Tko je od znanstvenika mogao dešifrirati egipatski hijeroglife? Kako ste riješili tajnu egipatskih hijeroglifa?

Drevne civilizacije

Što je to?

Drevni Egipćani smatraju da su hijeroglifi Božja riječ. Kažu, pokazuju i šute. To jest, imali su tri svrhe: pisanje i čitanje, izražavanje misli, način prijenosa tajni između generacija.

Tijekom srednjeg Kraljevstva, više od sedam stotina likova bilo je uključeno u egipatsku abecedu. Hieroglifi su imali mnogo značenja. Jedan znak može nositi raznolik smisao.

Osim toga, bilo je i posebnih hijeroglifa koje su koristili svećenici. Zatvorili su opsežne mentalne oblike.

Tih dana hijeroglifi su bili važniji od modernih pisama. Oni pripisuju magičnu moć.

Rosetta Stone

U ljeto 1799. u Egiptu se nalazila ekspedicija Napoleona. Tijekom kopanja rovova oko grada Rosetta iz zemlje iskopali veliki kamen prekriven tajanstvenim likovima.

Gornji je dio bio odsječen. Na njemu su sačuvani hijeroglifi, smješteni u četrnaest redaka. I srušili su se s lijeva na desno, što nije tipično za orijentalne jezike.

Srednji dio površine kamena sadržavao je 32 linija hijeroglifa, srušenih s desna na lijevo. Oni su sačuvani u potpunosti.

Na donjem dijelu kamenih pisama napisano je grčko. Naselili su se u 54 redaka, ali nisu bili u potpunosti sačuvani, jer je kut bio prekinut od kamena.

Policajci Napoleona shvatili su da su napravili važno otkriće. Grčki slova su odmah prevedena. Oni govore o odluci staviti svećenike da postane vladar Egipta, Grčke Ptolomeja Epifana, oko kipa božanstva. I odredite dane njegova rođenja i uskrsnuća na prijestolje kao hramski blagdani. Zatim tu je tekst da je ovaj natpis ponavlja svete hijeroglife u Egiptu i demonskim likovima. Poznato je da je Ptolomej Epifan vladao 196. god. Prije Krista. e. Nitko drugi nije mogao prevesti pisma.

Kamen je smješten u Egipatski institut, kojeg je Napoleon osnovao u Kairu. No, engleska flota pobijedila je francusku vojsku i ojačala se u Egiptu. Tajanstveni kamen prebačen je u britanski nacionalni muzej.

Otajstvo egipatskih hijeroglifa zainteresiranih znanstvenika širom svijeta. Ali nije bilo lako pronaći njezin trag.

Chapmolon iz Grenoblea

U prosincu 1790. rođen je Jacques-Francois Champollion. Odrastao je vrlo pametan dječak, volio je provoditi vrijeme s knjigom u ruci. Za pet godina samostalno je proučavao abecedu i naučio čitati. U dobi od 9 godina bio je tečno latinski i grčki.

Dječak je imao starijeg brata Josipa, strastvenog ljubitelja egiptologije. Nakon što su braća u posjetu županu, gdje smo vidjeli kolekciju egipatskog papirusa, zapisao tajanstvene znakove. U tom trenutku Champollion je odlučio otkriti tajnu egipatskih hijeroglifa.

U dobi od 13 godina, počeo je studirati hebrejski, arapski, perzijski, koptski i sanskrtski. Tijekom studija u Lyceumu, Francois je napisao studiju o Egiptu faraona, što je izazvalo bijes.

Tada je dječak imao razdoblje dugog studiranja i napornog rada. Vidio je kopiju Rosetta kamena, koji je bio slabo pogubljen. Da biste rastavili svaki lik, bilo je potrebno intenzivno ga pratiti.

Godine 1809. Champollion je postao profesor povijesti na Sveučilištu u Grenobleu. Ali za vrijeme vladavine Bourbona, on je protjeran od njega. U teškim godinama za znanstvenika, radio je na rješenju kamena Rosetta.

Shvatio je da su hijeroglifi tri puta veći od riječi na grčkim slovima. Tada je Champollion posjetio ideju da su oni slični slovima. Tijekom daljnjeg rada, shvatio je da je egipatska abeceda sadržavala hijeroglife od tri vrste.

Prva vrsta su simboli koji su bili uklesani u kamenu. Bile su prikazane kao velike i jasne, s pažljivim umjetničkim prikazom.

Drugi tip su hijeratički znakovi, koji su isti hijeroglifi, ali nisu tako jasno prikazani. Ovo je pisanje korišteno na papirusu i vapnencu.

Treći tip je koptski abecedar, koji se sastoji od 24 Grčka pisma i 7 slova, u skladu s zvukovima demonskog pisma.

Savjeti iz antike

Određivanje tipova egipatskog pisanja pomogao je znanstveniku u svom budućem radu. Ali, trebalo mu je nekoliko godina kako bi odredila korespondenciju hijeratijskih i demonskih hijeroglifa.

Iz natpisa na grčkom, znao mjesto gdje je utisnut naziv Ptolomeja Epifana, koji je egipatska jezik zvučao kao Ptolemayos. Pronašao je znakove u sredini kamena koji mu odgovara. Tada ih je zamijenio hijeroglifima i pronašao rezultirajuće simbole u gornjem dijelu kamena. Pogodio je to drevnih Egipćana često propustili zvuk vokala, stoga naziv faraona bi trebao zvoniti drugačije - Ptolmis.

U zimu 1822. godine Champollion je primio još jedan predmet s natpisima na grčkom i egipatskom. Jednostavno je pročitao ime kraljice Cleopatra u grčkom dijelu i pronašao odgovarajuće znakove u spisima drevnog Egipta.

Slično tome, napisao je i druga imena - Tiberija, Germanicus, Aleksandar i Domitian. Ali bio je zadivljen što među njima nema egipatskih imena. Tada je odlučio da su to nazivi stranih vladara, a fonetički znakovi nisu korišteni za faraone.

U rujnu 1822. znanstvenik je dobio kopije natpisa s zidina hrama Ramsesa II. Suprotno uvjerenju da ne koristi fonetske znakove, pokušao je razotkriti ime na natpisu. Dakle, simbol nakon simbola dobio je R-e-m-s-c. Ako dodate samoglasnike, dobit ćete Ramses. Bio je zadivljen zbog ove činjenice. Odlučivši na ovaj način da pročita dalje, primio je Jednu, Thutmose. Postupno su mrtvi simboli oživjeli.

Bilo je to nevjerojatno otkriće. Egipatska pismo bila je zvuk!

Znanstvenik je požurio svom bratu da objavljuje svoje otkriće. No, nakon što je viknuo: "Pronašao sam!", Izgubio sam svijest. Gotovo tjedan dana legao je.

Krajem rujna, Champollion je izvijestio svoje nevjerojatno otkriće Francuske akademije znanosti. O ratovima i pobjedama faraona, o životu ljudi, o zemlji, govorili su egipatski hijeroglifi. Dešifriranje je otvorilo novu pozornicu u egiptologiji.

Posljednje godine Champollionovog života

Champollion - jedan od znanstvenika koji je mogao dešifrirati egipatski hijeroglif, nije se tamo zaustavio. Otišao je u Italiju za nove materijale, jer se u toj zemlji čuvaju mnogi egipatski dokumenti.

Vrativši se iz Italije, znanstvenik je objavio rad koji opisuje gramatiku jezik drevnog Egipat, koji sadrži egipatske hijeroglife, čije dešifriranje postaje stvar njegova života.

Godine 1822. Champollion je vodio ekspediciju u zemlju piramida. Bio je to njegov stari san. Bio je zadivljen veličinom hrama Hatshepsuta, Dendera i Sakkar. Natpisi na njihovim zidovima, čitali su s lakoćom.

Vrativši se iz Egipta, znanstvenik je izabran na francusku akademiju. Dobio je opće priznanje. Ali nije dugo uživao u slavi. Jedini znanstvenik koji je uspio dešifrirati egipatski hijeroglif, umro je u ožujku 1832. Oprostite od njega došao je tisuće ljudi. Pokopan je na groblju Pere Lachaise.

Egipatska abeceda

Godinu dana nakon smrti znanstvenika, njegov brat objavljuje najnovije radove koji sadrže egipatski hijeroglife s prijevodom.

U početku je egipatsko pismo reducirano na jednostavnu skicu predmeta. To je, cijela riječ bila je prikazana na jednoj slici. Tada je slika počela sadržavati zvukove koji čine riječ. Ali drevni Egipćani nisu pisali zvukove vokala. Stoga su često različite riječi bile zastupljene jednim znakom. Kako bi ih se razlikovalo, posebne odrednice bile su postavljene blizu simbola.

Pisanje drevnog Egipta sastojalo se od verbalnih, zvučnih i identifikacijskih znakova. Zvučni simboli sastojali su se od nekoliko suglasnika. Hijeroglifi koji se sastojao od jednog slova bili su samo 24 godine. Bili su to abeceda i pisali su se stranim imenima. Sve je to postalo poznato nakon razotkrivanja tajne egipatskih hijeroglifa.

Pisac drevnog Egipta

Egipćani su koristili papir za pisanje. Stabljike biljke su izrezane i složene tako da su njihovi rubovi malo preklapali. Dakle, nekoliko slojeva je obloženo i prešano. Dijelovi biljke su zalijepljeni zajedno s vlastitim sokom.

Natpisi su izrađeni s šiljastim štapovima. Svaki pisar imao je svoje štapove. Slova su izvršena u dvije boje. Za glavni je tekst upotrijebljena crna boja, a crvena je bila korištena samo na početku crte.

Pisari su pripremljeni u školama. Bila je to prestižna struka.

Champollionov slučaj je živ

Kada je umrla osoba koja je dešifrirala egipatski hijeroglife, bio je zabrinut zbog nastavka proučavanja kulture drevnog Egipta. U našem vremenu taj je smjer odvojen u zasebnu znanost. Sada proučavamo književnost, religiju, povijest ove civilizacije.

Tako smo odgovorili na pitanje koje je od znanstvenika uspjelo dešifrirati egipatske hijeroglife. Danas, moderni istraživači mogu slobodno raditi s primarnim izvorima. Zahvaljujući Champollionu, tajanstveni svijet drevne civilizacije svake godine otkriva velove svojih tajni.

Nositelj pisanja drevnog Egipta

Bog Toth Egipćani su poštivali zaštitnika pisanja. Nazvao ga je "piscem bogova". Stanovništvo drevnog Egipta vjeruje da je izumio abecedu.

Osim toga, napravio je mnoga otkrića u području astrologije, alkemije i medicine. Platon ga pripisuje baštinicima civilizacije Atlante, objašnjavajući to svojim nevjerojatnim znanjem.