Jezični jezik (srpski jezik) - povijest i zanimljive činjenice

Među West slavenskih dijalekata odnosi Lužičkosrpski jezik koji govori manje od 100 tisuća ljudi. Među njegova popularan ne nose, u isto vrijeme svake godine mediji sve manje, ali struktura jezik sačuvao nekoliko značajki koje ga razlikuje od drugih slavenskih dijalekata, a čine zanimljivo istražiti.

Opis i zemljopis distribucije

Gdje govore jezični jezik? Da bi se to pojasnilo, koriste se takozvani Luzhichans, lužički Srbi koji žive u Njemačkoj. Ovo je jedna od rijetkih nacija države koja ispovijedaju luteransku ili katoličku vjeru. Zanimljivo je da ovi Slaveni govore dva jezika - native i njemački.

Zato je karakteristična značajka jezičnog jezika veliki broj germanskih - posuđivanja iz njemačkog rječnika.

Također, jezik ima neke značajke:

• Dvojni broj.
• Pridjev nema kratki oblik.

Na jezicima sada ima 34 slova, od kojih su neki iskorišteni isključivo u vlastitim imenima, kao i inozemnim zaduživanjem.

dijalekti

Lusatian jezik ima dvije vrste dijalekata - Gornja i Donja Sorbian, one su slične, ali postoje brojne razlike:

• Fonetski sustav: neki zvukovi izraženi su različito ovisno o dijalektu.
• Leksikon. U oba dijalekta postoje jedinstvene riječi, međutim, izvorni govornici neće imati ozbiljnih poteškoća u međusobnom razumijevanju.
• U morfologiji. Dakle, samo lužičkosrpski dijalekti imaju verbalne oblike aorista i nesavršenog, samo verhneluzhitskim dijalekata inherentne ležećim - Posebni glagolska imenica.

Izgled dvaju dijalekata je zbog činjenice da je prethodno bilo dva serboluzhitskiy samostalna dialektika, koji su koristili stanovnici različitih regija. Međutim, nisu svi istraživači uvršteni na tu poziciju, neki lingvisti vjeruju da je jezik uvijek bio jedan, ali zbog različitih značajki imao je izraženu neslaganja. Tako je gornji sorbiančki dijalekt karakterističan za Srbe koji žive u Budishinu i područjima zapadno od ovog grada. Samo dijalekt je heterogen i uključuje nekoliko dijalekata:

• Zapadni katolik;
• budishinsky;
• kulovsky;
• Golan;
• istočno od lans.

Donji sorbiančki prijedlog rasprostranjen je u gradu Khoshebuzu i okolici. Na njemu govori ne više od 8 tisuća osoba, a većina iz prijevoznika već starijih godina. Postoji nekoliko dijalekata:

• hoshebuzsky;
• sjever-zapad;
• sjeveroistočno;
• određeni dijalekt sela Rogov.

Na nekim lokalitetima mogu se čuti prijelazni dijalekti između Gornje i Donje Sorbian.

Povijest razvoja jezika

ovo slavenski jezik razvijen na temelju plemenskih dijalekata sjeverozapadnih Slavena, pa je stoga u njegovoj strukturi mnoga predsljedska obilježja fonetike. Od 13. stoljeća, lužanski seljaci bili su stalno izloženi ugnjetavanju njemačkih feudalaca, koji su nastojali nametnuti ne samo svoju religiju već i govor. Zato je lusatian jezik bogat njemačkim posudbama. No, usprkos pritisku, Srbi su uspjeli stvoriti vlastiti pisani jezik, koji se pojavljuju na latinskom u 16. stoljeću. Istodobno, Biblija je prevedena na ovaj slavenski jezik, knjige su bile prvo tiskane. Sredinom 16. stoljeća postojala je jasna podjela jezika u dva narječja, a formiraju se dva književna dijalekta.

U 17. stoljeću pojavljuju se prvi gramatički jezici: 1640. - Donja sorbijska, 1679. - Gornja Luzhka. Latinski-srpski rječnik objavljen je 1920-ih u 18. stoljeću. Kasnije su se u lipuskom jeziku pojavljivali tiskani umjetnički radovi. Unatoč činjenici da su srpski izvorni govornici živjeli na njemačkom teritoriju, uspjeli su sačuvati svoj jedinstveni govor. Zato je moguće dati određeni odgovor na pitanje "u kojem stanju govore jezični jezik" - u Njemačkoj, ali na području zemlje u kojoj Slaveni žive - Srbe.

Trenutačno stanje jezika

Lusanski jezik ima vrlo ograničen opseg korištenja i stoga mnogi istraživači sugeriraju da će postupno nestati iz uporabe, a područje Lusatia će biti jedini njemački jezik. Shvatit ćemo tko govori jezični jezik iu kojim situacijama. Prije svega, ovaj prilog koristi se u komunikaciji između članova obitelji, dok se njemački koristi u poslovnoj sferi. Također, Srbi pohađaju vjerske usluge i podučavaju pojedinačne predmete u okviru školskog tečaja. No, moderna mladost gubi interes za narodni dijalekt, jezik je manje popularan, pa su stoga njegovi nositelji svake godine sve manji.

Fonetske značajke

Razmotrite li u kojoj zemlji govorimo na lisasovskom jeziku, nastavimo s opisom njegovih karakterističnih značajki.

Zvukovi vokala 7, s jednim fonemom donjeg uspona, dva srednje visoka i srednje niska, tri fonema gornjeg uspona. Dvojica samoglasnika su blizu zvuka diftonga. Konzonirajući zvukovi na jeziku od 27, oni se razlikuju po putu i mjestu obrazovanja, oboje mogu imati mekanu verziju zvuka i bez nje. U tablici prikazujemo usporedbu sustava konsonantnih fonema plemstva i mnogih drugih slavenskih jezika.

Razlike između poljskog, češkog, slovačkog, jezičnog jezika mogu se vidjeti već na razini fonetike. Dakle, u poljskim zvukovima vokala 6, u češkom ima 9, razlikuju se po dužini zvuka. I za razliku od slovačke, fonetike pudinga, diphthongs nisu neobični, neki su se vokali razlikovali samo u sklonosti s diphthongizacijom. Aspiracijska pjeskarenja s navedenih slavenskih jezika svojstvena je samo u lusatianu. Druga razlika između fonetske strukture jezičnog jezika je u nedostatku zvukova zubnog suglasnika i prisutnosti postalveolarnih zvukova.

naglasak

Lusatian dijalekt karakterizira ekspirijsko, strujno naprezanje, kada se naglašeni slog karakterizira primjenom određenog mišićnog napora za njegovo izražavanje. Najčešće pod stresom prvi je slog riječi. Ovaj je jezik sličan češkom i slovačkom jeziku. U poljskom, gotovo uvijek pada na pretposljednji slog.

Značajke morfologije i sintakse

Postoji nekoliko značajki gramatičke strukture jezika:

• Prisutnost od 10 dijelova govora: tri imena, zamjenice, glagoli, prilozi i službe (prijedlog, prijelaz, čestica), privlačenja.
• Imenica ima kategoriju roda (postoje tri: muški i ženski prosjek), broj (jednina, množina, dual), slučaj (6 od njih, kao i na ruskom jeziku, tu je i vokativ oblik) osobnost i animacije.
• Pridjevi se odnose na jednu od tri kategorije (kvalitativni, relativni i posjedni), mogu formirati stupnjeve, ali nemaju kratki oblik.
• Glagolski oblici su različiti, postoji nekoliko prošlih vremena.
• U izradi rečenica može se primijetiti takva značajka: članovi rečenice su raspoređeni u redoslijedu "subject - addition - predicate". Na primjer, na ruskom jeziku rečenica bi bila formulirana ovako: "Bikova mačka milovati".

Lusatian jezik je jedinstven gramatički fenomen, u kojem se isprepliću obilježja slavenskog jezika i njemačkih posudbi. Na neki način izgleda poput češkog, poljskog, čak ruskog, ali i dalje ostaje izvorni.