Homonije: primjeri korištenja na ruskom jeziku

Homonimi - riječi slične u dobrom sastavu, ali nisu vezana u smislu: lezginka (dance) - Lezginka (ženski) - Rock (figura u šahu) - brod (brod) - Ambasador (metoda prazne proizvode) - Ambasador (diplomacija). Isti vanjski zvukobukvennaya i gramatički oblik homonima otežava komunikaciju, kao i razlikovanje značenja je moguće samo u kontekstu, u kombinaciji s drugim riječima. Homonimi, od kojih su primjeri prikazana je, ne može se razumjeti bez konteksta: POSEBNA PONUDA - bezlične predlozhenie- pupoljci cvatu - izliječiti pochki- desnu ruku - desno (nevini).

Vrste i primjeri homonima na ruskom jeziku

Cijeli leksičke homonimi - utakmica riječi koje pripadaju istoj vrsti riječi, u svim njegovim oblicima: posljednji mjesec (kalendarski) - mjesec (svjetlo), sklop automobila (od glagola skupljati) - sklop na tkanini (kauč), motiv (glazbene) - motiv (ponašanje), čitanje (knjiga) - čitati (odrasli, roditelji), haljina (nalog) - Oprema (odjeća), napomena (diplomatska) - bilješka (glazba). Nepotpune leksičke homonimi sugerira utakmicu u pravopisu i zvuk u riječi koje se odnose na isti dio govora, a ne u svim oblicima: rampu (invalidskim neživo) - rampu (do reke- neživo) - nagib (ribari animirati) - iskopati rupu (savršen izgled - kopati) - kopati u medicini (savršen izgled - kapanje) - rak (rijeka životinja) - rak (bolest koja ima samo jedan broj).

Tu su homonimi, primjeri kojih se mogu vidjeti u nastavku, koji se odnose na gramatike i zvuka promjene: usta - rođen (izgovara se [usta]) - tri (od glagola utrljati) - tri (slika) - par (čizme) - (klubovi) stavak pećnica (patties) - (ruski) pećnica.

Homonima: primjeri i vrste prema strukturi

1. Korijen. Imaju neproduktivnu osnovu: brak (tvornicu) i brak (sretan), mir (vlada u obitelji i državi) i svijet (svemir).
2. Izvedeni homonimi rezultat su stvaranja riječi: bušilica (pjesma je izbušena) i borbena šuma.

Fonetski, gramatički i grafički homonimi: primjeri korištenja

Homophones (homonimi fonetski) - riječi koje zvuče isto u strukturi, ali se razlikuju u pravopisu (slovo sastav): gljiva i gripe, kod te mačka, tvrđave i „Ford”, za osvjetljavanje i posveti muškaraca i veljače

Homographs (slova, grafički homonimi) - riječi koje imaju isto slovo sastav, ali se razlikuju u izgovoru: police - police, rogovi - rogovi, saten - saten, vinuti - lebdjeti (naglasak u ovim riječima pasti na različitim slogovima).

Omoforms - slučajnost gramatičkih oblika jedne riječi ili različitih riječi: stakleni prozor (imenica) - staklo na podu (glagol u prošlost), Vrijeme je da krenemo - ljeto pora- lov (predatori) i lov (želju) - sladoled sladoled na štapiću - smrznuto meso (imenica i pridjev) - povratne opruge - uživajte u proljeće (prilog i imenica) - curenja na pod - pečat curenja (glagol i imenica) ,

Pun i homonimi: primjeri riječi i lošeg rukovanja

Moramo biti oprezni u korištenju homonima, jer u nekim situacijama homonomija može iskriviti značenje riječi i dovesti do stripova. Na primjer, riječi komentatora nogometne utakmice: "U današnjem susretu igrači su otišli nogometno igralište bez glave "- može se shvatiti na dva načina. Čak ni takvi pisci nisu imuni na takve govorne incidente:

• "Jeste li čuli?"
• "Ne možete biti ravnodušni prema zlu."