Don Juan je tko? Značenje fraze

Danas mnogi ljudi danas nazivaju Donjansima, često ne shvaćajući potpuno značenje ove riječi. Don Juan, u međuvremenu, zahvaljujući kojem se pojavio, vječni junak svjetske književnosti i kina. Koja je njegova stvarna priča i kako ispravno napisati ovo ime?

Tko je Don Juan?

Prije svega, potrebno je utvrditi značenje zajedničke riječi "donjuan", što se dogodilo u ime Don Juan. Značenje ovog pojma je čovjek koji stalno traži ljubavne avanture.

U širem smislu, to ime znači šarmantan čovjek, koji voli, a što je najvažnije, može zavesti žene. Bio je to legendarni španjolski plemić Don Juan.

Značenje frazeologije i sinonima za to

Najčešći sinonim je žena. Istina, nije uvijek prikladno, jer je ženstvenik nazvao čovjeka koji voli žensku pozornost i želi zavesti žene. Međutim, ovo nije bio pravi don Juan.

Značenje frazeologije, izvedeno iz tog imena, je čovjek koji želi osvojiti ne samo tijelo žene, već i njezinu dušu. Ali samo za uzvrat, on uopće ne želi dati joj srce.

U stvari, don Juan je vrsta lovca, za koga žena je igra koja predstavlja samo sportski interes. Dok je ženski čovjek muškarac koji ne može biti vjeran jednoj ženi, on može iskreno voljeti svaku od svojih strasti.

Svjetske povijesti poznate su drugim ljubavnicima da razbiju srca žena, čija su se imena konačno pretvorila u svoje zajedničke imenice, što je sinonim za riječ "donjuan".

Ovo je heroj knjige Samuel Richardsona "Clarissa" - Robert Lovelace i pustolovnog pisca iz Italije - Giacomo Casanova. Sve te riječi, izvedene iz tih imena: "Lovelace", "kazanova" i "donjuan" - imaju sličan smisao. U rijetkim slučajevima sami nazivi - Lovelace, Casanova i Don Juan - sinonimi su.

Postoje i drugi pojmovi sa sličnim značenjem - "ženska pjevačica", "rake" i novopokrenuta "playboy".

Don Juanism

Ovo je ime čovjekove psihološke države u čast legendarne osobe nazvane Don Juan.

Definicija Don Juanizma je sljedeća: to je kliničko stanje čovjeka kad traži stalnu promjenu žena i nije u stanju vidjeti ništa više u odnosu s njima nego zadovoljiti svoje seksualne želje.

Sa stajališta moderne psihologije, donizam više nije znak punog života čovjeka, kao što se vjerovalo u prošlost, ali naprotiv, odstupanje od norme koja mu ne dopušta da izgradi normalne odnose.

Povijesni prototip

Nazivna imenica "donjuan" došla je od imena španjolskog plemića don Juan (Guan) Tenorija, koji je živio u XIV stoljeću. i karakterizira nevjerojatno nesmotreno ponašanje.

Budući da je jedan od najbriljantnijih gospode u Sevilli, on ne samo da obeščašćuju bezbroj žena, već također poznat po sudjelovanju u brojnim dvobojima i borbi, od kojih je često uspio izaći na vrh.

Unatoč aktivnom ogorčenju javnosti, junak je izbjegavao zasluženu kaznu jer je bio pokrovitelj kralja Kastilja - Pedro I the Cruel. Štoviše, zli jezici tvrdili su da je sam monar često postao sudionik zabavnih sadržaja Tenorija.

Jednom je kralj i njegov prijatelj oteli kćer uglednog zapovjednika de Ulla, ubivši svog oca koji ih je pokušao spriječiti. Taj je događaj bio posljednja slama, a redovnici u Sevilli pravili su pravednost u svojim rukama. Mučili su Don Juan u grob ubijenog zapovjednika i razgovarali s njim. Da bi izbjegli kažnjavanje, ispustili su glasine da je zloduh bio pogođen Božjom kaznom, a deo de Ulloa se bavio sa svojim ubojicom.

Legenda u Sevilli

Međutim, ne samo don Juan Tenorio bio je prototip svjetski poznatog književnog heroja. Za stanovnike Seville Don Juan je također Don Miguel de Manara.

Ovaj kaballero, prema legendi, prodao je svoju dušu, ali na kraju je shvatio svoju grešnost, pokajao se i otkupio svoje grijehe dobrim djelima.

Postupno, legende dvojice dona spojile su se u jednu, koja je činila osnovu većine naknadnih književnih djela.

Valja napomenuti da se stoljećima promijenio lik Don Juan. Od nezasitne nečasne drage, pretvorio se u tražitelja ljubavi s elegantnim načinima, koji je plemenit prirodi i vjeran svojoj riječi, čak i pred smrću. Također je postupno zaboravljena takva neugodna detalja kao činjenica silovanja ukradene lijepe Donna.

Književna povijest lika

Prvi plod mašte u kojem protagonist pojavljuje po imenu Don Juan - je igra Tirso de Molina El burlador de Sevilla y convidado de Piedra. Za svoju osnovu autor je preuzeo klasična legenda o Don Juan Tenorios ali ga krase okretanjem sramotno kralj Pedro I u samo vladar traži da kazni opasan zavodnik i ubojica.

Drama Tirso de Molina uživa veliki uspjeh na pozornici, ali postupno je prošao promjenu. Budući da je publika bila dosadna slušati moralno poučavanje autora - bili su izbačeni iz teksta, a sama priča popraćena je mnoštvom vrlo pikantnih witticisms.

Postupno, popularnost predstava o Don Juanu dosegla je Francusku. Prva ozbiljna promjena na slici podmuklog zavodnika prošla je u igri Moliere DomJuan ou Festin de pierre. Njezini su se događaji prebacivali iz prošlosti u moderno doba za pisca, a junak se okrenuo od Španjolca do Francuza.

Nekoliko stoljeća kasnije još jedan francuski pisac, Prosper Merimee, posvetio je romanu "Duše čistilišta" legendarnom playboyu. U njoj je otišao iz kanona i sačuvao protagoniste i život, i njegovu dušu.

U Njemačkoj je Ernst Theodor Amadeus Hoffmann napisao najnapredniju prilagodbu legendi o španjolskom zavodniku, nazvanu jednostavno: Don Juan. Hoffmann najprije prikazuje heroja ne kao tražitelja tjelesnih užitaka, već kao čovjeka koji žudi za istinskom ljubavlju i traži smisao u životu.

Najpoznatija britanska pjesma Byron, posvećena ovom Don Juanu. Osim izvrsnog bajonskog sloga, autor nije učinio ništa posebno značajnim na slici svog junaka. Općenito govoreći, priča poznatu priču, ali njegov lik u modi tog vremena žudi s mukom, poput većine Byronovih junaka.

Don Juan u ruskoj i ukrajinskoj književnosti

Mnogi ruski pisci posvetili su svoje djelo ovom junaku. Među njima su bili Puškin, Alexei Tolstoj, Alexander Ivolgin i Samuel Alyoshin.

Osim svih tih autora je Leonid Zhukhitsky, posvećena legendarnoj španjolskoj igri "The Last Woman of Senor Juan". Iz njega ukloniti nadnaravno, a to je vrlo blizu izvornoj priči legende osim što protagonista - sve isto Hoffmann romantično u potrazi za ljubavi i razumijevanja.

U ukrajinskoj književnosti, najzanimljiviji rad posvećen Don Juanu je Lesja Ukrainkaova predstava "The Stone Gentleman". Polazeći od Pushkinove drame, pisac je pomaknuo naglaske, pretvarajući heroja u žrtvu ambicija svoje voljene Anne.

Don Juan u kinu

S pojavom kinematografije, snimljena je priča o razuzdanom zavodniku, koji je pretrpio zasluženu Božju kaznu. Po prvi put se to dogodilo 1898. u Meksiku. Slika je nazvana "Don Juan Tenorio".

Ukupno je više od dvadeset filmova posvećeno João, od kojih je većina snimljena u Francuskoj.

Ulogu podmuklog zavodnika igrale su zvijezde svjetske kinematografije kao i Douglas Fairbanks, Errol Flynn, Jean Rochefort, Vladimir Vysotski, Jacques Weber i Johnny Depp.

Kako točno napisano "Don Juan"

Ovaj izraz, usprkos čestoj uporabi u govoru, na pismo postaje razlog čestih pogrešaka. Najčešći od njih: "Don Juan" - je pisanje pojma kroz crticu i "Don Juan" - zbunjenost velikim slovima.

Da biste shvatili kako ispravno napisati tu riječ, morate shvatiti značenje u kojem se upotrebljava.

• Ispravno pisanje imena Don Juan su obje riječi s velikim slovom, kada je riječ o samom junaku legendi, knjiga i filmova.
• U kombinaciji s malim slovom, kombinacija riječi "donjuan" napisana je u slučaju kada se koristi u značenju imenice i može se zamijeniti pojmom "ženski". Na primjer: "On je takav Don Juan (žena), on jednostavno ne spasi, iako je još uvijek daleko od legendarnog Don Juan iz Seville".
• Ako govorimo o nekoj drugoj osobi s imenom João, a riječ "don" igra naslovnu ulogu - to je napisano malim slovom. Na primjer: "Ovaj Don Juan de Pantalone je jezivo širenje, sasvim drugačije od prave Don Juan."

Sad znate značenje riječi Don Juan.