Homonima - što je ovo?

Sinonimi, paronimi, antonimi, homonimi - te riječi su poznati svi od srednje škole, sigurno uzrokuje poteškoće u učenju. Poteškoće u pamćenju tih pojmova i njihove suštine ne proizlaze samo među školskim učenicima. Zbog beskorisnosti korištenja kako bi se zbunili o onome što, odrasli također mogu. Razgovarajmo o homonimima. U najopćenitijem smislu to su riječi koje zvuče isto, tj. Imaju isti izgovor. Ali nije sve tako jednostavno. Razmotrite pojam homonomije detaljnije.

Govoreći homonima u cjelini, možemo zaključiti da homonimi - to su riječi koje imaju potpuno različita značenja, iako je identičan zvuku ili pravopisu. Ali ova homonimija ne završava tamo. Istraživači imaju različito razumijevanje homonimi zbog razlika po pitanju onoga što jezičnoj formi. Neki lingvisti vide kao vrlo zvučni oklop, dok drugi uključuje koncept jezične forme i pravopisu. Stoga postoje različite klasifikacije homonima.

Prema konvencionalne mudrosti i klasifikaciju homonima - je zajednički naziv za homographs, homophones i homonimi apsolutnim. Homophones - riječi koje čitaju isti ili gotovo isti, ali drugačije su napisane, odnosno imaju različite oblike s istim fonetski. homonimi Engleski je jezik jasno ilustriran. Na primjer,

medvjedi / goli. Iako su ove riječi izjednačene, ali značenje je drugačije - medvjed / rock, strip.

Čitanje / crveno čitanje / crveno - [crveno - crveno].

Za razliku od njih, homografi, naprotiv, napisani su na isti način, ali čitaju se na različite načine. Na primjer, čak i oblik jednog glagola koji se čita u sadašnjem i prošlom vremenu

čitanje / čitanje - [ri: d - crvena] može biti omograf.

Engleski homonimizam utječe ne samo na dijelove govora, već i na morfeme, na primjer, na završetak dugih vremena i gerundalnih oblika.

Apsolutni homonimi, zauzvrat, razlikuju se u njihovom semantičkom smislu iu njihovoj djelomičnoj pripadnosti. Na primjer, tri identične riječi

utakmica / utakmica / utakmica imaju vrijednosti vrijedan - pristup, natjecanje - natjecanje, osoba prikladna osoba, "druga polovica", član tima.

Lingvisti su podijeljeni u potpune i djelomične jezične riječi. Puno ime su homonimi koji se podudaraju kroz paradigmu, drugim riječima, oni su isti u svim oblici riječi. Djelomično se može podudarati samo u određenim oblicima riječi. citiranje V. Vinogradova, može se reći da su parcijalni homonimi više karakteristika takozvanih fleksibilni jezici (to jest, za jezike na kojima se riječi formiraju pomoću završetka ili infleksije). Ali na engleskom jeziku fenomen ovog jezika nije neuobičajen.

Postoji još jedna klasifikacija homonima. U skladu s tim razlikuju se gramatičke, leksičke i leksičko-gramatičke vrste homonima. leksički homonimi se razlikuju u značenju, to jest leksički, iako su gramatički identični. Na primjer,

- svjetlo / svjetlo, fizički fenomen i mir;

- boksač / boksač, pasmina pasa i sportaša koji sudjeluju u boksu;

- olovkom / olovkom, ručkom vrata i olovkom za pisanje.

Gramatički homonima, iako imaju semantičku (semantičku) zajednicu, različiti su dijelovi govora. Na primjer, engleski

mere (imenica) - mali jezero i puka (prilog) - ništa više nego samo gramatički homonima.

Leksikoni i gramatički homonimi su riječi koje se podudaraju u pisanju, ali različite u zvuku i značenju. Na primjer, tada / tada - prilog. zatim i TV. itd. (od koga? što?) Zatim (He.P. znoj).