih je većina nazvala "braćom", "vojnicima" - to jest, upadljivo, silazno, ali dobronamjerno.

Ne uvijek u uniformi

Iako su ruski dužnosnici također nosili odore, ipak su se oni rjeđe pojavljivali u njima nego časnici. Stoga nije bilo moguće odrediti razred nepoznatog zaposlenika. U ovom slučaju, bilo je moguće obratiti se osobi "milosrdni suveren" - približio se praktički svima.

Ako je službenik uveden ili bio u uniformi, pogrešno shvaćanje naslova smatra se uvredom.

Puno gospodo

No liječenje "gospodin" u dobrom ruskom društvu nije bilo prečesto. Da, to je bio korišten, ali obično kao dodatak imena ( „Gospodin Iškariotski”), naslov ( „gospodin general‘) ili čin (’gospodin savjetnik State„). Bez toga, riječ bi mogla imati ironično značenje: "Dobri gospodine". Samo su sluge koriste ovaj poziv široko, „Što Gospodin želi?” Ali to pripada službeniku na javnim mjestima (hoteli, restorani) - kuća vlasnici sami instalirani kao sluge trebaju se odnositi na njih.

Riječ "majstor" krajem XIX. Stoljeća općenito se smatralo lošim oblikom - vjerovali su da je to naziv samo vozača taksija njihovih jahača i bilo kojeg drugog.

U osobnim kontaktima između dobrih poznanika bilo je dopušteno mnogo riječi i izraza, naglašavajući suosjećanje: "moja duša", "najdraži", "moj prijatelj". Ako se takvi žalbe iznenada promijenili u liječenje "milosrdnog suverena", to je pokazalo da se odnos pogoršavao.

Zastarjelost ne zastarijeva

Danas takva strogost u govornom etiketu nije potrebna. Ali postoje situacije u kojima ne možete bez nje. Tako su strani veleposlanici i vladari nazvani u svim oblicima i danas (to je bio slučaj čak iu SSSR-u, iako je u načelu odnos prema naslovima bio vrlo negativan). Stroga etiketa govora postoji u sudskom postupku. Očuvani su drevni oblici obraćenja u crkvi, a koriste se i sekularni ljudi u slučaju poslovnog kontakta s predstavnicima crkvenih vlasti.

Suvremena Rusija, kao takva, nema univerzalni oblik pristojnog tretmana (za muškarca ili ženu). "Mister" i "Madam", u punom skladu s tradicijama, korijen nebitno. Sovjetska riječ "drug" bila je sretnija - još se službeno koristi u ruskoj vojsci, a na općoj razini - prilično široko. Riječ dobar - u srednjovjekovnoj Europi su zvali jedan drugoga bratstva studenti, pripravnici ili odnopolchane- jedna tvornica u Rusiji - trgovaca koji prodaju jednog proizvoda, odnosno u svim slučajevima isti ljudi koji čine ukupni korisni. No, neki ljudi to žele odbaciti kao "opstanak SSSR-a". Slijedom toga, zastarjela etiketa govora još uvijek nije zaboravljena, ali moderna se tek treba razvijati.